Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Mazmur 2

Mazmur 2
Naskah Gulungan Mazmur "11Q5" di antara Naskah Laut Mati memuat salinan sejumlah besar mazmur Alkitab yang diperkirakan dibuat pada abad ke-2 SM.
KitabKitab Mazmur
KategoriKetuvim
Bagian Alkitab KristenPerjanjian Lama
Urutan dalam
Kitab Kristen
19

Mazmur 2 (disingkat Maz 2, Mzm 2 atau Mz 2) adalah mazmur kedua dalam bagian pertama Kitab Mazmur di Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama dalam Alkitab Kristen. Mazmur ini mengatakan bahwa orang percaya dalam memilih untuk melawan Allah dan binasa, atau tunduk mematuhiNya dan diberi berkat.[1][2] Dalam Mazmur 2 tidak dicatat siapa penggubahnya, tetapi para rasul pengikut Yesus jelas menyatakan mazmur ini digubah oleh Daud (~1040–970 SM) dalam Kisah Para Rasul 4:25-26.

Naskah sumber utama

Teks

Tradisi Yahudi

Mazmur 2 dianggap bersifat mesianik oleh banyak rabbi.[4]

  1. Talmud Babel, Sukkah 52a: "Rabbi-rabbi kami mengajarkan, Yang Kudus, terberkatilah Ia, akan berkata kepada sang Mesias, putra Daud (Kiranya ia menyatakan dirinya segera pada hari-hari kami!), 'Mintalah kepada-Ku apa saja, dan Aku akan memberikannya kepadamu', sebagai pernah dikatakan, Aku akan memberitakan hukum-hukum dsb. pada hari ini Aku memperanakkan Engkau, mintalah kepada-Ku dan Aku akan memberikan bangsa-bangsa sebagai warisan-Mu" (Mazmur 2:7–8).[5]
  2. Genesis Rabba 44:8 R. Jonathan berkata: "Tiga orang berdoa 'meminta', yaitu: Salomo, Ahas, dan sang Raja Mesias. Salomo: Mintalah maka Aku akan memberikan kepadamu (1 Raja–raja 3:5). Ahas: Mintalah sebuah tanda (Yesaya 7:11). Raja Mesias: Mintalah kepada-Ku, dst. (Mazmur 2:8)."[6]
  3. Pirke de-Rabbi Eliezer (abad ke-9), Section 28, mengenai ayat 1: Semua bangsa akan dikumpulkan bersama untuk melawan sang Putra Daud, sebagaimana pernah dikatakan: Raja-raja dunia berkumpul bersama, dst.[7]
  4. Rashi (abad ke-11): Guru-guru kami menafsirkan subyek Mazmur ini dengan rujukan kepada Raja Mesias, tetapi menurut arti sederhana juga tepat untuk menerapkannya kepada Daud sendiri."[8]
  5. Midrash tentang Kitab Mazmur (abad ke-11): Hari ini Aku memperanakkan Engkau (Mazmur 2:7). R. Huna berkata: Penderitaan dibagi atas tiga bagian: satu, para leluhur dan semua generasi mengalaminya; satu, generasi yang hidup pada zaman penganiayaan [oleh Hadrian] mengalaminya; dan satu, generasi dari Tuhan Mesias akan mengalaminya. Bilamana waktu itu tiba, Yang Kudus, terberkatilah Ia, akan berkata: "Aku harus menciptakan sang Mesias -- sebuah ciptaan baru." Sebagai dikatakan dalam Kitab Suci, Hari ini Aku memperanakkan Engkau — yaitu, tepat pada hari penyelamatan, Allah akan menciptakan Mesias. Mintalah kepada-Ku, dan Aku akan memberikan kepadamu orang-orang kafir sebagai warisanmu, dan ujung-ujung bumi sebagai milikmu (Mazmur 2:8). Allah, berbicara kepada sang Mesias, berkata: Jika engkau sungguh meminta kekuasaan atas bangsa-bangsa, mereka sudah menjadi warisanmu; jika (meminta) ujung-ujung bumi, mereka sudah menjadi milikmu. R. Johanan mengajarkan: Kepada tiga orang — Salomo, Ahas, dan sang Tuhan Mesias — Yang Kudus, terberkatilah Ia, berkata, "Mintalah kepada-Ku." Kepada Salomo sebagaimana tertulis dalam peristiwa di Gibeon Tuhan menampakkan diri kepada Salomo dalam mimpi pada waktu malam; dan Allah berkata: "Mintalah maka Aku akan memberikan kepadamu" (1 Raja-raja 3:5). Kepada Ahas, sebagaimana tertulis "Mintalah engkau sebuah tanda dari Tuhan Allahmu: mintalah apa yang di tempat terdalam, atau di tempat tinggi di atas" (Yesaya 7:11).... Kepada Tuhan Mesias, sebagaimana tertulis "Mintalah kepada-Ku, dan Aku akan memberikan kepadamu bangsa-bangsa sebagai warisanmu, dan ujung-ujung bumi sebagai milikmu.[9]
  6. Maimonides (abad ke-11), pengantar untuk Sanhedrin, bab 10: Para nabi dan orang kudus merindukan hari-hari sang Mesias, dan besarlah keinginan mereka kepadanya, karena akan ada bersama-samanya perkumpulan orang-orang benar dan pemerintahan kebaikan, kebijakan dan kebenaran kerajaan, dengan kelimpahan kesalehannya dan penyebaran hikmatnya, dan kedekatannya akan Allah, sebagaimana dikatakan: Tuhan berkata kepadaku, Engkaulah putra-Ku, hari ini Aku memperanakkan Engkau.[10]
  7. David Kimhi (abad ke-13), komentar pada ayat 12: Ada mereka yang menafsirkan mazmur ini mengenai Gog dan Magog, dan "yang diurapi" sebagai Raja Mesias; dan demikianlah rabbi-rabbi kami dengan ingatan terberkati menafsirkannya (b. Berachot 7b).[11]
  8. Yalkut (abad ke-13), Section 621 ayat 7: R. Huna berkata dalam nama R. Idi, Dalam tiga bagian hukuman dibagi: satu untuk Raja Mesias, dan ketika waktu-Nya tiba datanglah Yang Kudus, terberkatilah Ia, berkata, Aku harus membuat sebuah perjanjian baru dengan-Nya, dan maka kata-Nya, Hari ini Aku memperanakkan engkau. Pada ayat 9: "Engkau akan menghajar mereka dengan tongkat besi"; inilah Mesias bin Yusuf (= ben Joseph).[12]

