Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Cota de malla

Infotaula d'armaCota de malla
Tipusarmadura, cota i coat armor (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
No s'ha de confondre amb ausberg.

Una cota de malla [1] (en anglès: hauberk) és una armadura de malla que cobreix el tors, i de vegades cobreix els braços i cuixes.[2] Al s.X a Catalunya, lloriga apareix figura en documents Catalans, paral·lelament amb el mot ausberg, tot i que lloriga ja es va reservar en aquests temps per a les defenses dels cavalls i no dels guerrers. El mot va ser substituït en part al s.XIII pel de gonió [3] i al s.XIV es va imposar el terme cota de malla Els guerrers en la miniatura de la Bíblia de Rodes (segle XI) porten cota de malles, així com uns ausbergs d'escates, molt ben diferenciats als dibuixos.[4]

Història

Museu del mausoleu reial de Xixia, Yinchuan, Ningxia, Xina

La primera menció de cotes de malla la fa indirectament Manetó de Sebennytos, egipci del III III . segle av. J.-C. No obstant això, les observacions que informen sobre ell, manquen de fiabilitat i estan subjectes a cautela. La cota de malla va ser usada per moltes cultures europees, africanes i asiàtiques, encara que el seu ús va ser menys comú a la Xina, on l'armadura laminar va ser molt més comú.

L'autor romà Varró atribueix la invenció de la cota de malla als celtes. Això ho corroboren els fragments de malla trobats a Ciumeşti (Romania), datats al voltant de l'any 300 a.C; i a Tiefenau (Berna, Suïssa), datats a principis del segle II a.C. Tanmateix, hi ha, un artefacte etrusc que data almenys del segle IV a. C: aquest objecte consisteix en una sèrie de cadenes d'anells connectades entre si que pengen d'una placa metàl·lica; podria haver tingut una funció defensiva, o ser una mena de pteruges. Els exèrcits romans van crear la seva versió de la cota de malla, la lorica hamata, i van estendre l'armadura de malla per tota la Mediterrània amb les seves conquestes.[5]

A Europa i al Pròxim Orient, l'origen de la cota de malla s'ha atribuït durant molt de temps als celtes, la seva invenció va ser adoptada per les legions romanes, que van ser el principal vector de la seva difusió.[6] No obstant això, sembla que aquest tipus d'armadura defensiva s'utilitzava ja al IV IV . dC pels etruscs.[7] En realitat, Jean-Louis Brunaux, un arqueòleg especialitzat en civilització gal·la, dona fe de la veracitat del fet que la cota de malla és efectivament una invenció celta en nombroses obres.[8][9]

La cota de malla va ser usada durant tota l'Edat Mitjana. El seu ús va anar decaient a Europa a partir del segle XIV, fins a la seva pràctica desaparició al segle XVI. Pel que fa al període víking, només es va trobar una cota de malla sencera a Noruega,[10] així com fragments aïllats,[11] a més es van trobar impactes d'anells de malla en els ossos [12] i hi ha diverses mencions de cota de malla a la sagues,[12] així com el fet que els víkings tinguessin molt contacte amb altres civilitzacions durant l'edat dels víkings confirma que la cota de malla era efectivament utilitzada pels víkings .

Descripció

Detall d'unions de cota de malla.

Normalment, es construïa amb llaços de metall entrellaçats per formar una camisa de malla. De vegades, les mànigues només anaven fins al colze, però sovint eren de tot el braç, amb algunes que cobrien les mans amb una cara de cuir de guant flexible al palmell de la mà, o fins i tot guants de malla. Normalment era de la cuixa o del genoll, amb una fractura a la part davantera i posterior a l'engonal perquè el portador pogués muntar un cavall. De vegades incorporava una caputxa. La cota de malla protegeix molt bé dels talls i no tant bé de les armes punxants, però protegeix molt poc de les contusions per la seva flexibilitat. Per això, el fet de vestir una peça encoixinada a sota (per exemple un gambesó) es multiplica la seva efectivitat. Segons l'historiadora Kelly DeVries, "el hauberk probablement estava sobreposada, però no enganxada, a una roba interior gruixuda i encoixinada, l'habergeon".[13]

