Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
A grancha de Mazalcoraz, d'a cual actualment nomás quedan bel ronal, yera una grancha situada en o camín de Magallón a Agón, y perteneixeba a lo Monesterio de Veruela.
Nombre
Atros nombres en a Edat Meya estioron "Maçalcorach", "Macalcorach", "Maçalcoracx",
"Maçalcorag", "Maçalcorage", "Maçalcoraig", "Mazalcorach", "Mazalcoracx", "Mecalchorag" y "Meçalcorag".
I hai tres teorías d'a procedencia d'o suyo nombre:[1]
que promana de l'arabe "manzil" (parador, aloix) y de "Qurays" = "lo parador d'os Qurays".
que promana de l'arabe "manzil" (parador) y de l'arabe "alcor" (pueyo) = "lo parador d'o pueyo".
que promana d'o nombre "Muza Alcorax", un miembro d'a familia d'os Banu Qasi.
En él viviba una poblaciónmusulmana dica que en os sieglos XVI y XVII se tresladoron a las morerías de Magallón y Borcha y nomás quedoron treballadors cristianos.