Tradisi Kristen

Kristus, Sang Juruselamat (Pantokrator), ikon abad ke-6 di Biara Santa Katarina, Gunung Sinai.

Dalam komentar singkat Matthew Henry (1708-12), ayat 1-6 dipandang sebagai ancaman terhadap Kerajaan Allah dan Kristus. Ayat 7-9 berisi janji kepada Kristus untuk menjadi Kepala Kerajaan ini. Ayat 10-12 adalah nasihat bagi orang-orang untuk melayani Kristus.[13]

Dalam komentar Adam Clark, ayat 1-3 dipandang berisikan oposisi terhadap Kerajaan Kristus; ayat 4-6 sebagai kemenangan Kristus, dan kebingungan musuh-musuhNya; ayat 7-9 sebagai pengabaran Injil/Kabar Baik setelah kebangkitan Kristus; dan ayat 10-12 berisi panggilan bagi semua orang untuk menerima Injil Kristus, karena siapa yang menolak akan binasa.[14]

Ayat 1-2

Ayat 1

Terjemahan Baru

Mengapa rusuh bangsa-bangsa, mengapa suku-suku bangsa mereka-reka perkara yang sia-sia?[15]

Terjemahan Baru Edisi Kedua

Mengapa rusuh bangsa-bangsa, mengapa suku-suku bangsa merancang persekongkolan yang sia-sia?

