El maratino, conegut com a maratín o tamaulipeco és una llengua ameríndia extinta i poc documentada que es va parlar en el centre de Tamaulipas (Mèxic).
Classificació
Swanton (1940) va publicar l'escàs material disponible d'aquesta llengua. Swadesh va denominar aquest idioma tamaulipeco encara que aquesta denominació no sembla adequada, a més el va classificar com a llengua uto-asteca. Si bé hi ha similituds degudes a parentiu com per exemple el maratino chiguat 'dona' que clarament és un préstec del nàhuatl cihuātl 'dona', o peyot 'peiot' també del nàhuatl peyotl. Campbell (1997) considera que aquestes comparacions no permet classificar la llengua i la considera com a llengua no classificada.
Vegeu també
Referències
- John R. Swanton, 1940, Linguistic material from the tribes of southern Texas and northern Mexico. (122–124)