Daftar penerima penghargaan Padma Vibhushan

Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari List of Padma Vibhushan award recipients di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai bahasa aslinya, harap pertimbangkan untuk menelusuri referensinya dan menyempurnakan terjemahan ini. Anda juga dapat ikut bergotong royong pada ProyekWiki Perbaikan Terjemahan. (Pesan ini dapat dihapus jika terjemahan dirasa sudah cukup tepat. Lihat pula: panduan penerjemahan artikel)

Padma Vibhushan
Jenis	Sipil
Kategori	Nasional
Diinstitusikan	1954
Penghargaan pertama	1954
Penghargaan terakhir	2016
Total yang diberi penghargaan	303
Dianugerahi oleh	Pemerintah India
Nama sebelumnya	Padma Vibhushan "Pahela Warg" (Kelas I)
Obverse	Sebuah bunga teratai yang berada di bagain tengah dan teks "Padma" yang ditulis dalam aksara Devanagari ditempatkan di bagian atas dan teks "Vibhushan" ditempatkan di bagian bawah teratai tersebut.
Reverse	Sebuah Lambang India platinum ditempatkan di bagian tengah dengan motto nasional India, "Satyameva Jayate" (Hanya Kebenaran yang Berjaya) dalam Aksara Devanagari
Pita
Penerima pertama	Satyendra Nath Bose Nandalal Bose Zakir Husain Balasaheb Gangadhar Kher V. K. Krishna Menon Jigme Dorji Wangchuck
Penerima saat ini	2018 Ilaiyaraaja Ghulam Mustafa Khan P. Parameswaran
Pangkat penghargaan ← Bharat Ratna Padma Bhushan →

Padma Vibhushan adalah penghargaan sipil tertinggi kedua di Republik India.^[1] Dilembagakan pada 2 Januari 1954,^[2] penghargaan tersebut diberikan untuk "layanan berbeda dan menakjubkan", tanpa memandang ras, pekerjaan, jabatan, atau jenis kelamin. Para penerima penghargaan Padma Vibhushan diumumkan setiap tahun pada Hari Republik dan didaftarkan dalam The Gazette of India — sebuah publikasi yang dirilis setiap minggu oleh Departemen Publikasi, Kementerian Pengembangan Perkotaan yang digunakan untuk catatan-catatan pemerintah resmi.^[3] Pemberian penghargaan tersebut tidak dianggap resmi tanpa publikasinya di Gazette. Para penerima yang menolak atau mengembalikan penghargaan tersebut, atas ijin dari otoritas Presiden, juga didaftarkan dalam Gazette dan diminta untuk menyerahkan medali mereka ketika nama-nama mereka ditarik dari pendaftaran.^[4] Hingga 2016^[update], tidak ada pemberian Padma Vibhushan yang ditolak atau dikembalikan. Rekomendasi didapat dari seluruh pemerintah negara bagian dan teritorial serikat, Kementerian-Kementerian Pemerintah India, para penerima penghargaan Bharat Ratna dan Padma Vibhushan sebelumnya, Institut Kesempurnaan, Menteri-Menteri, Ketua-Ketua Menteri dan Gubernur-Gubernur Negara Bagian, dan Anggota-Anggota Parlemen yang meliputi individual-individual pribadi. Rekomendasi yang diberikan pada 1 Mei dan 15 September setiap tahun dibawa ke Komite Penghargaan Padma, yang diurus oleh Perdana Menteri. Komite tersebut kemudian memberikan rekomendasi tersebut kepada Perdana Menteri dan Presiden India untuk persetujuan tambahan.^[3]

Ketika dilembagakan pada 1954, Padma Vibhushan diklasifikasikan sebagai "Pahela Warg" (Kelas I) di bawah tiga tingkat penghargaan Padma Vibhushan; didahului oleh Bharat Ratna, penghargaan sipil tertinggi,^[5] dan disusul oleh "Dusra Warg" (Kelas II), dan "Tisra Warg" (Kelas III).^[2] Pada 15 Januari 1955, Padma Vibhushan diklasifikasikan ulang ke dalam tiga penghargaan berbeda; Padma Vibhushan, tertinggi dari ketiganya, disusul oleh Padma Bhushan dan Padma Shri. Kriterianya meliputi "pelayanan berbeda dan menakjubkan dalam berbagai bidang yang meliputi pelayanan yang ditugaskan oleh para pelayan Pemerintah" namun tidak meliputi orang-orang yang berkarya dengan usaha sektor publik pengan pengecualian dokter dan ilmuwan. Pada 1954, penghargaan tersebut tidak boleh dijadikan penghargaan anumerta namun penghargaan tersebut kemudian dimodifikasi pada Januari 1955.^[3][4] Penghargaan tersebut, bersama dengan penghargaan sipil pribadi lainnya, sempat ditangguhkan dua kali dalam sejarahnya;^[6] mula-mula pada Juli 1977 ketika Morarji Desai dilantik menjadi Perdana Menteri keempat.^[7][8] Penundaan tersebut dicabut pada 25 Januari 1980, setelah Indira Gandhi menjadi Perdana Menteri.^[9] Penghargaan-penghargaan sipil tersebut kembali ditangguhkan pada pertengahan 1992, ketika dua Litigasi Kepentingan Masyarakat dikeluarkan pada Dewan-Dewan Tinggi yang mempertanyakan penghargaan-penghargaan sipil tersebut sebagai "Gelar" menurut sebuah interpretasi Artikel 18 (1) Konstitusi.^[6][a] Penghargaan-penghargaan tersebut kembali diperkenalkan oleh Dewan Tertinggi pada Desember 1995, setelah pencabutan litigasi.^[11]

