Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

علاقات إسرائيل والاتحاد الأوروبي

علاقات إسرائيل والاتحاد الأوروبي
 
  [[{{{بلد1}}}]]
  [[{{{بلد2}}}]]

تعد إسرائيل دولة حليفة للاتحاد الأوروبي. تُؤطَّر العلاقة بين الطرفين ضمن سياسة الجوار الأوروبية (إي إن بّي)، وشراكة البحر المتوسط ومنظمة الاتحاد من أجل المتوسط.

تأصلت الروابط الرئيسية بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي بوساطة اتفاقية الشراكة لعام 1995. تغطي اتفاقيات أخرى قضايا فرعية.[1]

تعد العلاقات بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي إيجابية على المستوى الاقتصادي، على الرغم من تأثرها بالصراع الفلسطيني الإسرائيلي على المستوى السياسي. على وجه الخصوص، تعتبر إسرائيل أن إعلانات الاتحاد الأوروبي خلال أربعة عقود حول الصراع الفلسطيني الإسرائيلي منحازة ومؤيدة للفلسطينيين.

خلفية تاريخية

أنشأت إسرائيل والسوق الأوروبية المشتركة علاقات دبلوماسية في وقت مبكر من عام 1959. وُقّعت معاهدة منطقة التجارة الحرة الأولى عام 1975. أشار الاتحاد الأوروبي في اجتماع إسن، المنعقد في عام 1994، إلى استعداده لتأسيس علاقات خاصة مع إسرائيل.

تشارك إسرائيل، على الصعيد متعدد الأطراف، في عملية برشلونة (الشراكة الأوروبية المتوسطية)، ومنظمة الاتحاد من أجل المتوسط اللاحقة في عام 2008، ومنذ عام 2003 في سياسية الجوار الأوروبية.

على الصعيد الثنائي، دخلت اتفاقية الشراكة حيز التنفيذ في عام 2000 بعد اتفاقية التعاون عام 1975، إذ تضمنت شروطها الوضع البحثي والتقني والتجاري والاقتصادي والتفضيلي بين الطرفين. وقد تضمنت تدابير لإنشاء منطقة تجارة حرة للبضائع الصناعية، وتحرير تجارة البضائع الزراعية، وللخدمات. ولتحركات رأس المال. وضعت الاتفاقية أيضًا الأساس للتعاون السياسي والبحثي والثقافي.

اتفاقية الشراكة بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي (2000)

شكلت اتفاقية الشراكة بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي الأساس القانوني الذي يحكم العلاقات بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي، على غرار شبكة الاتفاقيات الأوروبية المتوسطية بين الاتحاد وشركائه على الجانب الجنوبي للبحر المتوسط.[2]

تتضمن الاتفاقية مع إسرائيل ترتيبات التجارة الحرة للبضائع الصناعية والترتيبات الميسرة لتجارة المنتجات الزراعية (دخلت اتفاقية جديدة هنا حيز التنفيذ عام 2004)، وفتحت الأفق أمام حرية أكبر لتجارة الخدمات والبضائع الزراعية. وُقّعت اتفاقية الشراكة في بروكسل في 20 نوفمبر 1995، ودخلت حيز التنفيذ في 1 يونيو 2000، بعد التصديق عليها من قِبل برلمانات الدول الخمس عشرة الأعضاء والبرلمان الأوروبي والكنيست. حلت محل اتفاقية التعاون القديمة لعام 1975.[3]

أنشأت اتفاقية الشراكة هيئتين رئيسيتين للحوار بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل. يجتمع مجلس الشراكة بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل (الذي يُعقد على المستوى الوزاري) ولجنة الشراكة بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل (التي تُعقد على مستوى المسؤولين الكبار) في فترات منتظمة لمناقشة القضايا السياسية والاقتصادية، فضلًا عن التعاون الثنائي والإقليمي.

تنص المادة الثانية من اتفاقية الشراكة على ما يلي:

يجب أن تُبنى العلاقات بين الطرفين، بالإضافة إلى جميع الاتفاقيات السابقة بحد ذاتها، على احترام حقوق الإنسان والمبادئ الديمقراطية، التي توجه سياسة الطرفين الداخلية والدولية وتشكل عنصرًا أساسيًا في هذه الاتفاقية.