Quan no es portava posada, podia guardar-se enrotllada i així ser transportada de manera més còmoda.Tot i que més lleugera que l'armadura de plaques, un hauberk podia ser bastant pesada prou lleugera per ser usada en batalla i amb prou feines dificultava la mobilitat del portador. L'autor de la Gesta Guillelmi de Guillem de Poitiers[14] elogia la força de Guillem el Conqueridor esmentant que "portava sobre les seves pròpies espatlles tant el seu propi hauberk com el d'un dels seus seguidors, William fitz Osbern, conegut per la seva força corporal i coratge, a qui havia alliberat d'aquesta càrrega de ferro".[15]

Ausberg

Segell de Ricard Cor de Lleó abillat amb una cota de malla (1195)

La cota de malla llarga o ausberg (en anglès: hauberk) és una cota de malla com una camisa que arriba almenys a la meitat de la cuixa i inclou mànigues que cobreixen les mans formant manoples de malla. El terme Haubergeon ("petit hauberk") s'utilitza generalment per descriure la roba interior encoixinada que s'utilitza amb un hauberk, però els termes de vegades s'utilitzen indistintament.[16]

A Europa, va ser el tipus de protecció predominant per als cavallers als segles XII i XIII, abans de l'auge de l'armadura de plaques. Els infants no sempre podien pagar-se camisotes, així que alguns portaven almòfars i els una mica més adinerats cotes de malla. Al tapís de Bayeux hi figuren exemples d'aquest tipus de cota de malla. La paraula hauberk es deriva o bé de la paraula protogermànica o fràncica halsaberg . Originalment descrivia el mantell de bisbe, una petita peça de malla que protegia (bergen, 'resguardar') el coll (Hals).[2]

Galeria

Lorica hamata

Cota de malla medieval; Musée du Moyen-Âge, París

La cota de malla (lorica hamata en llatí) va ser l'armadura típica a l'imperi Romà abans de la introducció de la lorica segmentata (armadura segmentada) i va continuar en ús entre els auxiliars i legionaris durant tot el període imperial. No es coneix la proporció d'ús entre hamata i segmentata entre els legionaris durant el segle I, però és possible que la primera fos més popular pel cost més baix. La cota de malla era usada també pels vexillarii i signiferii (portadors de banderes i ensenyes), els músics, els centurions i les tropes auxiliars. A finals del segle I, les tropes auxiliars van deixar d'utilitzar-la, encara que en els relleus del Tropaeum Traiani encara se'ls representa amb ella.

Normalment la cota romana no tenia mànigues o eren molt curtes, 12 o 13 cm com a màxim, i arribava fins a la meitat de la cuixa. Les cotes de malla acabades en ziga-zaga que es poden veure a la columna Trajana podrien ser invenció de l'artista, atès que no s'ha trobat cap exemplar amb aquest aspecte. Per aconseguir la màxima protecció era aconsellable vestir a més un subarmalis encoixinat sota la cota de malla.[17]

Les espatlles estaven protegides a més a més per una peça de malla en forma d'U unida a la cota per darrere amb una fila d'anells. Els braços de la «U» queien cap endavant al voltant del coll, i s'unien a sobre de l'estern mitjançant botons reblats a un component metàl·lic amb ganxos als seus extrems. Aquest enganxi solia ser de bronze fos, encara que també podia confeccionar-se amb una planxa de llautó o ferro. La vora d'aquesta protecció per a les espatlles solia estar cosida amb una tira de pell o tela doblegada. Per a la cavalleria auxiliar i alguns oficials, tenia una forma circular, semblant més una capa curta unida per davant amb un passador. Aquesta variació podria tenir origen cèltic .

Ús actual

Avui dia, hi ha armilles de malla per protegir contra punyalades i vestits de malla per bussejar prop de taurons. Alguns participants en recreacions històriques o esdeveniments de rol en viu elaboren les seves pròpies cotes de malla de manera artesana. Això comporta una gran quantitat d'hores de treball, cosa que es reflecteix en el preu. Els artesans experimentats aconsegueixen fer-ne una en 2 o 3 setmanes mentre que els principiants triguen mesos.

