Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Darius Vassell

Darius Vassell
Vassell playing for Leicester City in 2011
Personal information
Full name Darius Martin Clarke Vassell[1]
Date of birth (1980-06-13) 13 June 1980 (age 44)[2]
Place of birth Birmingham, England
Height 5 ft 7 in (1.70 m)[3]
Position(s) Striker, winger
Youth career
Romulus
1996–1998 Aston Villa
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1998–2005 Aston Villa 162 (35)
2005–2009 Manchester City 103 (17)
2009–2010 Ankaragücü 22 (4)
2010–2012 Leicester City 44 (6)
Total 331 (62)
International career
1998–1999 England U18 5 (0)
1999–2001 England U21 11 (1)
2002–2004 England 22 (6)
*Club domestic league appearances and goals

Darius Martin Clarke Vassell (born 13 June 1980) is an English former professional footballer who played as a forward for Aston Villa, Manchester City, Ankaragücü and Leicester City.

Vassell began his career at his home town club Aston Villa in the Premier League, being developed by their academy and making his first team debut in 1998. He was sold for £2 million in 2005 to another Premier League club, Manchester City, staying for four seasons before being released in 2009, moving abroad to Turkey for a season to play for the Süper Lig team Ankaragücü. In October 2010 he was brought back to England by his former international manager Sven-Göran Eriksson to play for the Championship side Leicester City.

Under Eriksson with England, Vassell scored six goals from 22 international caps awarded between 2002 and 2004, including appearances at the 2002 FIFA World Cup in South Korea and Japan, and UEFA Euro 2004 in Portugal.

Club career

Early career

Vassell was born in Birmingham, West Midlands.[2] He was raised in the Gravelly Hill area of Birmingham and went to the Yenton Primary School in Erdington and John Willmott School, in Falcon Lodge, Sutton Coldfield. He first played football with local junior team Romulus in the Birmingham Boys League scoring a record of 46 in a season and 6 in 1 match.[citation needed] Following this he signed for the Aston Villa youth team.[4]

Aston Villa

An Aston Villa fan, Vassell was taken on by the club's School of Excellence. While playing for the club's youth team Vassell set a club record by scoring 39 goals in a single season.[5] He made his first team debut as a substitute in a 3–1 win against Middlesbrough in August 1998.

Vassell's best qualities were his speed and agility.[6] Aston Villa fans lamented the fact that his best performances seem to come with England, where he has proved particularly useful as a "super sub", coming on for the last 15 to 20 minutes of a game to trouble a tired defence with his exceptional pace.[6] One oddity of his career was that he had never finished on the losing side in a league game in which he had scored.[7] This run ended on 22 April 2011 when he scored for Leicester City during the 3–2 defeat to Nottingham Forest.

Manchester City

Vassell playing for Manchester City

Vassell was transferred to Manchester City in July 2005 for £2 million.[8] During his first season for Manchester City, Vassell scored eight league goals in 35 appearances, forming an effective partnership with Andy Cole. Additionally, he helped the Blues to an FA Cup Quarter Final, scoring two goals in his five cup games. He played part of the season with a hernia problem, which required surgery in the close season.[9]

In the 2007–08 season, he was assigned the number 12, as teammate Elano took the number 11 shirt. He generally struggled to find his best form. In the latter half of the season, many of his appearances were as a wide midfielder, as manager Sven-Göran Eriksson adopted a defensive 4–5–1 formation. Vassell was linked with a move away from Eastlands, with Turkish runners-up Besiktas having a £1m bid rejected and linked to other clubs, including Premier League rivals Bolton Wanderers and newly promoted Derby County. Vassell scored his 50th Premier League goal on 10 February 2008, in the victory against local rivals Manchester United. Vassell only played 15 games in 2008–09[10] and was released at the end of the season as his contract expired.[11]

Ankaragücü

In July 2009 Vassell signed for the Turkish side Ankaragücü.[12] Around 3,000 fans turned out and celebrated his arrival.[13] He scored his first goal in the Turkish Süper Lig against Manisaspor in the second week of the season. He parted company with the club at the end of the 2009–10 season.[14]

Leicester City

On 20 October 2010, Vassell signed for English side Leicester City on a two-year deal until the end of 2011–12 season,[15] reuniting him with his former Manchester City and England manager Eriksson. He scored his first goal for Leicester in a 5–1 win over Doncaster Rovers on 11 December.