Ayat 2

Terjemahan Baru

Raja-raja dunia bersiap-siap dan para pembesar bermufakat bersama-sama melawan TUHAN dan yang diurapi-Nya.[16]

Terjemahan Baru Edisi Kedua

Raja-raja dunia bersiap-siap dan para pembesar bersekongkol bersama-sama melawan TUHAN dan yang diurapi-Nya.

Dikutip dalam Perjanjian Baru pada Kisah Para Rasul pasal 4 ayat 25-26 oleh para rasul pengikut Yesus Kristus dalam doa bersama.[17]

Ayat 4

Terjemahan Baru

Dia, yang bersemayam di sorga, tertawa; Tuhan mengolok-olok mereka.[19]

Terjemahan Baru Edisi Kedua

Dia, yang bersemayam di surga, tertawa; Tuhan mengolok-olok mereka.

Ayat 7

Terjemahan Baru

Aku mau menceritakan tentang ketetapan TUHAN;
Ia berkata kepadaku:
"Anak-Ku engkau! Engkau telah Kuperanakkan pada hari ini."[20]

Terjemahan Baru Edisi Kedua

Aku mau memberitahukan tentang ketetapan TUHAN;
Ia berkata kepadaku,
"Engkaulah Anak-Ku! Pada hari ini engkau Kunyatakan sebagi anak."

Ayat 7 bahasa Ibrani

Teks Masoret (dibaca dari kanan ke kiri)

אספרה אל חק יהוה אמר אלי בני אתה אני היום ילדתיך׃

Transliterasi:

’ă-sa-pə-rāh, ’el-khōq Yah-weh ’ā-mar’ê-lay: bə-nî ’a-tāh; ’ă-nî ha-yō-wm yə-liḏ-tî-ḵā.[21]

Ayat 7 catatan

Referensi silang:

Ayat 8

"Mintalah kepada-Ku, maka bangsa-bangsa akan Kuberikan kepadamu menjadi milik pusakamu, dan ujung bumi menjadi kepunyaanmu. "[22]

Tidak pernah ada raja di dunia yang menerima janji semacam ini; janji ini hanya digenapi dalam Raja Mesias, Yesus Kristus (lihat Zakharia 9:10).[18]

Ayat 9

"Engkau akan meremukkan mereka dengan gada besi, memecahkan mereka seperti tembikar tukang periuk."[23]

Dikutip pada Wahyu 2:27

Ayat 11

Terjemahan Baru

Beribadahlah kepada TUHAN dengan takut dan ciumlah kaki-Nya dengan gemetar,[24]

Terjemahan Lama

Beribadatlah kamu akan Tuhan dengan takut dan bersukacitalah dengan gemetar.[24]

Ayat 11 bahasa Ibrani

Teks Masoret (dibaca dari kanan ke kiri)

עבדו את־יהוה ביראה וגילו ברעדה׃

Transliterasi:

‘iḇ-ḏū ’eṯ-Yah-weh bə-yir-’āh; wə-ḡî-lū bir-‘ā-ḏāh.[25]

Ayat 11 bahasa Inggris

Versi Raja James (KJV)

Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.[26]

Ayat 11 catatan

Ayat 12

Terjemahan Baru

"supaya Ia jangan murka dan kamu binasa di jalan, sebab mudah sekali murka-Nya menyala.
Berbahagialah semua orang yang berlindung pada-Nya"[27]

Terjemahan Lama

Hormatilah Anak itu, supaya jangan Ia murka, dan kamu kelak binasa di jalan, apabila murka-Nya bernyala-nyala sedikit juga. Berbahagialah kiranya segala orang yang percaya akan Dia![27]

Ayat 12 bahasa Ibrani

Teks Masoret (dibaca dari kanan ke kiri)

נשקו־בר פן־יאנף ׀ ותאבדו דרך כי־יבער כמעט אפו
אשרי כל־חוסי בו׃

Transliterasi:

naš-šə-qū-ḇar pen-ye-’ĕ-nap̄ wə-ṯō-ḇə-ḏū ḏe-reḵ, -yiḇ-‘ar kim-‘ath ’a-pōw;
’ash-rê, kāl-khō-w-sê-ḇōw.[28]