الخلاف حول المعاملة التفضيلية للمنتجات الإسرائيلية المنشأة في الأراضي الفلسطينية

لا تخضع البضائع المنشأة في المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية المحتلة لاتفاقية التجارة الحرة، إذ إنها لا تُعتبر إسرائيلية.[4]

منذ عام 1998، كانت إسرائيل والاتحاد الأوروبي على خلاف بخصوص المعاملة القانونية للمنتجات التي تُصدّر إلى الاتحاد الأوروبي من الأراضي الفلسطينية المحتلة. احتجت إسرائيل أن هذه البضائع مُنتجة على أراضيها الجمركية ويجب وفقًا لذلك أن تخضع لاتفاقية الشراكة وتتمتع بمعاملة تفضيلية. ادعى الاتحاد الأوروبي أن تلك الأراضي ليست جزءًا من إسرائيل، وأنها غير شرعية بموجب القانون الدولي، وأن هذه البضائع لا تتمتع وفقًا لذلك بمعاملة تفضيلية.

وأكدت المفوضية الأوروبية عام 2001 عدم وجود وضع تفضيلي لهذه المنتجات، مما تسبب في ردود فعل غاضبة من إسرائيل، على الرغم أن الأهمية الاقتصادية للمنتجات القائمة على الأراضي الإسرائيلية محدودة للغاية (100 مليون يورو بالعام على ما مجموعة 6 مليارات يورو بالعام). بشكل مختلف عن الاتحاد الأوروبي، تقبل الولايات المتحدة البضائع المعفاة من الرسوم الجمركية التي تُصّدر من تلك الأراضي بموجب معاهدة التجارة الحرة لعام 1985.

جرى التفاوض على حل في عام 2004، إذ ستحدد السلطات الإسرائيلية الموقع الجغرافي للإنتاج وفقًا لشهادة المنشأ (على سبيل المثال، إسرائيل، باركان)، دون الحاجة إلى تحديد إلى ما إذا كانت البضائع نشأت في تلك المناطق. ستكون السلطات الجمركية للاتحاد الأوروبي حينها قادرة على التعرف على المنشأ بالضبط وتوفير معاملة تفضيلية فقط للبضائع من أصول إسرائيلية، مما يعطي معنًى فعليًا لسياسية الاتحاد الأوروبي في عدم الاعتراف بالأراضي على أنها جزء من دولة إسرائيل.

مجالات التعاون

التجارة

تقوم التجارة بين الاتحاد الأوروبي وإسرائيل على أساس اتفاقية الشراكة. يعد الاتحاد الأوروبي الشريك التجاري الأكبر لإسرائيل. في عام 2013، وصل إجمالي حجم التجارة الثنائية (باستثناء الألماس) إلى أكثر من 27 مليار يورو. في عام 2013، ذهبت 32% من صادرات إسرائيل (باستثناء الألماس) إلى الاتحاد الأوروبي، و34% من وارداتها (باستثناء الألماس) جاءت من الاتحاد الأوروبي.[5]

ارتفع إجمالي التجارة مع إسرائيل من 19.4 مليار يورو في عام 2013 إلى 31.0 مليار يورو في عام 2012 و13.4 مليار يورو في عام 2013. بلغت قيمة صادرات الاتحاد الأوروبي إلى إسرائيل 17.9 مليار يورو في عام 2013، بينما كانت قيمة الواردات من إسرائيل 13.5 مليار يورو. كانت قيمة العجز التجاري مع إسرائيل 4.4 مليار يورو لصالح الاتحاد الأوروبي في عام 2013.

العلوم والثقافة

كانت إسرائيل أول بلد غير أوروبي يشارك في هيئة البرامج للأبحاث والتطور التكنلوجي (آر تي دي). تعتبر منزلة إسرائيل الخاصة نتيجةً لإمكاناتها البحثية والعلمية عالية المستوى وشبكتها الكثيفة في العلاقات طويلة الأمد في التعاون العلمي والتقني بينها وبين والاتحاد الأوروبي. وقّعت المفوضية الأوروبية اتفاقية مع إسرائيل في يوليو 2004 للسماح بمشاركتها في مشروع غاليليو التابع للاتحاد الأوروبي باعتباره نظامًا للملاحة عبر الأقمار الصناعية. اعتبارًا من عام 2014، كانت إسرائيل عضوًا في المنظمة العلمية الأوروبية، سيرن، إذ أصبحت العضو غير الأوروبي الوحيد.

