Asian American literature

Asian American literature is the body of literature produced in the United States by writers of Asian descent.

Since the 1970s, Asian American literature has grown from an emerging category to an established tradition^[1] with numerous works becoming bestsellers^[2] and winning mainstream awards, including the Pulitzer Prize^[3] and the National Book Award.^[4]

The concept of Asian American writing and literature established first foothold in the mid-1970s. One of the earliest references to Asian American literature appeared with David Hsin-fu Wand's Asian American Heritage: An Anthology of Prose and Poetry,^[5] published in 1974. Also published that year was another seminal compendium of Asian American literature was produced by the Combined Asian American Resources Project (CARP) called Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers. That anthology collected staples of long-forgotten Asian American literature and criticized the lack of visibility for the writing.

A seminal book of criticism, Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context by Elaine H. Kim, was published in 1982^[6] and was considered the first critical book on the field.

Previous to the establishment of Asian American literature as a distinct category, earlier Asian immigrants also produced literary and journalistic works. During the era of the Chinese Exclusion Act, literary works were produced in Mandarin, Cantonese and English about the Chinese immigrant experience, including personal and collective poems carved into the walls of the Angel Island Immigration Station by Chinese detainees; the memoirs of Chinese American life by diplomat Yung Wing’s My Life in China and America from 1909; and the journalistic and fictional works of Sui Sin Far, the pen name of Edith Maude Eaton, who widely considered the first Chinese American professional creative writer.^[7]

While the field of Asian American literature and of Asian American literary criticism has grown since then, defining "Asian American literature" remains fluid.

Most critics who have written about Asian American literature implicitly or explicitly define it as being written by Asian Americans, and usually about Asian Americans. However this definition poses a number of problems that are an ongoing source of discussion for Asian American literary critics: Who is an Asian American? Is "America" only the United States, or does it include the rest of the Americas? If an Asian American writes about characters who are not Asian American, would that still be considered Asian American literature? If someone who is not Asian American writes about Asian Americans, would that be considered Asian American literature? The fluidity of ethnicity and race can play a major role in culture and identity.^{[citation needed]}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (April 2015) (Learn how and when to remove this message)

Common themes in Asian American literature include race, culture, and finding a sense of identity. While these topics can be subjective, some of the pinpointed ideas tie into gender, sexuality, age, establishing traditional and adaptive culture, and Western racism towards Asians.

Long-standing traditions have played a major role in shaping the future of Asian Americans. Some literature touches upon the effects of traditional Asian culture on Asian Americans living in a more liberal country. The mindset induced as a result of this juxtaposition of cultures creates some extreme cognitive dissonance, particularly among women of Asian descent.

Authors also touch upon the lack of visibility and criticism of Asian American literature. Asian American writers were prominent before the 1970s, but as touched upon in Aiiieeeee!, their history is lacking. One of the questions is why Asian American literature was never exposed or taken seriously. It is possible that racism played a strong role in the perception of Asian authors in the United States and Asian Americans in general, but it is safe to assume there is not one single answer.

Throughout the 1990s there was a growing amount of Asian American queer writings^[8] (Merle Woo (1941), Willyce Kim (1946), Russell Leong (1950), Kitty Tsui (1952), Dwight Okita (1958), Norman Wong (1963), Tim Liu (1965), Chay Yew (1965) and Justin Chin (1969).) These authors interrogate the intersections between gender, sexuality, race and cultural traditions. They experience fragility due to both their ethnicity and their gender, or sexual orientation, but the "fragile status of their families’ economic success in ethnically hostile Asian environments seems to me to have more to do with their emigration and compounded alienations than most of the authors acknowledge."^[9]

It wasn't until the late 1960s that the term "Asian American" was created in an attempt to advocate for political solidarity and cultural nationalism.^[10] When this term was coined, it allowed Asians in the United States to better identify as a subgroup with shared concerns as well as articulate their individuality. In 2000, the U.S. Census defined the term "Asian American" as anyone "with origins in any of the original peoples of the Far East, Southeast Asia, or the Indian subcontinent."^[11]

Asian American literature was finally categorized in the 1970s. It did not see a major resurgence until CARP's Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers (1974), edited by Frank Chin, Jeffery Paul Chan, Lawson Fusao Inada, and others. This anthology helped the field gain ground by recovering previous generations of Asian American authors. As a result, older authors such as Sam Tagatac and Toshio Mori have become prevalent again, gaining new exposure and publication. One of the defining features of CARP's anthology touched upon stereotypes of Asians as a whole: how published work did not receive criticism because the writing did not line up with racial views. This anthology paved a way for authors to write and express feelings of individual identity and crisis concerning racism. The anthology helped in the fight against cultural assimilation, which played a large role (model minority being the biggest example) in the day-to-day life of Asian Americans. However, some critics have challenged CARP's intentions by surfacing their hypocrisy, since the anthology's editors rejected the concept of dual personality and thereby rejected most foreign-born Asians.