Ayat 12 bahasa Inggris

Versi Raja James (KJV)

Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little.
Blessed are all they that put their trust in him.[29]

Ayat 12 catatan

  • "Hormatilah sang Anak" (TL), diterjemahkan sebagai "ciumlah kaki-Nya" pada ayat 11 pada TB, merupakan terjemahan dari kata bahasa Ibrani naš-šə-qū-ḇar, yang arti harfiahnya "ciumlah sang Putra". Kata "Anak" (atau "Putra") di sini diterjemahkan dari kata בר, "ḇar", berbeda dengan ayat 7 yang menggunakan kata בנ, "bən" yang lebih umum dipakai. Namun, kata ini termasuk kosakata bahasa Ibrani dan juga bahasa Aram, yaitu dipakai tiga kali pada Amsal 31:2. Kemungkinan merupakan kata yang khusus untuk menandai kedudukan tinggi. Hengstenberg berpendapat bahwa penulis mazmur memilih "bar" daripada "ben" pada ayat ini untuk mencegah kerancuan pelafalan karena kalau dipakai "ben" pada terjadi pengurutan "ben" dan "pen" (פן); dan ini masuk akal, meskipun bukan alasan utama. "Ciumlah sang Putra" dapat dipahami sebagai "hormatilah sang Putra," (atau "hormatilah sang Anak") menghargai-Nya sebagai Raja sebagaimana layaknya (lihat 1 Samuel 10:1).[30]
  • "Apabila murka-Nya bernyala-nyala sedikit juga" (TL)/" sebab mudah sekali murka-Nya menyala" (TB) diterjemahkan dari frasa "-yiḇ-‘ar kim-‘ath ’a-pōw", yang dapat diterjemahkan secara harfiah: "kalau menyala seketika (saja) murka-Nya" atau "kalau sampai tersulut murka-Nya" ("his wrath may be kindled" menurut Revised Version).[30]

Musik

Lihat pula

Referensi

  1. ^ (Indonesia) Marie C. Barth, BA Pareira, Kitab Mazmur 1-72, pembimbing dan tafsiran. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1998. 20, 21.
  2. ^ (Indonesia) WS Lasor, Pengantar Perjanjian Lama 2, sastra dan nubuatan. Jakarta: BPK Gunung Mulia. 1994.
  3. ^ a b c Dead sea scrolls - Psalms
  4. ^ Jews for Jesus
  5. ^ Soncino Talmud edition
  6. ^ Soncino Midrash Rabbah (vol. 1, pp. 365-366)
  7. ^ A. Lukyn Williams, A Manual of Christian Evidences for Jewish People (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), vol. 2, p. 123.
  8. ^ A. Lukyn Williams, A Manual of Christian Evidences for Jewish People (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), vol. 2, pp. 122-123.
  9. ^ Williams G. Braude, translator, The Midrash on Psalms (New Haven: Yale University Press, 1987, © 1959; Yale Judaica Series), vol. 1, pp. 41-44.
  10. ^ A. Lukyn Williams, A Manual of Christian Evidences for Jewish People (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), vol. 2, p. 122.
  11. ^ A. Lukyn Williams, A Manual of Christian Evidences for Jewish People (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), vol. 2, p. 121.
  12. ^ A. Lukyn Williams, A Manual of Christian Evidences for Jewish People (London: Society for Promoting Christian Knowledge, 1919), vol. 2, pp. 121-122.
  13. ^ Matthew Henry’s Concise Commentary on Psalm 2
  14. ^ Clark's Commentary on Psalm 2
  15. ^ Mazmur 2:1
  16. ^ Mazmur 2:2
  17. ^ Kisah Para Rasul 4:25–26
  18. ^ a b c The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.
  19. ^ Mazmur 2:4
  20. ^ Mazmur 2:7
  21. ^ Biblehub - Hebrew - Psalm 2:7
  22. ^ Mazmur 2:8
  23. ^ Mazmur 2:9
  24. ^ a b c Mazmur 2:11
  25. ^ Biblehub - Hebrew - Psalm 2:11
  26. ^ Biblehub - Psalm 2:11
  27. ^ a b Mazmur 2:12
  28. ^ Biblehub - Hebrew - Psalm 2:12
  29. ^ Biblehub - Psalm 2:12
  30. ^ a b The PulpitCommentary, disunting oleh H.D.M. Spence dan Joseph S. Exell, 1890.