عضوية إسرائيل في الاتحاد الأوروبي

لمحت الحكومة الإسرائيلية عدة مرات أن محاولة الحصول على عضوية في الاتحاد الأوروبي أمر ممكن، لكن الاتحاد الأوروبي نفسه يقترح، بدلًا من ذلك، جعلها في أقرب موقع اتحاد ممكن «أقل من العضوية الكاملة». يُعوَّق التقدم السريع لهذه الخطط إلى حد ما بسبب عدم الاستقرار الحالي في الشرق الأوسط والصراعات في الضفة الغربية وقطاع غزة ولبنان. يعتبر الرأي العام الأوروبي ضحلًا بشكل عام فيما يخص بعض سياسات إسرائيل، خاصةً تلك المتعلقة بمناطق النزاع المذكورة أعلاه.[6]

صرح الممثل الأعلى للسياسية الخارجية والأمنية المشتركة، خافيير سولانا، في عام 2009 إن إسرائيل لديها علاقة مهمة للغاية إلى ما يقرب من التعاون الكامل من خلال المشاركة في برامج الاتحاد الأوروبي. وجاهر وزير الخارجية الإسباني السابق ميغل إنخيل موراتنيوس «بشراكة متميزة تقدم جميع مزايا العضوية في الاتحاد الأوروبي دون المشاركة في المؤسسات». في 11 يناير 2005، اقترح مفوض الصناعة ونائب رئيس اللجنة غينتر فيرهوغن إمكانية إنشاء اتحاد نقدي وسوق مشتركة مع إسرائيل.

ومع ذلك، فكر عدد متزايد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بمنح اعتراف رسمي بدولة فلسطين، مما يعني أن إسرائيل قد تعارض عضوية الاتحاد الأوروبي، أو أن الاتحاد الأوروبي قد يعارض ضم إسرائيل على أسس سياسية وثقافية.

المراجع

  1. ^ Persson، Anders (2015). The EU and the Israeli–Palestinian Conflict 1971–2013: In Pursuit of a Just Peace. Lanham: Lexington Books. ص. 89. ISBN:978-0-7391-9244-3.
  2. ^ "Official Journal of the European Union - EUR-Lex". مؤرشف من الأصل في 2020-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-17.
  3. ^ "Israel and the Euro-Mediterranean Partnership on the EU homepage". مؤرشف من الأصل في 2007-12-26. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-17.
  4. ^ Guy Harpaz, "The Dispute over the Treatment of Products Exported to the European Union from the Golan Heights, East Jerusalem, the West Bank and the Gaza Strip – The Limits of Power and the Limits of the Law", Journal of World Trade, 38(6), 2004, p. 1049–1058
  5. ^ "Israel - Trade - European Commission". مؤرشف من الأصل في 2020-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-17.
  6. ^ "EUR-Lex - r15006 - EN - EUR-Lex". مؤرشف من الأصل في 2020-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-17.

Read other articles:

هونوي فالس     الإحداثيات 42°57′23″N 77°35′14″W / 42.956388888889°N 77.587222222222°W / 42.956388888889; -77.587222222222  تاريخ التأسيس 1791  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[1]  التقسيم الأعلى مقاطعة مونرو، نيويورك  خصائص جغرافية  المساحة 6.720211 كيلومتر مربع6.720214 كيلومتر مر…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2020) حاضر الولادة القابلة المعروفة أيضا باسم القابلات الماهرات، هي أخصائية صحية تقدم الرعاية الأساسية والطارئة للنساء ومواليدهن الجدد أثناء الحمل والولادة وفترة…

Format for expressing mathematical formulae For a guide on using MathML and math tags on Wikipedia, see Help:Displaying a formula. MathMLMathematical Markup LanguageAbbreviationMathMLNative nameMathematical Markup LanguageISO/IEC 40314[1]StatusW3C Recommendation[2]First publishedApril 1998 (1998-04)Latest version3.0[2]April 10, 2014; 9 years ago (2014-04-10)[2]OrganizationW3C, ISO, IEC[1]CommitteeW3C Math Working GroupISO/IEC JT…

