Attic Tetradrachm of Apollodotus I shown wearing a kausia hat. The Greek inscription reads ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΠΟΛΛΟΔΟΤΟΥ, Basileōs Apollodotou, "of King Apollodotus". The reverse shows Athena holding Nike in right hand, spear in left, resting her left elbow on shield.
Apollodotus I (Greek: Ἀπολλόδοτος Α΄ ὁ Σωτήρ, Apollódotos ho Sōtḗr, "Apollodotus the Saviour"), known in Indian sources as Apaladata, was an Indo-Greek king from 180 BC to 160 BC, or between 174 and 165 BC (first dating by Osmund Bopearachchi and R. C. Senior, second dating by Boperachchi[1]) who ruled the western and southern parts of the Indo-Greek kingdom, from Taxila in the Punjab region to the areas of Sindh and possibly Gujarat.[2]
Ruler of the Indo-Greek kingdom
Apollodotus whose name means "given by Apollo",[3] was not the first to strike bilingual coins outside Bactria, but he was the first king who ruled in India only, and therefore the founder of the proper Indo-Greek kingdom. According to W. W. Tarn, Apollodotus I was one of the generals of Demetrius I of Bactria, the Greco-Bactrian king who invaded northwestern India after 180 BC. Tarn was uncertain whether he was a member of the royal house. It is possible he was an illegitimate son of Euthydemus, making him Demetrius’ half brother. Later authors largely agree with Tarn's analysis,[4] though with perhaps even more uncertainty regarding who the king was, for his coins do not give many hints.
Apollodotus likely ruled at the same time as Antimachus I and Antimachus II, or was succeeded in India by Antimachus II. It is also likely that king Antimachus II ruled the more western territories closer to Bactria. Eventually Apollodotus was succeeded by Menander I, and the two kings are mentioned by Pompejus Trogus as important Indo-Greek rulers.[5]
"To the present day ancient drachmae are current in Barygaza, coming from this country, bearing inscriptions in Greek letters, and the devices of those who reigned after Alexander, Apollodorus [sic] and Menander."
Early bilingual drachm (rare) of Apollodotus I. Greek legend reads: ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΠΟΛΛΟΔΟΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ Basileōs Apollodotou Sotēros, "of Saviour King Apollodotus".Indian-standard coin of Apollodotus I. Obv: Sacred elephant with decorative belt and Greek legend ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΠΟΛΛΟΔΟΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ, "of Saviour King Apollodotus". Rev:Zebu bull with Kharoshti legend 𐨨𐨱𐨪𐨗𐨯 𐨀𐨤𐨫𐨡𐨟𐨯 𐨟𐨿𐨪𐨟𐨪𐨯 (MAHARAJASA APALADATASA TRATARASA),[7] "of Saviour King Apollodotus". Actual size: 15 mm, 1.4 grams.
The coinage of Apollodotus is, together with that of Menander, one of the most abundant of the Indo-Greek kings. It is found mainly in the provinces of Punjab, Sindh and Gujarat, indicating the southern limit of the Indo-Greek expansion in India. This is also suggested by the Periplus, a 1st-century AD document on trade in the Indian Ocean, which describes the remnants of Greek presence (shrines, barracks, wells, coinage) in the strategic port of Barygaza (Bharuch) in Gujarat. Strabo (XI) also describes the occupation of Patalene (Indus Delta country). While Sindh may have come under his possession, it is not known whether Apollodotus advanced to Gujarat, where the Satavahanas ruled.
Apollodotus also issued a great number of bilingual Indian-standard square coins. Besides the usual royal title, the exact significance of the animals depicted on the coins is unclear. The sacred elephant may be the symbol of the city of Taxila, or possibly the symbol of the white elephant who reputedly entered the womb of the mother of the Buddha, Queen Maya, in a dream, which would make it a symbol of Buddhism, one of the main religions of the Indo-Greek territories.
Similarly, the sacred bull on the reverse may be a symbol of a city (Pushkhalavati), or a depiction of Shiva, making it a symbol of Hinduism, the other major religion at that time. The bull is often represented in a clearly erectile state, which reinforces its interpretation as a representation of Shiva. Conversely, this also reinforces the interpretation of the elephant as a religious symbol. Alternatively, the Bull, according to Foucher, represents the birth of the Buddha, as it happened during the month of Vaicakha (April–May), known to Buddhists as Vesak, under the zodiacal sign of the Taurus, during the full moon.[8] The enlightenment and passing of the Buddha also occurred during the Taurus full moon.
Buddhist and Hindu symbolism
The first Indian coins of Apollodotus showed symbols and depicted animals. These coins associated the elephant with the Buddhist Chaitya or arched-hill symbol, sun symbols, six-armed symbol, and a river. The bull had a Nandipada in front.A damaged Attic tetradrachm of Apollodotus I found in Ai-Khanoum, a Greek city in Bactria.
Before their design was eventually simplified, some of the earlier coins of king Apollodotus directly associate the elephant with Buddhist symbolism, such as the stupa hill (arched-hill symbol) surmounted by a crescent or a star (the Chaitya symbol), also seen, for example on the coins of the Mauryan Empire, many local coins of Taxila or those of the later Kuninda kingdom.[9]
Also the zebu bull on the reverse is often shown with a nandipada taurine mark on its hump on the less-worn coins, which reinforces the role of the animal as a symbol, religious or geographic, rather than just the depiction of an animal for decorative purposes. The nandipada and the zebu bull are generally associated with Nandi, Shiva's humped bull in Hinduism.[10] The same association was made later on coins of Zeionises or Vima Kadphises.[10] The elephant, pendant to the bull, and shown with a girdle on the obverse, also must have a symbolic role, possibly Buddhism, as it was associated with the stupa hill in the earliest coins of Apollodotus.[9]
Apollodotus experimented with different coin standards for his silver, until he settled for a standard lighter than the Attic which would prevail for centuries, though later rulers usually struck round coins instead of the square (typically Indian) shape of most of Apollodotus' silver. He issued a number of bronzes with Apollo/tripod, that also were repeated for centuries.
Bactrian coins
Apollodotus also issued a small series of monolingual Attic tetradrachms, intended for export into Bactria. For these, Apollodotus I clearly used Bactrian celators to strike a realistic portrait of the king as an aged man in the Macedonian hat called kausia, with a reverse of sitting Pallas Athene holding Nike, a common Hellenistic motif introduced by the DiadochLysimachus. On these coins, he used no epithet.
^Bopearachchi (1998) and (1991), respectively. Bopearachchi kept the earlier dating was as an alternative in SNG9, a later, though less comprehensive work.
^The 1st century AD Periplus of the Erythraean Sea describes numerous Greek buildings and fortifications in Barigaza, although mistakenly attributing them to Alexander (who never went this far south), and the circulation of Indo-Greek coinage in the region:
"The metropolis of this country is Minnagara, from which much cotton cloth is brought down to Barygaza. In these places there remain even to the present time signs of the expedition of Alexander, such as ancient shrines, walls of forts and great wells." Periplus, Chap. 41
"To the present day ancient Drachmae are current in Barygaza, coming from this country, bearing inscriptions in Greek letters, and the devices of those who reigned after Alexander the Great, Apollodotus I and Menander." Periplus Chap. 47 Periplus
^A.K. Narain did not believe in the existence of Apollodotus I, but credited his coins to Apollodotus II. Later analyses of their coins, as well as the finding of coins with portraits of Apollodotus I, have proved this view untenable.
^Pompejus Trogus, Prologues, recorded by Justin in Epitome of Pompejus Trogus.
