Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Sejarah Kalimantan Timur

Lambang Provinsi Kalimantan Timur.

Kalimantan Timur merupakan salah satu pelopor peradaban di Indonesia.[1] Hal ini terbukti dengan ditemukannya salah satu situs kerajaan tertua di Indonesia, yakni Kerajaan Kutai Martadipura, lebih dikenal dengan nama kerajaan Mulawarman yang terletak di Kecamatan Muara Kaman. Kerajaan ini diperkirakan berdiri pada abad ke-4, dengan rajanya yang terkenal Mulawarman Nala Dewa. Kekuasaan Keturunan Raja Mulawarman berlanjut hingga raja ke-25 yang bernama Maharaja Derma Setia (abad ke-13)[2] hingga kemudian ditaklukkan oleh Kerajaan Kutai Kartanegara, penjajah Belanda masuk ke Kaltim, hingga dibentuknya provinsi Kalimantan Timur pada tanggal 1 Januari 1957 sebagai pemekaran dari Provinsi Kalimantan.

Masa Prasejarah

Zaman Glasial

Sejarah Kalimantan Timur bisa dikatakan sangat tua. Para ahli sejarah mengatakan bahwa wilayah Kalimantan Timur telah dihuni manusia sejak zaman es (glasial). Penduduknya ketika itu adalah dari ras Negrid Weddid yang sekarang sudah tidak ada lagi. Sekitar 3000 tahun sebelum masehi datang dan tinggal di wilayah Kalimantan Timur kelompok Proto Melayu atau Melayu Tua. Sekitar tahun 500 sebelum masehi, datang kelompok migran kedua, yaitu, kelompok Deutro-Melayu atau Melayu Muda.[3]

Masa Kerajaan/Kesultanan

Kerajaan Kutai

Arca Hindu di Sungai Ratah (foto diambil antara tahun 1898 dan 1900)

Kalimantan Timur yang telah berupa kesatuan politik adalah bermula dari Kerajaan Kutai Martadipura atau Kutai Martapura. Kerajaan ini berdiri pada abad ke-4 (sekitar 300 masehi) di Muara Kaman. Ketika itu, Kutai Martadipura telah menjalin hubungan dengan India, sehingga tidak mengherankan jika Kutai Martadipura merupakan pusat penyebaran agama Hindu, selain juga merupakan pusat perdagangan. Pendiri Kerajaan Kutai adalah Kundungga yang merupakan seorang pembesar dari Kerajaan Campa (Kamboja), sedangkan raja pertama yang resmi berkuasa di Kerajaan Kutai adalah Aswawarman karena sebagai pendiri dinasti Kerajaan Kutai dan diberi gelar "Wangsakarta", yang artinya pembentuk keluarga.

Aswawarman mempunyai 3 orang putra, salah satunya bernama Mulawarman. Ketika Maharaja Mulawarman berkuasa, Kerajaan Kutai Martadipura mengalam zaman kejayaan dan menjadi kerajaan yang besar.[4] Kebesaran Kerajaan Kutai terbukti dengan adanya kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan sebagai berikut:

  • Setiap tahun raja mengadakan upacara sedekah yang dilakukan di Waprakeswara. Waprakeswara adalah sebidang tanah yang dianggap suci.
  • Raja mebagi-bagikan hadiah dengan seadil-adilnya kepada para brahmana berupa emas, tanah, dan ternak.

Sebaliknya, rakyat menyampaikan tanda terima kasih kepada raja dengan cara:

  • Mengadakan kenduri untuk keselamatan raja
  • Mendirikan tugu prasasti[5] yang berisi tulisan-tulisan tentang kebesaran raja.