Cessna Citation Mustang, Model 510, adalah jet kelas bisnis sangat ringan (VLJ) sayap rendah (low wing) dibangun oleh Cessna Aircraft Company di Independence mereka, fasilitas produksi Kansas. Mustang, dalam konfigurasi standar, memiliki empat kursi penumpang di kabin belakang, toilet dan tempat duduk dua di kokpit. Seperti kebanyakan jet ringan lainnya, Mustang disetujui untuk operasi pilot tunggal.[1] Referensi ^ Citation Mustang Performance Specifications. Cessna. Diarsipkan dari vers…

جاك كوايد (باليونانية: Jack Quaid)‏    معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Jack Henry Quaid)‏  الميلاد 24 أبريل 1992 (31 سنة)  لوس أنجلوس  مواطنة الولايات المتحدة  الأب دينيس كويد  الأم ميغ رايان  الحياة العملية المدرسة الأم مدرسة تيش العليا للفنون  المهنة ممثل،  و…

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. SMPLB B-C Dian KahuripanSekolah Menengah Pertama Luar Biasa B-C Dian KahuripanInformasiJenisSwastaAlamatLokasiJl. Pisangan Lama Iii Gg. A1 No.4 Rt.003/06 Jaktim, Jakarta Timur, DKI Jakarta, IndonesiaSitus webLaman di Kementerian Pendidikan Nasional,…

Pertempuran KoronelBagian dari the Perang Dunia ISkuadron Jerman meninggalkan Valparaiso pada 3 November 1914 setelah pertempuran, SMS Scharnhorst dan Gneisenau di depan, dan SMS Nürnberg membuntuti mereka. Ditengah kejauhan, kapal-kapal penjelajah milik Chili Esmeralda, O'Higgins and Blanco Encalada, dan kapal tempur Capitán Prat.Tanggal1 November 1914LokasiSamudera Pasifik, lepas pantai Koronel, ChiliHasil Kemenangan JermanPihak terlibat  Britania Raya  German EmpireTokoh…

American politician Abraham Andrews BarkerMember of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania's 17th DistrictIn officeMarch 4, 1865 – March 4, 1867Preceded byArchibald McAllisterSucceeded byDaniel J. Morrell Personal detailsBorn(1816-03-30)March 30, 1816Lovell, Massachusetts(now Maine)DiedMarch 18, 1898(1898-03-18) (aged 81)Altoona, PennsylvaniaPolitical partyRepublican Party (1860-1876)Prohibition Party (1876-1898) Abraham Andrews Barker (March 30, 1816 –…

Secretaría de Coordinación Estratégica para el Pensamiento NacionalLocalizaciónPaís  ArgentinaInformación generalSede Avenida Alvear 1690, Ciudad de Buenos AiresOrganizaciónSecretario Ricardo ForsterDepende de Ministerio de Cultura de la República ArgentinaDependencias Una subsecretaría y tres direccionesHistoriaFundación 4 de junio de 2014Disolución 12 de diciembre de 2015[editar datos en Wikidata] Presentación de la secretaría el 16 de junio de 2014. La Secreta…

ジョージ・ワシントン 基本情報建造所 ニューポート・ニューズ造船所運用者  アメリカ海軍艦種 航空母艦(原子力空母)級名 ニミッツ級航空母艦愛称 GWモットー Spirit of Freedom母港 ノーフォーク海軍基地艦歴発注 1982年12月27日起工 1986年8月25日進水 1990年7月21日就役 1992年7月4日要目満載排水量 104,178 t全長 333 m最大幅 76.8 m吃水 11.3 m主機 蒸気タービン 4基原子炉 ウェス

Retinoschisis معلومات عامة الاختصاص طب العيون  الموقع التشريحي شبكية  تعديل مصدري - تعديل   انشقاق الشبكية (Retinoschisis) مرض عيني يتسم بانشقاق الطبقة الحسية العصبية في الشبكية خاصة في الطبقة الضفيرية الخارجية وينجم عنها فقد البصر في المجال البصري الموافق للإصابة. انقسام الشبكي

Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на сторінці обговорення. Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Матеріал без дж…