On 29 October 2011, he suffered a serious knee injury in a game against West Ham United which ruled him out for the rest of the season. The injury was a ruptured anterior cruciate ligament.[16] Vassell left the club on 30 June after not being offered a new contract.

Vassell remained without a club until his retirement on 28 January 2016, at the age of 35.[17]

International career

Vassell made his England debut on 13 February 2002, in a man of the match performance against Netherlands in a 1–1 draw. Fellow debutants in this game were Michael Ricketts and Wayne Bridge. He scored in the game with a 60th-minute bicycle kick to equalise. He was subsequently included in England's 2002 World Cup campaign. He played in three games, starting just one: against Sweden in England's opening group game.

Vassell missed in the penalty shoot-out in the quarter-finals of Euro 2004 against hosts Portugal. Coming on for the injured Wayne Rooney early on in the game, he missed England's last spot-kick in the penalty shoot-out, allowing Portugal goalkeeper Ricardo to knock England out of the tournament by scoring the final penalty.[18] Vassell did not play for England again.

Coaching career

As of August 2024, Vassell was working with the England U18 squad.[19]

Personal life

Vassell was born to Jamaican parents and is a practising Christian. He credits his faith for his survival of a serious car accident.[4] He is married to Amani Rodriquez-Thomas, they have a daughter named Persia; Vassell's 2017 autobiography Road to Persia was titled for her.[20] He is also a cousin of Kilmarnock F.C. forward Kyle Vassell[21] and former Cardiff City F.C. forward Isaac Vassell[22]

Career statistics

Club

Appearances and goals by club, season and competition
Season Club Division League National cup[a] League cup[b] Europe Total
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Aston Villa 1997–98[23] Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1998–99[24] Premier League 6 0 1 0 1 0 3[c] 2 11 2
1999–2000[25] Premier League 11 0 1 0 5 0 — 17 0
2000–01[26] Premier League 23 4 3 1 1 0 3[d] 0 30 5
2001–02[27] Premier League 36 12 1 0 1 0 6[e] 2 44 14
2002–03[28] Premier League 33 8 1 0 3 3 2[d] 0 39 11
2003–04[29] Premier League 32 9 1 0 6 1 — 39 10
2004–05[30] Premier League 21 2 0 0 1 1 — 22 3
Total 162 35 8 1 18 5 14 4 202 45
Manchester City 2005–06[31] Premier League 36 8 4 1 1 1 — 41 10
2006–07[32] Premier League 32 3 4 2 0 0 — 36 5
2007–08[33] Premier League 27 6 3 0 2 0 — 32 6
2008–09[34] Premier League 8 0 1 0 0 0 6[c] 1 15 1
Total 103 17 12 3 3 1 6 1 124 22
Ankaragücü 2009–10[35] Süper Lig 22 4 3 0 — — 25 4
Leicester City 2010–11[36] Championship 31 4 1 0 0 0 — 32 4
2011–12[37] Championship 13 2 0 0 0 0 — 13 2
Total 44 6 1 0 0 0 — 45 6
Career total 331 62 24 4 21 6 20 5 396 77
  1. ^ Includes FA Cup, Turkish Cup
  2. ^ Includes Football League Cup
  3. ^ a b Appearances in UEFA Cup
  4. ^ a b Appearances in UEFA Intertoto Cup
  5. ^ Five appearances and two goals in UEFA Intertoto Cup, one in UEFA Cup