Maharaja Mulawarman memperluas wilayah kerajaanya dengan cara menaklukkan kerajaan-kerajaan di sekitarnya. Raja-raja yang ditaklukkannya harus menyerahkan upeti kepada raja Mulawarman.[4]

Kerajaan Kutai berakhir saat Raja Kutai yang bernama Maharaja Dharma Setia tewas dalam peperangan di tangan Raja Kutai Kartanegara ke-13, Aji Pangeran Sinum Panji Mendapa. Perlu diingat bahwa Kutai ini (Kutai Martadipura) berbeda dengan Kerajaan Kutai Kartanegara yang ibu kotanya pertama kali berada di Kutai Lama (Tanjung Kute). Kutai Kartanegara inilah, pada tahun 1365, yang disebutkan dalam sastra Jawa Negarakertagama. Kutai Kartanegara selanjutnya menjadi kerajaan Islam yang disebut Kesultanan Kutai Kartanegara.

Keruntuhan Kerajaan Kutai Martadipura memberikan kesempatan bagi daerah-daerah pedalaman yang sebelumnya berada dalam kekuasaan Kutai Martadipura dapat melepaskan diri, membentuk kerajaan-kerajaan sendiri selain ada pula yang menggabungkan diri dengan Kerajaan Kutai Kartanegara.

Kesultanan Kutai Kartanegara

Kerajaan Kutai Kartanegara yang kemudian menjadi Kesultanan Kutai Kartanegara ing Martadipura berdiri pada awal abad ke-13 di daerah yang bernama Tepian Batu atau Kutai Lama (kini menjadi sebuah desa di wilayah Kecamatan Anggana) dengan rajanya yang pertama yakni Aji Batara Agung Dewa Sakti (1300-1325). Kerajaan ini disebut dengan nama Kerajaan Tanjung Kute dalam Kakawin Nagarakretagama, yaitu salah satu daerah taklukan di Pulau Kalimantan oleh Patih Gajah Mada dari Majapahit.

berdiri pada awal abad ke-13 di daerah yang bernama Tepian Batu atau Kutai Lama (kini menjadi sebuah desa di wilayah Kecamatan Anggana) dengan rajanya yang pertama yakni Aji Batara Agung Dewa Sakti (1300-1325). Kerajaan ini disebut dengan nama Kerajaan Tanjung Kute dalam Kakawin Nagarakretagama, yaitu salah satu daerah taklukan di Pulau Tanjungnagara oleh Patih Gajah Mada dari Majapahit.

Pada abad ke-16, Kerajaan Kutai Kartanegara dibawah pimpinan raja Aji Pangeran Sinum Panji Mendapa berhasil menaklukkan Kerajaan Kutai[6] yang terletak di Muara Kaman. Raja Kutai Kartanegara pun kemudian menamakan kerajaannya menjadi Kerajaan Kutai Kartanegara Ing Martadipura sebagai peleburan antara dua kerajaan tersebut.

Pada abad ke-17, agama Islam yang disebarkan Tuan Tunggang Parangan diterima dengan baik oleh Kerajaan Kutai Kartanegara yang saat itu dipimpin Aji Raja Mahkota Mulia Alam. Setelah beberapa puluh tahun, sebutan Raja diganti dengan sebutan Sultan. Sultan Aji Muhammad Idris (1735-1778) merupakan sultan Kutai Kartanegara pertama yang menggunakan nama Islami. Dan kemudian sebutan kerajaan pun berganti menjadi Kesultanan Kutai Kartanegara ing Martadipura.

Kesultanan ini sempat mengalami perpindahan ibu kota kerajaan sampai tiga kali, mulai dari Kutai Lama, Pemarangan hingga ke Tepian Pandan.

Kesultanan Berau

Kesultanan Berau adalah sebuah kerajaan yang pernah berdiri di wilayah Kabupaten Berau sekarang ini. Kerajaan ini berdiri pada abad ke-14 dengan raja pertama yang memerintah bernama Baddit Dipattung dengan gelar Aji Raden Suryanata Kesuma dan istrinya bernama Baddit Kurindan dengan gelar Aji Permaisuri. Pusat pemerintahannya berada di Sungai Lati, Kecamatan Gunung Tabur.[7] Sejarahnya kemudian pada keturunan ke-13, Kesultanan Berau terpisah menjadi dua yaitu Kesultanan Gunung Tabur dan Kesultanan Sambaliung.