Adone ZoliPerdana Menteri ItaliaMasa jabatan19 Mei 1957 – 1 Juli 1958PendahuluAntonio SegniPenggantiAmintore Fanfani Informasi pribadiLahir16 Desember 1887Cesena, ItaliaMeninggal20 Februari 1960Roma, ItaliaPartai politikDemokrasi KristenSunting kotak info • L • B Adone Zoli (16 Desember 1887 – 20 Februari 1960) ialah politikus Italia dari Partai Demokrasi Kristen. Ialah Perdana Menteri Italia 1957-58. Biografi Zoli lahir di Cesena, provinsi Forlì. Ia dip…

1993 Indian filmDivya ShaktiTheatrical release posterDirected bySameer MalkanWritten bySameer MalkanDilip ShuklaProduced byDinesh PatelStarringAjay DevganRaveena TandonCinematographyRomesh BhallaEdited bySuresh ChaturvediMusic byNadeem-ShravanDistributed bySonu Films InternationalRelease date 19 February 1993 (1993-02-19) Running time180 minCountryIndiaLanguageHindi Divya Shakti (English: Divine Strength) is a 1993 Indian Hindi-language action film directed and written by Sameer M…

2019 single by Don Toliver Had EnoughSingle by Don Toliver featuring Quavo and Offsetfrom the album JackBoys and Heaven or Hell ReleasedDecember 27, 2019 (2019-12-27)Length2:37Label Cactus Jack Atlantic We Run It Epic Songwriter(s) Caleb Toliver Quavious Marshall Kiari Cephus Bryan Simmons Leon Michels Mike Dean Producer(s) TM88 El Michels Dean Cash Passion Don Toliver singles chronology Can't Feel My Legs (2019) Had Enough (2019) De La Hoya (2020) Quavo singles chronology…

Use of battleships during World War II German battleship Schleswig-Holstein, shelling Westerplatte in Poland on 1 September 1939 World War II saw the end of the battleship as the dominant force in the world's navies. At the outbreak of the war, large fleets of battleships—many inherited from the dreadnought era decades before—were one of the decisive forces in naval thinking. By the end of the war, battleship construction was all but halted, and almost every remaining battleship was retired …

2014 soundtrack album by John PowellHow to Train Your Dragon 2Soundtrack album by John PowellReleasedJune 13, 2014Recorded2012–2014GenreFilm scoreLength1:11:23LabelRelativity Music GroupJohn Powell chronology Rio 2(2014) How to Train Your Dragon 2(2014) Pan(2015) Singles from How to Train Your Dragon 2 Into a FantasyReleased: June 9, 2014 How to Train Your Dragon 2: Music from the Motion Picture is a soundtrack album to the 2014 film How to Train Your Dragon 2, and was released by Rela…

British Muslim Heritage Centre The British Muslim Heritage Centre, formerly the GMB National College, College Road, Whalley Range, Manchester, is an early Gothic Revival building.[1] The centre was designated a Grade II* listed building on 3 October 1974.[2] History and description The college was built as an Independent (i.e. Congregational) college in 1840–43, the architects being Irwin and Chester.[1] The site was in the new suburb whose development had been begun ab…

Younger brother of Ravana in the Ramayana This article is about the brother of demon king Ravana. For the mountain in Nepal, see Kumbhakarna Mountain. Not to be confused with Kumbha of Mewar. KumbhakarnaKumbhakarna with his weaponsAffiliationRakshasaTextsRamayana and its versionsPersonal informationParentsVishrava (father)Kaikashi (mother)SiblingsRavana, Vibhishana (brothers)Shurpanakha (sister)ConsortVajrajvalaKarkatiChildrenKumbha and Nikumbha (from Vajrajvala) Bhimasura (from Karkati) This ar…

Bellevue ParkBellevue Park in 1923 or 1924LocationPreble, WisconsinCapacity5000SurfaceNatural GrassTenantsGreen Bay Packers (NFL) (1923–24) Bellevue Park was the name of a stadium used for football games in what is today Green Bay, Wisconsin. The park was just east of the Hagemeister Brewery, which was renamed the Bellevue Products Co. during Prohibition, and was located just east of Baird Creek along Main Street in the village of Preble, Wisconsin. A minor league baseball park, it was the hom…

Kembali kehalaman sebelumnya