International

Appearances and goals by national team and year[38]
National team Year Apps Goals
England 2002 9 3
2003 6 1
2004 7 2
Total 22 6
Scores and results list England's goal tally first, score column indicates score after each Vassell goal.
List of international goals scored by Darius Vassell[38]
No. Date Venue Cap Opponent Score Result Competition
1 13 February 2002 Johan Cruyff Arena, Amsterdam, Netherlands 1  Netherlands 1–1 1–1 Friendly
2 17 April 2002 Anfield, Liverpool, England 3  Paraguay 3–0 4–0 Friendly
3 26 May 2002 Noevir Stadium Kobe, Hyōgo-ku, Kobe, Japan 5  Cameroon 1–1 2–2 Friendly
4 2 April 2003 Stadium of Light, Sunderland, England 11  Turkey 1–0 2–0 UEFA Euro 2004 qualifying
5 5 June 2004 City of Manchester Stadium, Manchester, England 18  Iceland 4–1 6–1 Friendly
6 6–1

Honours

Aston Villa[39]

References

  1. ^ "Squad List: FIFA U-17 World Cup Indonesia 2023: England (ENG)" (PDF). FIFA. 14 November 2023. p. 6. Retrieved 19 November 2023.
  2. ^ a b "Darius Vassell". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 29 January 2016.
  3. ^ "Manchester City Official Profile".
  4. ^ a b "Baby delight for heartbroken Darius". Birmingham Evening Mail. Retrieved 29 April 2007.
  5. ^ "Darius Vassell". 4thegame. Archived from the original on 23 February 2007. Retrieved 29 April 2007.
  6. ^ a b "TAYLOR TIPS VASSELL FOR 'SUPER SUB' ROLE". 4thegame.com. Archived from the original on 23 October 2007. Retrieved 9 May 2007.
  7. ^ "Man City – Aston Villa Yahoo! Sport matchcast – Editorial Facts". Yahoo! UK & Ireland. Retrieved 9 May 2007.[permanent dead link‍]
  8. ^ "Man City complete Vassell signing". BBC. 27 July 2005. Retrieved 29 April 2007.
  9. ^ "Vassell op a success". Manchester Evening News. Retrieved 29 April 2007.
  10. ^ Darius Vassell at Soccerbase
  11. ^ "Man City allow quartet to leave". BBC Sport. 1 July 2009. Retrieved 1 July 2009.
  12. ^ "Vassell Ankara'da" (in Turkish). ankaragucu.org.tr. 30 June 2009. Archived from the original on 28 September 2011. Retrieved 2 July 2009.
  13. ^ Wilson, Steve (2 July 2009). "Darius Vassell receives hero's welcome at Turkish side Ankaragucu". Telegraph. London. Archived from the original on 5 July 2009. Retrieved 2 July 2009.
  14. ^ Walker, Andy (31 May 2010). "Ex-Aston Villa star Darius Vassell quits his Turkish club". Birmingham Mail. Archived from the original on 21 September 2010. Retrieved 27 August 2010.
  15. ^ "Vassell signs for City". LCFC.co.uk. Leicester City F.C. 20 October 2010. Archived from the original on 21 October 2010. Retrieved 20 October 2010.
  16. ^ "Leicester City's Darius Vassell sidelined for six months". news.bbc.co.uk. BBC. 8 November 2011. Retrieved 8 November 2011.
  17. ^ Lake, Jefferson (28 January 2016). "Former England striker Darius Vassell retires". Sky Sports. Retrieved 29 January 2016.
  18. ^ "A knockout without gloves". The Guardian. 25 June 2004. Retrieved 14 June 2018.
  19. ^ "England men's coaching teams confirmed". England Football. 23 August 2024. Retrieved 27 August 2024.
  20. ^ "The England team when Jermain Defoe made his debut - where are they now?". The Daily Telegraph. 17 March 2017. Retrieved 14 June 2017.
  21. ^ "New signing Kyle Vassell keen to give Oxford United a boost".
  22. ^ "Cardiff City: Striker Isaac Vassell out for rest of season". BBC Sport. 5 March 2020. Retrieved 29 November 2023.
  23. ^ "Games played by Darius Vassell in 1997/1998". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  24. ^ "Games played by Darius Vassell in 1998/1999". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  25. ^ "Games played by Darius Vassell in 1999/2000". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  26. ^ "Games played by Darius Vassell in 2000/2001". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  27. ^ "Games played by Darius Vassell in 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  28. ^ "Games played by Darius Vassell in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  29. ^ "Games played by Darius Vassell in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  30. ^ "Games played by Darius Vassell in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  31. ^ "Games played by Darius Vassell in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  32. ^ "Games played by Darius Vassell in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  33. ^ "Games played by Darius Vassell in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  34. ^ "Games played by Darius Vassell in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  35. ^ "Games played by Darius Vassell in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  36. ^ "Games played by Darius Vassell in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  37. ^ "Games played by Darius Vassell in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 28 May 2019.
  38. ^ a b "Darius Vassell". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 31 May 2019.
  39. ^ Darius Vassell at Soccerway
Wikimedia Commons has media related to Darius Vassell.