Pranala luar

Read other articles:

Pinerolocollegio elettoraleStato Italia Elezioni perSenato della Repubblica ElettiSenatori Periodo 1948-1993Tipologiauninominale/plurinominale Periodo 1993-2005Tipologiauninominale Territorio Manuale Il collegio di Pinerolo fu un collegio elettorale uninominale della Repubblica Italiana appartenente alla Circoscrizione Piemonte; fu utilizzato per eleggere un senatore della Repubblica dalla I alla XIV legislatura, sebbene con forme diverse e sistemi elettorali diversi. Indice 1 Storia 2 1...

 

 

?Rhus vestita Біологічна класифікація Домен: Еукаріоти (Eukaryota) Царство: Зелені рослини (Viridiplantae) Відділ: Вищі рослини (Streptophyta) Надклас: Покритонасінні (Magnoliophyta) Клас: Дводольні (Magnoliopsida) Порядок: Сапіндоцвіті (Sapindales) Родина: Фісташкові (Anacardiaceae) Рід: Сумах (Rhus) Вид: R. vestita Біноміальна на

 

 

Shire of Yarra Ranges Local Government Area van Australië Locatie van Shire of Yarra Ranges (geel) in Melbourne Situering Staat Victoria Hoofdplaats Lilydale Coördinaten 37°44'0ZB, 145°41'0OL Algemene informatie Oppervlakte 2.469,8[1] km² Inwoners 148.912 (juni 2009)[2] Overig Wards 9 Portaal    Australië Shire of Yarra Ranges is een Local Government Area (LGA) in Australië in de staat Victoria. Het maakt deel uit van de agglomeratie van Melbourne. Shire of Ya...

Unsolved 1978 missing person case Genette TateA photograph of Tate in her school uniform released at the time of her disappearance in August 1978.BornGenette Louise Tate5 May 1965Disappeared19 August 1978 (age 13)Aylesbeare, Devon, EnglandStatusMissing for 45 years, 3 months and 6 daysNationalityBritishHeight5 ft 0 in (1.52 m)ParentsJohn Tate (father)Sheila Cook (mother) The disappearance of Genette Tate is a missing person case in which a 13-year-old girl disapp...

 

 

Ular-pucuk melayu Ahaetulla mycterizans Status konservasiRisiko rendahIUCN191914 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasReptiliaOrdoSquamataFamiliColubridaeGenusAhaetullaSpesiesAhaetulla mycterizans Linnaeus, 1758 Tata namaSinonim takson Coluber mycterizans Linnaeus, 1758 [1] Coluber nasutus Lacépède, 1789 Ahaetulla mycterizans Link, 1807 Dryophis xanthozonia Boie, 1827 Tragops xanthozonius Duméril & Bibron, 1854 Passerita mycterizans Günther, 1859 Dryophis xanthozona Boul...

 

 

Fictional character in the American drama series Dallas Soap opera character Christopher EwingDallas characterJesse Metcalfe as Christopher EwingPortrayed byEric Farlow (1982–1985)Joshua Harris (1985–1991)Chris Demetral (1996)Jesse Metcalfe (2012–2014)Duration1981–1991, 1996, 2012–2014First appearanceDecember 11, 1981Starting OverLast appearanceSeptember 22, 2014Brave New WorldCreated byDavid JacobsSpin-offappearancesKnots LandingDallas: J.R. ReturnsIn-universe i...