Para penerima meraih sebuah Sanad (sertifikat) yang ditandatangani oleh Presiden dan sebuah medali tanpa pemberian uang yang dikaitkan dengan penghargaan tersebut.^[3] Penghargaan tersebut merupakan sebuah medali perunggu berbentuk bulat yang berdiameter 1+3⁄4 inch^{[convert: unit tak dikenal]} dan ketebalan 1⁄8 inch^{[convert: unit tak dikenal]}. Susunan yang ditempatkan di tengah terbuat dari garis luar segiempat seukuran 1+3⁄16 inch^{[convert: unit tak dikenal]} yang dikelilingi dengan sebuah tombol yang masing-masing ditempatkan pada bagian luar susunan tersebut. Luas lingkar tersebut berdiameter 1+1⁄16 inch^{[convert: unit tak dikenal]} ditempatkan di bagian tengah pengahrgaan tersebut. Sebuah gambarkan bunga teratai ditempatkan pada bagian tengah medali tersebut dan teks "Padma" yang ditulis dalam aksara Dewanagari ditempatkan pada bagian atas dan teks "Vibhushan" ditempatkan pada bagian bawah teratai tersebut. Lambang India ditempatkan di bagian tengah di sisi sebaliknya dengan semboyan nasional, "Satyameva Jayate" (Hanya Kebenaran yang Berjaya) dalam Aksara Dewanagari, yang ditulis pada bagian bawah. Bagian bulatnya, tepinya dan seluruh hiasan pada setiap sisinya terbuat dari emas putih dengan teks "Padma Vibhushan" terbuat dari lapisan perak. Medali tersebut digantungkan pada sebuah pita merah jambu sepanjang 1+1⁄4 inch^{[convert: unit tak dikenal]}.^[4] Penghargaan tersebut merupakan penghargaan berperingkat keempat dalam ordo preseden yang dikenakan medali dan dekorasi.^[12]

Para penerima Padma Vibhushan pertama adalah Satyendra Nath Bose, Nandalal Bose, Zakir Husain, Balasaheb Gangadhar Kher, V. K. Krishna Menon, dan Jigme Dorji Wangchuck, yang dianugerahi pada 1954. Hingga 2016^[update], penghargaan tersebut telah diberikan kepada 303 orang, yang meliputi tujuh anumerta dan sembilan belas penerima non-warga negara.^[13][14][15] Beberapa penerima menolak atau mengembalikam penghargaan mereka; Vilayat Khan,^[b] Swami Ranganathananda,^[c] dan Manikonda Chalapathi Rau menolak penghargaan tersebut; para anggota keluarga Lakshmi Chand Jain menolak pemberian anumerta 2011,^[d] dan penerima 1986 Baba Amte mengembalikan penghormatannya 1991.^[19][e] Yang paling terkini pada 25 Januari 2018, penghargaan tersebut diberikan kepada Ilaiyaraaja, Ghulam Mustafa Khan, dan P. Parameswaran.^[20]

Penerima non-warga negara

1. ^ Menandakan warga negara Bhutan
2. ^ ^{a b c d e f g h i j k} Menandakan warga negara Amerika Serikat
3. ^ ^{a b c d} Menandakan warga negara Britania Raya
4. ^ Menandakan warga negara Afrika Selatan
5. ^ Menandakan warga negara Jepang
6. ^ Menandakan warga negara Selandia Baru
7. ^ Menandakan warga negara Prancis

Penerima anumerta

• Bhattacherje, S. B. (2009). Encyclopaedia of Indian Events & Dates. Sterling Publishers Pvt. Ltd. ISBN 978-81-207-4074-7.
• Edgar, Thorpe (2011). The Pearson General Knowledge Manual 2011. Pearson Education India. ISBN 978-81-317-5640-9.
• Hoiberg, Dale; Ramchandani, Indu (2000). Students' Britannica India. Vol. 1–5. Popular Prakashan. ISBN 978-81-7156-112-4.

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Padma Vibhushan recipients.

• "Awards & Medals". Kementerian Urusan Dalam Negeri (India). 14 September 2015. Diarsipkan dari asli tanggal 2015-10-07. Diakses tanggal 22 Oktober 2015.