Read other articles:

Ali Khalif Galaydh

Ali Khalif Galaydhعلي خليف غليرPresiden Negara Bagian KhatumoMasa jabatan14 Agustus 2014 – 8 Oktober 2020PresidenOmar Mohamed Mohamed Abdullahi MohamedPendahuluMohamed Yusuf JamaPenggantiTBDAnggota Parlemen Federal SomaliaMasa jabatan4 November 2012 – 8 Oktober 2020Perdana Menteri Somalia ke-8Masa jabatan8 Oktober 2000 – 28 Oktober 2001PresidenAbdiqassim Salad HassanPendahuluUmar Arteh GhalibPenggantiOsman Jama Ali Informasi pribadiLahir14 Oktober 1...

 

Jam Sebastian

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Agustus 2017. Artikel ini tidak memiliki bagian pembuka yang sesuai dengan standar Wikipedia. Mohon tulis paragraf pembuka yang informatif sehingga pembaca dapat memahami maksud dari Jam Sebastian. Contoh paragraf pembuka Jam Sebastian adalah .... (Pelajari cara dan...

 

لورنس فيشر

لورنس فيشر   معلومات شخصية الميلاد 7 نوفمبر 1973 (50 سنة)  غارون العليا  مواطنة فرنسا  الحياة العملية المهنة لاعبة كاراتيه  اللغات الفرنسية  الرياضة كاراتيه  الجوائز  نيشان الاستحقاق الوطني من رتبة ضابط  [لغات أخرى]‏  (2021) وسام جوقة الشرف من رتبة ف

ورم الخلايا الكبيرة المتحولة الليمفاوي

ورم الخلايا الكبيرة المتحولة الليمفاوي Caption = معلومات عامة الاختصاص علم الأورام،  وعلم المناعة،  وعلم الأوعية  من أنواع لمفوما تائية الخلايا،  ولمفوما لاهودجكينية  الإدارة أدوية برنتوكسيماب فيدوتين  تعديل مصدري - تعديل   الاورام اللمفاوية للخلايا الكبيرة

 

Ikan bakar

Ikan bakarIkan gurame bakar disajikan dengan sambal kecapSajianUtamaTempat asalIndonesia dan MalaysiaDaerahAsia TenggaraDibuat olehuniversalSuhu penyajianPanasBahan utamaikan, dibumbui dengan bawang putih, bawang merah dan bumbu lainnya, dipanggang di atas bara api  Media: Ikan bakar Ikan bakar adalah hidangan ikan yang dibakar atau dipanggang di atas api atau bara api. Hidangan ikan yang dibakar, muncul secara universal di berbagai belahan dunia.[1] Akan tetapi secara khusus...