Wapen van de familie de Coune De Coune is een familie van Zuid-Nederlandse adel. Geschiedenis In 1748 verleende keizer Frans I aan Maximilien-Henri Coune, opname in de adelstand en toevoeging aan zijn naam van het partikel de. Maximilien Coune was raadsheer bij het Feodale Hof van het prinsbisdom Luik, kanunnik van de Sint-Lambertuskathedraal en abt van de abdij van Dinant. Hij was getrouwd met Marie-Jeanne de Piette. Aan de familietak de Coune dit de Hollogne verleende keizer Frans I in 1755...

 

 

ثلاجات حفظ الأطعمة في سوبرماركت في كندا تقنية التبريد السريع قبل اختراع التبريد، كانت مشكلة حفظ الأطعمة تؤرق الناس.[1][2][3] فحفظ الأطعمة لفصل الشتاء كان يعتمد على التمليح أكثر من التبريد نظراً لعدم وجود إمكانيات لذلك. ولكن أحد مواطني نيويورك عمل على تبريد الأطعم...

 

 

Lihat pula: Pemilihan umum legislatif Indonesia 2024, Pemilihan umum Presiden Indonesia 2024, dan Prabowo Subianto Koalisi Indonesia Maju Kampanye kepresidenan Prabowo Subianto 2024SingkatanKIMCalon PresidenPrabowo SubiantoCalon Wakil PresidenGibran RakabumingKetua Tim Kampanye NasionalRosan RoeslaniPendiriPrabowo SubiantoMuhaimin IskandarZulkifli HasanAirlangga HartartoYusril Ihza MahendraDibentuk 13 Agustus 2022; 15 bulan lalu (2022-08-13) (sebagai Koalisi Kebangkitan Indonesia Raya)&#...

Danish film actress Gudrun HoulbergBorn21 February 1889Viborg, DenmarkDied14 January 1940 (aged 50)Rome, Kingdom of ItalySpouse(s)Helge Nissen (m.1917, divorced)Poul Middelboe (m.1932, divorced) Gudrun Houlberg (21 February 1889 – 14 January 1940) was a Danish actress who appeared in over 40 films from 1910 to 1934. She is remembered in particular for her roles in Klovnen (1917) and Grevindens ære (1919).[1] Biography Born on 21 February 1889 in Viborg, Gudrun Houlberg was the daug...

 

 

Japanese female professional wrestler Sumire NatsuSumire in April 2023Birth nameNatsuki Urabe (卜部夏紀, Urabe Natsuki)[1]Born (1992-08-06) August 6, 1992 (age 31)[2]Aichi, JapanProfessional wrestling careerRing name(s)Natsu Sumire[2]Natsuki Urabe[1]Billed height1.64 m (5 ft 4+1⁄2 in)[2]Billed weight60 kg (130 lb)[2]Trained byPro Wrestling WaveDebutOctober 30, 2013[1] Natsuki Urabe (卜部夏紀, U...

 

 

Badai pasir mendekati Al Asad, Irak, pada 27 April 2005. Badai pasir adalah fenomena meteorologi yang umum di wilayah arid dan semi-arid. Badai pasir antara lain disebabkan oleh meningkatnya kecepatan angin dalam suatu wilayah yang luas. Badai pasir umumnya terjadi pada tanah yang kering. Badai pasir dapat memindahkan keseluruhan bukit pasir dan membawa pasir dalam jumlah besar sehingga tepi badai dapat menyerupai dinding pasir setinggi 1,6 km. Badai pasir di gurun Sahara dalam bahasa se...

Defense acquisition strategy for cost-effective weapon system support Performance-based logistics (PBL), also known as performance-based life-cycle product support,[1] is a defense acquisition strategy for cost-effective weapon system support which has been adopted in particular by the United States Department of Defense. Rather than contracting for the acquisition of parts or services, DoD contracts to secure outcomes or results.[1] Under PBL, the product support manager iden...