Literatura

Les cotes de malla han estat esmentades en obres literàries de diverses maneres.

  • c1400. Ibn Hudhayl. Va escriure el llibre Kitab túhfat al-anfus wa-xiar sukkan al-Àndalus, del qual ell mateix en va redactar una versió abreujada amb el títol Kitab hílyat al-fursan wa-xiar aix-xujan, que són un tractat sobre cavalls, equitació i armes destinat a formar els cavallers nassarites en les lluites a cavall. Louis Mercier va donar a conèixer el segon dels tractats (París, 1922) i el va publicar en francès amb el títol La parure des cavaliers et l'insigne des preux de Ben Hoḍeiel el Andalousy (París, 1924). Més recentment María Jesús Viguera n'ha fet una traducció al castellà amb el títol Gala de caballeros y blasón de paladines (1977).[18]
    • El capítol XVIII de la traducció al castellà parla de «La cota de mallas». Tracta de diversos aspectes de les cotes de malles en els guerrers islàmics, incloent els noms de dues cotes del profeta Mahoma.
  • 1764. «Paseos por Granada y sus contornos».[19]
  • 1812. L’obra «Glosario de voces de armería» recull moltes dades de les cotes de malla.[20]
  • 1905. En una obra de Frederic Soler, que recorda el material típic de les malles: l'acer.
« Esmola qu’esmola,

fes dagues daguer;
fes dagues que passin;
les malles d’acer.

»
Lo ferrer de tall.[21]
  • 1954. A l’obra El Senyor dels Anells s’esmenta una cota de malla de «mithril», que vestirà Bilbo com a protecció.[22]

Bibliografia

Referències

  1. «oncemil». Diccionario de la lengua española. Real Academia Española (castellà).
  2. 2,0 2,1 «hauberk.» Arxivat 2016-03-03 a Wayback Machine. Etymology.online. Consultado el 12 de febrero de 2015.
  3. Soldevila, F.; Bruguera, J.; Mallol, M.T.F.. Les quatre grans croniques: Llibre dels feits del rei En Jaume. Institut d'Estudis Catalans, 2007, p. 68 (Les quatre grans croniques). ISBN 978-84-7283-901-4.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  4. «Cota de malla». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
  5. Jean Louis Brunaux. Alésia. Gallimard, 2012. 
  6. «Bref historique de la cotte de mailles» (en francès). medieval.blogspirit.com. Arxivat de l'original el 29 de novembre 2010. [Consulta: 10 novembre 2010.].
  7. H. Russell Robinson. Oriental Armour (en anglès). Walker and Co, 11-12, p. 1967. 
  8. Jean Louis Brunaux. Les Gaulois. Points, 2005. 
  9. Jean Louis Brunaux. Les Gaulois expliqués à ma fille. Les Belles Lettres, 2010. 
  10. «The Gjermundbu Mail Shirt» (en anglès). Arxivat de l'original el 2024-07-23. [Consulta: 8 maig 2022].. (Référence : C273171)
  11. «Das Kettenhemd» (en alemany). Arxivat de l'original el 2024-07-23. [Consulta: 8 maig 2022].
  12. 12,0 12,1 «Hurstwic: Viking Mail». www.hurstwic.org. Arxivat de l'original el 2024-07-23. [Consulta: 10 març 2017].
  13. DeVries, Kelly; Smith, Kay Douglas. Medieval military technology. 2a edició. North York, Ontario: University of Toronto Press, 2012, p. 64. ISBN 978-1-4426-0497-1. OCLC 782101074.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  14. Hardy, T.D.. Descriptive Catalogue of Materials Relating to the History of Great Britain and Ireland: From 1066 A. D. to 1200 A. D. Longman, Green, Longman, and Roberts, 1865, p. 8 (Descriptive Catalogue of Materials Relating to the History of Great Britain and Ireland: To the End of the Reign of Henry VII).  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  15. DeVries, Kelly; Michael Livingston. Medieval warfare : a reader. Toronto: University of Toronto Press, 2019, p. 154. ISBN 978-1-4426-3670-5. OCLC 1090427215.  Arxivat 2022-05-08 a Wayback Machine.
  16. DeVries, Kelly; Smith, Kay Douglas. Medieval military technology. 2a edició. North York, Ontario: University of Toronto Press, 2012, p. 64. ISBN 978-1-4426-0497-1. OCLC 782101074.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  17. López, J.M.S.. Voces militares de las legiones romanas (en castellà). Altera, 2016, p. 132.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  18. ʻAlī ibn ʻAbd al-Raḥmān Ibn Hudhayl. Gala de caballeros, blasón de paladines. Editora Nacional, 1977. ISBN 978-84-276-0408-7.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  19. de la Leña, C.G.. Paseos Por Granada, Y Sus Contornos: Paseos Por Granada, En Que Sigue La Conversacion Instructiva De un Granadino, y un Forastero, en que se notan las Curiosidades, Grandezas, Antiguedades, y noticias de esta Antiquisima Ciudad (en castellà), 1764, p. 211 (Paseos Por Granada, Y Sus Contornos: Paseos Por Granada, En Que Sigue La Conversacion Instructiva De un Granadino, y un Forastero, en que se notan las Curiosidades, Grandezas, Antiguedades, y noticias de esta Antiquisima Ciudad). 
  20. de Leguina, E. Glosario de voces de armería (en castellà). F. Rodríguez, 1812, p. 277.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  21. Soler, F. Lo Ferrer de tall: drama en tres actes y en vers (en castellà). Llibr. d'Edualt Puig, 1874.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.
  22. Tolkien, J.R.R.. El hòbbit: o viatge d'anada i tornada. LA MAGRANA, 2022, p. 287. ISBN 978-84-19334-00-8.  Arxivat 2024-07-23 a Wayback Machine.