Kesultanan Gunung Tabur adalah kerajaan yang merupakan hasil pemecahan dari Kesultanan Berau, dimana Berau dipecah menjadi dua, yaitu Sambaliung dan Kesultanan Gunung Tabur pada sekitar tahun 1810-an.[8] Pada periode yang hampir bersamaan, agama Islam mulai masuk ke Berau menyusul kedatangan seorang ulama bernama Imam Sambuayan yang menetap di sekitar Sukan (Desa Sukan).[9] Kesultanan ini sekarang terletak dalam wilayah kecamatan Gunung Tabur, Kabupaten Berau, provinsi Kalimantan Timur.

Kesultanan Sambaliung adalah kesultanan hasil dari pemecahan Kesultanan Berau, dimana Berau dipecah menjadi dua, yaitu Sambaliung dan Gunung Tabur pada sekitar tahun 1810-an.[8] Sultan Sambaliung pertama adalah Sultan Alimuddin yang lebih dikenal dengan nama Raja Alam. Raja Alam adalah keturunan dari Baddit Dipattung atau yang lebih dikenal dengan Aji Suryanata Kesuma raja Berau pertama. Sampai dengan generasi ke-9, yakni Aji Dilayas. Aji Dilayas mempunyai dua anak yang berlainan ibu. Yang satu bernama Pangeran Tua dan satunya lagi bernama Pangeran Dipati.

Kemudian, kerajaan Berau diperintah secara bergantian antara keturunan Pangeran Tua dan Pangeran Dipati (hal inilah yang membuat terjadinya perbedaan pendapat yang bahkan terkadang menimbulkan insiden). Raja Alam adalah cucu dari Sultan Hasanuddin dan cicit dari Pangeran Tua, atau generasi ke-13 dari Aji Surya Nata Kesuma.

Raja Alam adalah sultan pertama di Tanjung Batu Putih, yang mendirikan ibu kota kerajaannya di Tanjung pada tahun 1810. (Tanjung Batu Putih kemudian menjadi kerajaan Sambaliung).

Kesultanan Bulungan

Kesultanan Bulungan atau Bulongan adalah kesultanan yang pernah menguasai wilayah pesisir Kabupaten Bulungan, Kabupaten Malinau, Kabupaten Nunukan, dan Kota Tarakan sekarang. Kesultanan ini berdiri pada tahun 1731, dengan raja pertama bernama Wira Amir gelar Amiril Mukminin (17311777), dan Raja Kesultanan Bulungan yang terakhir atau ke-13 adalah Datuk Tiras gelar Sultan Maulana Muhammad Djalalluddin (1931-1958).

Kesultanan ini didirikan oleh sekelompok Kayan Di dalam Uma 'Apan, dari daerah Apo Kayan, yang menetap di dekat pantai pada abad ke-7. Pada tahun 1650, seorang putri telah menikah dengan seorang pria dari Brunei. Pernikahan ini mendirikan sebuah tradisi Hindu yang didirikan di daerah Tanjung Selor. Pada tahun 1750, dinasti ini masuk Islam. Penguasa mengambil gelar Sultan dan mengakui pengikut sultan Berau, kedua mengakui dirinya pengikut Kerajaan Kutai.

Pada tahun 1850, orang Belanda, yang menaklukkan Berau pada tahun 1834 dan dikenakan kedaulatan mereka untuk Kutai pada tahun 1848, yang ditandatangani dengan Sultan Bulungan Kontrak Politik. Bersemangat untuk memerangi pembajakan dan perdagangan budak, bersedia untuk melawan pembajakan dan perdagangan budak, mereka mulai untuk campur tangan di wilayah ini.

Sampai tahun 1860, Bulungan berada di bawah Kesultanan Sulu. Selama periode ini, kapal Sulu pergi ke Tarakan dan kemudian di Bulungan untuk perdagangan langsung dengan Tidung. Pengaruh ini berakhir pada 1878 dengan penandatanganan perjanjian antara Inggris dan Spanyol yang dirancang untuk Sulu.