 

لطفي إلفان

لطفي إلفان (بالتركية: Lütfi Elvan)‏    وزير المالية والخزانة في المنصب10 نوفمبر 2020 – 2 ديسمبر 2021 رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان بيرات البيرق نور الدين نبطي معلومات شخصية الميلاد 12 مارس 1962 (61 سنة)  أرمنيك  مواطنة تركيا  الحياة العملية المدرسة الأم جامعة إسطنبول التقنيةجام

Frontal de la Seo de Urgel o de los Apóstoles

Frontal de la Seo de Urgel o de los Apóstoles Año primera mitad del siglo XIIAutor AnónimoTécnica Pintura sobre tablaEstilo RománicoTamaño 102 cm × 151 cmLocalización Museo Nacional de Arte de Cataluña, Barcelona, España España[editar datos en Wikidata] El Frontal de la Seo de Urgel o de los Apóstoles es un frontal de altar de estilo románico expuesto en el Museo Nacional de Arte de Cataluña.[1]​ Procede de una iglesia del obispado de la Seo de Urgel y ...

 

Jukung

Jukung di Bali Jukung atau juga dikenal sebagai cadik adalah perahu kecil bercadik kayu dari Indonesia. Ia adalah perahu nelayan tradisional, tetapi penggunaan yang lebih baru diantaranya sebagai Jukung Dives, yaitu penggunakan perahu sebagai kendaraan untuk kelompok kecil penyelam skuba. Jukung bercadik ganda hanyalah salah satu dari banyak jenis kano bercadik Pasifik / Asia yang menggunakan layar cakar kepiting tradisional yang terdapat di seluruh Polinesia. Meskipun layar ini agak sulit da...

 

Rogersville, Tennessee

Town in the United States Town in Tennessee, United StatesRogersvilleTownDowntown Rogersville in June 2020Location in Hawkins County, TennesseeCoordinates: 36°25′N 83°0′W / 36.417°N 83.000°W / 36.417; -83.000CountryUnited StatesStateTennesseeCountyHawkinsSettled1775Founded1789Incorporated1903[1]Named forJoseph RogersGovernment[2] • TypeMayor-council • MayorJim Sells (R) • Vice MayorBrian Hartness • ...

Chelsea Corners

200 West 16th Street Chelsea Corners was an apartment complex built in 1931 at 15th Street[1] and 16th Street, in Chelsea, Manhattan.[2] It is currently a co-op.[1] The first building was completed at 200 West 16th Street in May 1931. The development, planned for completion in fall 1931,[2] was only partially finished due to the Great Depression.[1] The projected cost was $50,000,000. Chelsea Corners was a portion of an undertaking by Henry Mandel to re...

 

L'Illustration

Capa da edição de 08/05/1858. L'Illustration (A Ilustração, em francês) foi um jornal semanal em francês, publicado em Paris. Foi fundado por Édouard Charton, e sua primeira edição saiu em 4 de março de 1843. Em 1891 o Illustration se tornou o primeiro jornal francês a publicar uma fotografia e, em 1907, o primeiro a publicar uma fotografia a cores. O jornal também publicou o romance de Gaston Leroux, Le mystère de la chambre jaune, como uma série de ficção, cerca de um ano an...

 

Cieszyn Silesia

Peta Cieszyn Silesia. Cieszyn Silesia atau Těšín Silesia (bahasa Polandia: Śląsk Cieszyński (info), bahasa Ceko: Těšínské Slezsko (info) atau Těšínsko (info), bahasa Jerman: Teschener Schlesien atau Olsagebiet) adalah sebuah wilayah historis di Schlesien tenggara yang berpusat di kota Cieszyn dan Český Těšín. Wilayah ini dilintasi oleh Sungai Olza. Semenjak tahun 1920, wilayah ini dibagi menjadi dua oleh Polandia dan Cekoslowakia (kemudian menjadi Republik Ceko). Cieszyn Sil...

Wereldkampioenschap voetbal onder 20 - 1989

Wereldkampioenschap voetbal onder 20 – 1989 1989 كأس العالم للشباب تحت 20 سنة Toernooi-informatie Gastland  Saoedi-Arabië Organisator FIFA Editie 7e Datum 16 februari – 3 maart 1989 Teams 16 (van 5 confederaties) Stadions 4 (in 4 gaststeden) Winnaar  Portugal (1e titel) Toernooistatistieken Wedstrijden 32 Doelpunten 81  (2,53 per wedstrijd) Toeschouwers 643.815  (20.119 per wedstrijd) Topscorer(s) Oleg Salenko(5 doelpunten) Beste speler ...