Read other articles:

Type of editorial tactic used in mass media Causes of death in the US vs media coverage. The percentage of media attention for terrorism, homicide or suicide is much greater than the percentage of deaths caused by it. Journalism News Writing style Ethics code of ethics Objectivity News values Attribution Defamation Sensationalism Editorial independence Journalism school Index of journalism articles Areas Arts Business Data Entertainment Environment Fashion Medicine Music Politics Science Spor...

 

Toy Story 4 Ficha técnicaDirección Josh CooleyDirección artística Craig FosterDaniel HollandJohn LeeAlbert LozanoLaura PhillipsProducción Jonas RiveraMark NielsenDiseño de producción Bob PauleyGuion Andrew StantonStephany FolsomHistoria John LasseterAndrew StantonJosh CooleyValerie LaPointeRashida JonesWill McCormackMartin HynesStephany FolsomMúsica Randy Newman[1]​Sonido Ren KlyceFotografía Patrick LinJean-Claude KalacheMontaje Axel GeddesGuion gráfico Domee ShiProtagonistas ...

 

Strathbogie Shire Local Government Area van Australië Locatie van Strathbogie Shire in Victoria Situering Staat Victoria Hoofdplaats Euroa Coördinaten 36°45'0ZB, 145°34'0OL Algemene informatie Oppervlakte 3.302 km² Inwoners 9.722 (juni 2006) Overig Wards 6 Portaal    Australië Strathbogie Shire is een Local Government Area (LGA) in Australië in de staat Victoria. Strathbogie Shire telt 9.722 inwoners. De hoofdplaats is Euroa.

鈴木 大地東北楽天ゴールデンイーグルス #7 2020年9月16日 ほっともっとフィールド神戸基本情報国籍 日本出身地 静岡県駿東郡小山町生年月日 (1989-08-18) 1989年8月18日(34歳)身長体重 175 cm79 kg選手情報投球・打席 右投左打ポジション 内野手、外野手プロ入り 2011年 ドラフト3位初出場 2012年6月2日年俸 2億円+出来高(2023年)[1]※2020年から4年契約経歴(括弧内はプ

 

FeraligatrNomor PokédexNasional #160 Sebelumnya Selanjutnya Croconaw (#159) Sentret (#161) RegionalJohto#009Hoenn#315Penampilan perdanaPermainanPokémon Gold and SilverInfo produksiGenerasiII (Kedua) - 1999PerancangKen Sugimori Info Pokémon TipeairSpesiesPokémon rahang besarKemampuanTorrent (Arus Deras) Sheer Force (Kekuatan Belaka) – tersembunyiTinggi2,3 m (91 in)Berat88,8 kg (196 pon)Rasio gender 87,5% jantan  •  12,5%...