Pada 1881, Perusahaan Kalimantan Utara Chartered dibentuk, yang merupakan Borneo utara di bawah yurisdiksi Inggris, tetapi Belanda mulai menolak. Kesultanan itu akhirnya dimasukkan dalam kerajaan Hindia Belanda pada tahun 1880-an kolonial. Orang Belanda menginstal sebuah pos pemerintah di Tanjung Selor pada tahun 1893. Pada tahun 1900-an, seperti banyak negara-negara kerajaan lain di kepulauan ini, Sultan terpaksa menandatangani Korte verklaring, pernyataan "singkat" oleh yang menjual sebagian besar kekuasaannya atas tanah hulu.

Orang Belanda akhirnya mengakui perbatasan antara dua wilayah hukum pada tahun 1915. Kesultanan ini dikenakan status Zelfbestuur, "administrasi sendiri", pada tahun 1928, lagi-lagi seperti banyak negara pangeran Hindia Belanda.

Penemuan minyak di BPM (Bataafse Petroleum Maatschappij) di pulau Bunyu dan Tarakan akan memberikan sangat penting bagi Bulungan untuk orang Belanda, karena Tarakan ibu kota daerah.

Setelah pengakuan kemerdekaan Indonesia dari Kerajaan Belanda, wilayah menerima status Wilayah Swapraja Bulungan atau "wilayah otonom" di Republik Indonesia pada tahun 1950, maka Wilayah Istimewa atau "wilayah khusus "pada tahun 1955. Sultan terakhir, Jalaluddin, meninggal pada tahun 1958. kesultanan itu dihapuskan pada tahun 1959 dan wilayah itu menjadi kabupaten yang sederhana.

Referensi

  1. ^ "Peradaban Tertua Ditemukan di Sangkulirang, Kutai Timur". arkenas.kemdikbud.go.id. Diakses tanggal 2023-05-29. 
  2. ^ Web resmi Pemprov Kaltim - Sejarah Kaltim
  3. ^ "Sejarahbangsaindonesia.co.cc - Sejarah Kalimantan Timur". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2009-09-16. Diakses tanggal 2010-03-29. 
  4. ^ a b Buku Pelajaran IPS edisi Kalimantan Timur kelas 4 SD, terbitan Intan Pariwara, 2004 hal. 52-54
  5. ^ Saat ini prasasti yang baru diketahui adalah Prasasti Kutai
  6. ^ atau disebut pula: Kerajaan Kutai Martadipura atau Kerajaan Kutai Martapura atau Kerajaan Mulawarman
  7. ^ Perjalanan Sejarah Bermula dari Sungai Lati, Kaltim Pos 2 September 2003[pranala nonaktif permanen]
  8. ^ a b Raja Alam Enggan Dipimpin Penjajah, Kaltim Pos, 17 Agustus 2003[pranala nonaktif permanen] Kesalahan pengutipan: Tanda <ref> tidak sah; nama "pos2" didefinisikan berulang dengan isi berbeda
  9. ^ Wordpress - Sekilas Kabupaten Berau

Pranala luar

Lihat pula

Read other articles:

Para otros usos de este término, véase Granada (desambiguación). La Granada municipio de EspañaBanderaEscudo Vista de la localidad con Montserrat al fondo La GranadaUbicación de La Granada en España. La GranadaUbicación de La Granada en Provincia de Barcelona.País  España• Com. autónoma  Cataluña• Provincia  Barcelona• Comarca Alto Panadés• Partido judicial Villafranca del PanadésUbicación 41°22′45″N 1°43...

 

 

село Верхня Катухівка Верхняя Катуховка Країна  Росія Суб'єкт Російської Федерації Воронезька область Муніципальний район Панінський район Поселення Івановське сільське поселення Код ЗКАТУ: 20235808002 Код ЗКТМО: 20635408106 Основні дані Населення ▼ 447 (2010)[1] Поштовий індек

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2017) اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف تناجر نحاسي الصدر حالة الحفظ أنواع غير مهددة أو خطر انقراض ضعيف جدا[1] المرتبة التصنيفية نوع[2][3]  التصن

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada September 2016. Surachman RM.PekerjaanPenulisKebangsaan Indonesia Surachman RM., (lahir di Garut, Jawa Barat, 1936), adalah seorang penulis Indonesia. Biografi Lahir di Garut, Jawa Barat, 13 September 1936, tapi dibesarkan di kota distrik Cibatu. Setelah lulus Sarja...

