روتن (بالألمانية: Rüthen) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Soest.[5] يقدر عدد سكانها بـ 10,448 نسمة .
مدن اغلن و Dereham هي مدن توأمة لـروتن.
هذه بذرة مقالة عن موقع جغرافي في شمال الراين-وستفاليا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.