 

Contrived device to resolve the plot of a dramatic work For other uses, see Deus ex machina (disambiguation). Deus ex machina in Euripides' Medea, performed in 2009 in Syracuse, Italy; the sun god sends a golden chariot to rescue Medea. Deus ex machina (/ˌdeɪəs ɛks ˈmækɪnə, ˈmɑːk-/ DAY-əs ex-MA(H)K-in-ə,[1] Latin: [ˈdɛ.ʊs ɛks ˈmaːkʰɪnaː]; plural: dei ex machina; English god from the machine)[2][3] is a plot device whereby a seemingly unsol...

SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS (PC)Información generalDesarrollador BEMANIDistribuidor KonamiDirector Yoshitaka NishimuraDatos del juegoGénero Música, ritmo.Modos de juego Un jugador, multijugador en líneaDatos del softwareVersión actual QCV:J:C:A:2017090501Plataformas WindowsLicencias 2017 Konami AmusementDatos del hardwareFormato Descarga digital (instalador)Dispositivos de entrada Controlador SOUND VOLTEX CONSOLE -NEMSYS- Ultimate Model, teclado físicoDesarrolloLanzamiento 12 de mayo ...

 

1999 live album by Jimi HendrixLive at the Fillmore EastLive album by Jimi HendrixReleasedFebruary 23, 1999 (1999-02-23)RecordedDecember 31, 1969 – January 1, 1970VenueFillmore East, New York CityGenre Rock funk rock Length115:02LabelMCAProducer Janie Hendrix Eddie Kramer John McDermott Jimi Hendrix chronology BBC Sessions(1998) Live at the Fillmore East(1999) Live at Woodstock(1999) Live at the Fillmore East is a posthumous live album by Jimi Hendrix rel...

 

Building in Alabama, United StatesHeflin-Torbert Judicial BuildingThe Heflin-Torbert Judicial BuildingGeneral informationLocation300 Dexter AvenueMontgomery, Alabama, United StatesCoordinates32°22′37″N 86°18′16″W / 32.37694°N 86.30444°W / 32.37694; -86.30444Completed1994Cost$35 millionOwnerState of AlabamaHeightRoof158 feet (48 m)Technical detailsFloor count4 above ground, 2 belowFloor area338,000 square feet (31,401 m2)References[1] Hefli...

Campeonato Mundial de Atletismo Prova dos 110 metros com barreiras no Mundial de Osaka em 2007. Desporto Atletismo Continente Mundial Fundada 1983 Temporada inaugural Helsinque 1983 Nº de equipes 204 Campeãoatual  Estados Unidos (2017) Maior campeão  Estados Unidos Transmissão natelevisão SBS Eurovisão TBS NBCUniversal SporTV 200 metros rasos em Helsinque 2005. Campeonato Mundial de Atletismo é um evento organizado pela World Athletics, órgão máximo da modalidade, e disput...

 

Burmese television program MasterChef MyanmarGenreCookingPresented byKaung Htet ZawThazin Nwe WinJudgesMichel Louis Meca [1959-2019]Jean Marc LemmeryU Ye Htut Win (Uncle Sharky)Daw Phyu Phyu TinJosephCountry of originMyanmarOriginal languagesBurmeseEnglishNo. of seasons4ProductionRunning time60-90 minutes Every Sundays at 19:00 (MMT)Production companyForever GroupOriginal releaseNetworkMRTV-4Release9 September 2018 (2018-09-09) –presentRelatedMasterChef MasterChef Myanmar is a Bur...

 

Rhadern Stadt Lichtenfels (Hessen) Koordinaten: 51° 10′ N, 8° 48′ O51.16978.7955421Koordinaten: 51° 10′ 11″ N, 8° 47′ 44″ O Höhe: 421 (419–426) m ü. NHN Fläche: 5,64 km² Einwohner: 292 (16. Nov. 2021)[1] Bevölkerungsdichte: 52 Einwohner/km² Eingemeindung: 1. Oktober 1971 Eingemeindet nach: Stadt Lichtenfels Postleitzahl: 35104 Vorwahl: 05636 Rhadern ist ein Stadtteil von L...