 

Politique dans le Lot

Cet article donne une vision synthétique de la politique dans le Lot. Le conseil départemental du Lot et la préfecture se trouvent à Cahors. Histoire politique Politique dans le Lot de 1958 à 1967 La vie politique lotoise fut marquée par la forte domination de deux hommes Maurice Faure et Georges Juskiewenski et l'arrivée d'un certain Georges Pompidou qui va réussir une implantation locale dans ce bastion des radicaux. L'année 1958, marque le retour du général de Gaulle aux affaire...

 

Philippine Army

Ground warfare branch of the Armed Forces of the Philippines This article is about the Philippine Army of today. For the revolutionary force that existed from March 1897 to November 1899, see Philippine Revolutionary Army. Philippine ArmyHukbong Katihan ng PilipinasEjercito FilipinoFoundedDecember 21, 1935; 87 years ago (1935-12-21)Country PhilippinesTypeArmyRoleGround WarfareSize 101,250 active personnel[1] 100,000 ready reserves[1] Part of Armed F...

Steve Nguyen

American film director, producer and writer Steve NguyenSteve Nguyen speaking at USCBorn (1985-12-30) December 30, 1985 (age 37)Torrance, California, U.S.Occupations film director producer screenwriter artist animator Musical careerGenres Lo-fi jazz downtempo chillhop Instrument(s) sampler, drum machine, keyboard Labels Studio APA Websitesteve-nguyen.com Musical artist Steve Nguyen (born December 30, 1985) is a Vietnamese-American director, writer, artist and film producer. Nguyen and fe...

 

Катастрофа Ан-2 в Пителино

Катастрофа в Пителино Общие сведения Дата 27 июля 1974 года Место Пителино, Рязанская область (РСФСР, СССР) Воздушное судно Ан-2ТП компании Аэрофлот Модель Ан-2ТП Авиакомпания Аэрофлот (Сасовское ЛУ ГА) Пункт вылета Пителино Пункт назначения Пителино Бортовой номер CCCP-35029 Эки...

 

Indian coal mining women

In India, coal mining women were common in the early 20th century, increasingly regulated from 1929, prohibited from mines in 1937 and reinstated in 1943. The prohibition was reinstated in 1946 and later lifted in 2019. The earliest Indian women to be employed in coal mine related work were the Bauris, Dhangars and Koras, and were chiefly involved with surface work. With the advent of Indian railways, the Santhal Parganas women became the first women to work inside the coal mines of Raniganj,...

Marienkirche (Lübeck)

Südansicht der Lübecker Marienkirche mit dem Strebewerk über dem Seitenschiff St. Marien vom St. Petri-Turm St. Marien zu Lübeck von Osten Die Lübecker Marienkirche (offiziell St. Marien zu Lübeck) wurde zwischen 1265 und 1351 errichtet. Die Lübecker Markt- und Hauptpfarrkirche befindet sich auf dem höchsten Punkt der Lübecker Altstadtinsel, ist Teil des UNESCO-Welterbes Lübecker Altstadt und eine der größten Backsteinkirchen. Sie wird als „Mutterkirche der Backsteingotik“[...

 

Hello Mini

Indian web series streaming on MX Player Hello MiniGenreSuspenseThrillerBased onThe Stranger Trilogyby Novoneel ChakrabortyScreenplay by Anand Sivakumaran Akshay Vishwanath Directed byFaruk KabirStarringAnuja JoshiCountry of originIndiaOriginal languageHindiNo. of seasons3No. of episodes35ProductionProducers Srishti Behl Arya Sameer Nair Deepak Segal Jay Dev Banerjee EditorsArjun Srivasstava Satya Sharma Sumanth SharmaRunning time25 minsProduction companyApplause Entertainment Ltd. & Indi...

 
Kembali kehalaman sebelumnya