 

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2016) ليزا ريش معلومات شخصية الميلاد 4 أكتوبر 1908  غارميش-بارتنكيرشن  الوفاة 31 يناير 1949 (40 سنة)   غارميش-بارتنكيرشن  مواطنة ألمانيا  الحياة العملية المهن...

 

 

Sveriges Television Fernsehsender (öffentlich-rechtlich) Programmtyp Vollprogramm Empfang Bildauflösung (Eintrag fehlt) Sendestart 12. Juli 195025. Dezember 1952 (Regelbetrieb) Sitz Stockholm, Schweden Schweden Intendant Anna-Karin Celsing Programmchef Lena Glaser Website Sveriges Television AB (SVT, deutsch Schwedens Fernsehen) ist die öffentlich-rechtliche Fernsehgesellschaft Schwedens mit Sitz in Stockholm sowie Produktionsstudios in mehreren anderen schwedischen Städten. Sve...

Pesan galat Pesan galat adalah informasi yang ditampilkan ketika kondisi yang tidak diharapkan terjadi, umumnya terjadi pada komputer. Pesan galat digunakan jika dibutuhkan campur tangan pengguna terhadap sistem ataupun karena terjadi kegagalan pada operasi yang dijalankan. Pesan galat akan terlihat ketika melalui komputasi, dan merupakan bagian dari setiap sistem operasi atau perangkat keras komputer. Desain pesan kesalahan yang tepat adalah topik penting dalam kegunaan dan bidang lain dari ...

 

 

Wali Kota GunungsitoliPetahanaLakhömizaro Zebuasejak 26 April 2021Masa jabatan5 tahun dan dapat dipilih kembali untuk satu kali masa jabatanDibentuk26 November 2008; 15 tahun lalu (2008-11-26)Pejabat pertamaMartinus LaseSitus webSitus web resmi Gunungsitoli sebagai sebuah kota yang dimekarkan dari Kabupaten Nias pada 2008 memiliki kepala daerah yang umumnya disebut sebagai Wali Kota. Wali Kota Gunungsitoli merupakan seorang politisi yang terpilih bersama dengan wakil wali kota mela...

 

 

Financial failure to meet legal conditions of a loan Part of a series onFinance Markets Assets Bond Commodity Derivatives Foreign exchange Money Over-the-counter Private equity Real estate Spot Stock Participants Investor institutional Retail Speculator Locations Financial centres Offshore financial centres Conduit and sink OFCs Instruments Bond Cash Collateralised debt obligation Credit default swap Time deposit (certificate of deposit) Credit line Deposit Derivative Futures contract Indemni...

Yamada Monogatari: The Emperor in Shadow Cover of first editionAuthorRichard ParksCover artistAlegionCountryUnited StatesLanguageEnglishSeriesYamada Monogatari (The Tale of Yamada)GenreFantasyPublisherPrime BooksPublication date2016Media typePrint (paperback)Pages335 pp.ISBN978-1-60701-473-7OCLC942710320Preceded byYamada Monogatari: The War God's Son Followed byYamada Monogatari: Troubled Spirits  Yamada Monogatari: The Emperor in Shadow is a historical fantasy n...

 

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) A major contributor to this article appears to have a close connection with its subject. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. Please discuss further on the talk page. (July 2017) (Learn how and when to remove this template message) This article contains content that is writte...

 

 

Hasil pertandingan tim nasional sepak bola Indonesia tahun 2021Musim 2021Manajer Shin Tae-yong(sejak 28 Desember 2019[1][2] - saat ini)← 2020 2022 → Halaman ini memuat hasil pertandingan tim nasional sepak bola Indonesia sepanjang tahun 2021.[3][4][5] Timnas Senior Pria Kepelatihan 2021 Yang dihitung hanya saat berhadapan dengan negara lain. Nama Kebangsaan Musim Pertandingan Menang Seri Kalah Penghargaan Shin Tae-yong Korea Selatan 2021 16 7 3 6 - ...