 

 

I

Ten artykuł dotyczy litery alfabetu łacińskiego. Zobacz też: I jako skrót lub oznaczenie. I i I (minuskuła: i) – dziewiąta litera alfabetu łacińskiego, dwunasta litera alfabetu polskiego. Oznacza zwykle w danym języku samogłoskę przednią wysoką, np. [i] lub [ɪ]. Litera I Wymowa litery IProblem z odtwarzaniem tego pliku? Zobacz strony pomocy. Inne reprezentacje litery I Sygnalizacja Język migowy AlfabetBraille’a flagaMiędzynarodowegoKodu Sygnałowego Alfabetsemaf...

 

 

American media franchise King KongLogo used in marketing materials for the original 1933 film.Created byMerian C. Cooper[1]Original workKing Kong (1933)OwnerWarner Bros.[a](through Turner Entertainment Co.)Universal Pictures[b]StudioCanal[c]Years1933–presentPrint publicationsComicsFull listFilms and televisionFilm(s)13 films; 1933–presentTelevision seriesFull listTheatrical presentationsMusical(s)King Kong (2013)MiscellaneousCrossover seriesMonsterVerse Kin...

Nigerian drama film RelentlessFilm posterDirected byAndy Amadi OkoroaforWritten byAndy Amadi OkoroaforProduced byAaron Allred Elise Jalladeau Isolde Pringiers Andy Amadi OkoroaforStarringGideon OkekeNneka EgbunaJimmy Jean-LouisTope Oshin OgunCinematographyJavier ArrontesEdited byOctavio RodriguezMusic byArnaud BoivinProductioncompanyClam FilmsRelease date 13 October 2010 (2010-10-13) Running time95 minutesCountriesNigeria Germany FranceLanguageEnglish Relentless is a 2010 Niger...

 

 

Bridge in Newport, Wales The M4 motorway Usk bridge, with a slip road from the A4042 in the foreground The M4 motorway Usk bridge, officially St. Julians Bridge,[citation needed] carries the M4 motorway across the River Usk in the city of Newport, Wales. The bridge comprises two separate 450-foot (140 m) structures, for the eastbound and westbound carriageways. When travelling westbound, the bridges lead directly into the twin 1,200-foot-long (370 m) Brynglas Tunnels. Work c...

 

 

Azerbaijani footballer (born 1983) Jamshid Mähärrämov Personal informationFull name Jamshid Sakir oglu MähärrämovDate of birth (1983-08-04) 4 August 1983 (age 40)Place of birth Aghdam, Azerbaijani SSRHeight 1.74 m (5 ft 9 in)Position(s) MidfielderSenior career*Years Team Apps (Gls)2003–2004 MOIK Baku 35 (0)2004–2007 Karvan 36 (2)2007–2013 Baku 126 (1)2013 Kəpəz 9 (0)2013–2014 Ravan Baku 29 (0)2014–2015 Baku 13 (0)2015 Adanaspor 6 (0)2015–2017 Ravan Baku...

Artikel ini perlu diterjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia. Artikel ini ditulis atau diterjemahkan secara buruk dari Wikipedia bahasa Inggris. Jika halaman ini ditujukan untuk komunitas bahasa Inggris, halaman itu harus dikontribusikan ke Wikipedia bahasa Inggris. Lihat daftar bahasa Wikipedia. Artikel yang tidak diterjemahkan dapat dihapus secara cepat sesuai kriteria A2. Jika Anda ingin memeriksa artikel ini, Anda boleh menggunakan mesin penerjemah. Namun ingat, mohon tidak men...

 

 

Internally coordinated responses of dogs to internal and external stimuli A drawing by Konrad Lorenz showing facial expressions of a dog - a communication behavior. X-axis is aggression, y-axis is fear. Dog behavior is the internally coordinated responses of individuals or groups of domestic dogs to internal and external stimuli.[1] It has been shaped by millennia of contact with humans and their lifestyles. As a result of this physical and social evolution, dogs have acquired the abi...

 

 

Kembali kehalaman sebelumnya