Condado de Harney Condado Palacio de justicia del condado en Burns Situación del condado en OregónSituación de Oregón en EE. UU.Coordenadas 43°04′N 118°58′O / 43.07, -118.97Capital BurnsEntidad Condado • País  Estados Unidos • Estado  Oregón • Sede de condado BurnsFundación 1889Superficie   • Total 26 486 km²  • Tierra 26.246,94 km² • Agua (0.90%) 238,28 km²Población (2000)  ...

 

Brits CommandoBrits Commando emblemCountry South AfricaAllegiance  Republic of South Africa  Republic of South Africa Branch  South African Army  South African Army TypeInfantryRoleLight InfantrySizeOne BattalionPart ofSouth African Infantry CorpsArmy Territorial ReserveGarrison/HQBrits, North WestMilitary unit Brits Commando was a light infantry regiment of the South African Army. It formed part of the South African Army Infantry Formation as well as the South A...

 

Kampanye U-BoatBagian dari Perang Dunia ITanggal28 Juli 1914 – 11 November 1918LokasiSamudra Atlantik, Laut Utara, Laut MediteraniaHasil Kemenangan SekutuPihak terlibat  Angkatan Laut Britania Raya Angkatan Laut Kerajaan Kanada Angkatan Laut Amerika Serikat  Angkatan Laut Prancis Regia MarinaAngkatan Laut Kerajaan Jepang Angkatan Laut Brasil  Kaiserliche MarineTokoh dan pemimpin Jackie Fisher, 1st Baron Fisher Sir Henry Jackson (Perwira AL Kerajaan Inggris) Sir John Jellicoe ...

Private university in Tokyo, Japan Gakushuin University学習院大学Former namesGakushūjo (学習所); pre-war English translation: Peers SchoolTypePrivateEstablished1847 in Kyoto and moved to Tokyo in 1877;reformed in 1949 as a private universityPresidentIchiro ArakawaAdministrative staff279 (full time only)[1]Studentsapprox. 8,600Undergraduatesapprox. 8,000Postgraduatesunder 600Other studentsinternational students: about 120LocationToshima, Tokyo, JapanWebsitewww.univ.gakushuin.a...

 

2019 Netflix TV Series For the radio and television sitcom, see Chambers (series). ChambersGenre Supernatural Horror Drama Thriller Psychological horror Mystery Created byLeah RachelStarring Sivan Alyra Rose Marcus LaVoi Nicholas Galitzine Kyanna Simone Simpson Griffin Powell-Arcand Lilli Kay Sarah Mezzanotte Tony Goldwyn Uma Thurman ComposerJames S. LevineCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishNo. of seasons1No. of episodes10ProductionExecutive producers Leah Rachel Stephen Ga...

 

Dress worn by Princess Margaret at her wedding to Antony Armstrong-Jones in 1960 Wedding dress of Princess MargaretDesignerNorman HartnellYear1960 (1960)TypeSilk organza wedding dress The wedding dress of Princess Margaret, the sister of Queen Elizabeth II, was worn at her wedding to photographer Antony Armstrong-Jones on 6 May 1960 at Westminster Abbey. The dress The wedding dress was designed by Norman Hartnell, the favoured couturier of the royals, and was made from silk organza. The ...

Пингвин Шлегеля Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:Птиц...

 

Skyscraper in Kuala Lumpur, Malaysia 3°8′41″N 101°42′10″E / 3.14472°N 101.70278°E / 3.14472; 101.70278 People's PlazaPlaza RakyatThe construction site of Plaza Rakyat (pictured in March 2023) has scraped since the project was stalled in 1997.General informationStatusIn constructionTypeOffice, Hotel, Residential, RetailLocationPudu Road, central Kuala Lumpur, Malaysia.Construction started1 January 1992Estimated completion31 December 2027Opening20 January 202...

 
Kembali kehalaman sebelumnya