البيريدين من المركبات الحلقية غير المتجانسة المركبات الحلقية غير المتجانسة هي مركبات حلقية تحتوي على ذرات لعنصرين كيميائيين مختلفين على الأقل في الحلقة العطرية.[1] إذن تتكون من بناء حلقي كالموجود في البنزين والمركبات العطرية، أو الهيدروكربونات العطرية، ولكن يوجد في ...

 

 

Squier-class transport ship for the U.S. Navy For other ships with the same name, see USS General R. M. Blatchford. General R. M. Blatchford (T-AP-153) History United States NameGeneral R. M. Blatchford NamesakeRichard M. Blatchford Builder Kaiser Co., Inc. Richmond, California Laid downdate unknown Launched27 August 1944 Acquired26 January 1945 Commissioned26 January 1945 Decommissioned12 June 1946 In service after June 1946 (Army) 1 March 1950 (MSTS) Out of service 1 March 1950 (Army) Janua...

 

 

2013 Disney Channel film directed by Jeffrey Hornaday Teen Beach MovieTelevision release posterGenre Comedy Musical Screenplay by Vince Marcello Mark Landry Robert Horn Story by Vince Marcello Mark Landry Directed byJeffrey HornadayStarring Ross Lynch Maia Mitchell Grace Phipps Garrett Clayton Jordan Fisher John DeLuca Chrissie Fit Kevin Chamberlin Steve Valentine Theme music composerDavid LawrenceCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionProducerRobert F. PhillipsProduc...

Enzyme MGAMAvailable structuresPDBHuman UniProt search: PDBe RCSB List of PDB id codes2QLY, 2QMJ, 3CTT, 3L4T, 3L4U, 3L4V, 3L4W, 3L4X, 3L4Y, 3L4Z, 3TON, 3TOPIdentifiersAliasesMGAM, MG, MGA, Maltase-glucoamylaseExternal IDsOMIM: 154360 MGI: 1203495 HomoloGene: 130099 GeneCards: MGAM Gene location (Human)Chr.Chromosome 7 (human)[1]Band7q34Start141,907,813 bp[1]End142,106,747 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 6 (mouse)[2]Band6|6 B1Start40,605,765 bp[...

 

 

Latvian political party This article is about the Latvian party. For the Venezuelan party, see A New Era. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: New Era Party – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2011) (Learn how and when to remove this template message) New Era Party Jaunais laik...

 

 

Passenger ferry service in King County, Washington King County Water TaxiMV Sally Fox on the Vashon/Downtown Seattle routeLocaleKing County, WashingtonWaterwayPuget SoundTransit typeWater taxiOwnerKing CountyOperatorKing County Metro Transit Department, Marine DivisionBegan operation1997 (26 years ago)System lengthVashon Island: 10 milesWest Seattle: 2 milesNo. of lines2No. of vessels3No. of terminals3Daily ridershipVashon Island: 752 (Dec. 2016) West Seattle: 521 (Dec. 2016) [1...

Coordenadas: 43° 55' N 12° 54' E Pésaro    Comuna   Símbolos Bandeira Localização PésaroLocalização de Pésaro na Itália Coordenadas 43° 55' N 12° 54' E Região Marcas Província Pésaro e Urbino Características geográficas Área total 126 km² População total 90 311 hab. Densidade 716,8 hab./km² Altitude 337 m Outros dados Comunas limítrofes Fano, Gabicce Mare, Gradara, Mombaroccio, Monteciccardo, Montelabbate, Sa...

 

 

Culinary traditions of Canada This article contains too many charts, tables or data. Please help cleaning them up or elaborating them with prose text. (July 2023) (Learn how and when to remove this template message) Part of a series onCanadian cuisine Regional cuisines Pacific Northwest Rocky Mountain Toronto Québec Maritime Indigenous Beverages Beer Québec spruce Bog Labrador tea Caesar Caribou Moose milk Ice cider Newfoundland Screech Whisky Yukon Jack Wine British Columbia Ontario Prince...

 

 

Kembali kehalaman sebelumnya