Perhaps the most important figure in the recognition of Asian American literature as a legitimate literary field has been Maxine Hong Kingston, whose work has earned widespread notice. Born in Stockton, California as a second generation Chinese American, she published The Woman Warrior in 1976. This story cycle mixed fictional autobiography with Chinese folktales in an attempt to articulate the life of Chinese Americans and the process of self-identity in a liberal world. Her second novel, China Men (1980), is a sequel to The Woman Warrior and also describes the hardships of Chinese settlement in American culture. These two novels gained the attention of many, garnering more empathy and understanding for Chinese Americans. However, Kingston's success also aroused the ire of Frank Chin, who accused her of perpetuating falsehoods about Chinese culture and especially about Chinese and Chinese American men.

In addition to the talents of individual writers, multiple organizations were formed in hopes of achieving the same outcome as “Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers”. One of these organizations is the Association for Asian American Studies which was founded in 1979. The AAAS^[12] hopes to promote further understanding and professional activity in the field of Asian American Studies, including Asian American literature and literary criticism. There was some controversy.^[13] in 2013 regarding some of the decisions of AAAS to boycott Israeli academic institutions. Extending the theme of visibility to other ethnic and racial issues is a defining feature of the AAAS, but its main goal is advocacy and representation for Asian Americans.

One of the problems associated with Asian American literature is the definition of "Asian American." The Asian American Literary Awards,^[14] presented by the Asian American Writers' Workshop, define eligibility "authors of Asian descent". While this definition is clear and concise, this has not stopped them from giving awards to those who have written about Asian Americans, while not being an Asian American. As the event developed, awards extended to groups outside of Asian descent, but the winners are still predominantly Asian. The Association for Asian American Studies (AAAS) has annually awarded Asian American writers at the Book Awards^[15] for their contributions in works regarding history, social science, poetry, and prose.

There are plenty of Asian American authors before the 1970s. With the publication of Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers, there was a push for the surfacing of old and new Asian American writers.

Some key Asian American authors include:

• Srikanth, Rajini; Song, Min, eds. (2021). Asian American Literature in Transition Series. Cambridge University Press.
  • Lee, Josephine; Lee, Julia H., eds. (May 27, 2021). Asian American Literature in Transition, 1850-1930. Vol. 1. Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108914048. ISBN 9781108914048.
  • Bascara, Victor; Park, Josephine Nock-Hee, eds. (May 27, 2021). Asian American Literature in Transition, 1930-1965. Vol. 2. Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108891080. ISBN 9781108891080.
  • Nadkarni, Asha; Schlund-Vials, Cathy J., eds. (June 8, 2021). Asian American Literature in Transition, 1965-1996. Vol. 3. Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108920605. ISBN 9781108920605.
  • Huang, Betsy; Mendoza, Victor Román, eds. (May 27, 2021). Asian American Literature in Transition, 1996-2020. Vol. 4. Cambridge University Press. doi:10.1017/9781108914109. ISBN 9781108914109.
• Lee, Josephine, ed. (2020). The Oxford Encyclopedia of Asian American Literature and Culture. Oxford University Press. doi:10.1093/acref/9780190699628.001.0001. ISBN 9780190699628.
• Huang, Guiyou, ed. (December 30, 2008). The Greenwood Encyclopedia of Asian American Literature [3 volumes]. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313341571.
• Cheung, King-Kok, ed. (December 1996). An Interethnic Companion to Asian American Literature. University of California, Los Angeles. ISBN 9780521447904.
• Chan, Jeffery Paul; et al., eds. (1991). The Big Aiiieeeee!: An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature. Plume Books. ISBN 9780452010765.
• Banerjee, Neelanjana; et al., eds. (May 1, 2010). Indivisible: An Anthology of Contemporary South Asian American Poetry. University of Arkansas Press. ISBN 9781557289315.
• Tran, Barbara; et al., eds. (1998). Watermark: Vietnamese American Poetry and Prose.
• Asian Women United of California, ed. (1989). Making Waves: An Anthology of Writings by and About Asian American Women. Beacon Press. ISBN 9780807059050.
• Thananopavarn, Susan (Mar 19, 2018). LatinAsian Cartographies: History, Writing, and the National Imaginary. Latinidad: Transnational Cultures in the United States. Rutgers University Press. ISBN 9780813589848.
• Lee, Julia H. (2011). Interracial Encounters: Reciprocal Representations in African American and Asian American literatures, 1896-1937. New York University Press. ISBN 9780814752579. OCLC 756645955.
• Lee, Esther Kim (August 11, 2011) [2006]. A History of Asian American Theatre. Cambridge Studies in American Theatre and Drama. Vol. 26. Cambridge University Press. ISBN 9781107402928.

• List of Asian American writers
• Chinese American literature
• List of American writers of Korean descent
• Asian American Literary Awards
• Asian/Pacific American Awards for Literature

• "Asian American Literature". Research Guides. New York Public Library.