Anna Alexandrovna Matvějevová (rusky Анна Александровна Матвеева; * 19. ledna 1972, Sverdlovsk, SSSR) je ruská novinářka a spisovatelka.
Život a dílo
Narodila se v jazykovědně zaměřené rodině. Její otec Alexandr Konstantinovič Matvějev (rusky Александр Константинович Матвеев, 1926–2010)[1], známý ruský filolog, se zabýval etymologií[2][3] a její matka Tamara Vjačeslavovna Matvějevová (rusky Тамара Вячеславовна Матвеева, * 1944) se zase věnuje sémantice a stylistice ruského jazyka[4]. Oba její rodiče jsou badatelsky a pedagogicky úzce spojeni s Uralskou státní univerzitou (УрГУ).[5] Jejím dědou z otcovy[6] strany byl pak ruský mineralog Konstantin Konstantinovič Matvějev (rusky Константин Константинович Матвеев, * 1875).[7]
Anna Alexandrovna Matvějevová vystudovala fakultu žurnalistiky Uralské státní univerzity Maxima Gorkého (УрГУ) v rodném Jekatěrinburgu.[8] Je autorkou řady prozaických děl, mezi které kupříkladu náleží Ďatlovův průsmyk aneb Tajemství devíti, či Měšťáctvo (pozn.: jedná se o dosud neoficiální názvy plánovaných českých překladů).[9]
Její kniha, Ďatlovův průsmyk aneb Tajemství devíti, pojednává o skutečné historické události, tj. o tzv. zániku Ďatlovovy výpravy na Urale v roce 1959.[10]
Zajímavosti
O Československu
„Vím, že v Československu byla dříve povinná výuka ruského jazyka. Já jsem si jako děvče dopisovala s československou dívkou Zorkou. Byla jsem v Jekatěrinburgu členkou Klubu mezinárodního přátelství a to znamenalo nejen dopisování s přáteli za hranicemi (v mém případě z Československa a také z Bulharska), ale také jsme se učili české písně (Anna hned zanotovala dvě české písně – pozn. aut.), dozvídali se zajímavosti o tehdejším Československu, například o hudebních skladatelích, spisovatelích, trošku zeměpisu. Jekatěrinburg měl družební vztahy s Plzní, protože v obou městech byl obdobný těžký průmysl.“[9]
O české literatuře
„Velmi si ceníme české literatury. Například já mám tři syny, kteří všichni velmi mnoho čtou. Můj 14letý syn je fandou Dobrého vojáka Švejka. Samozřejmě jej čte v ruštině, a z Prahy mu vezu nějaký suvenýr spojený se Švejkem. Čte Švejka každý den, tu tlustou knihu si nosí všude s sebou. A cituje různé repliky a Švejkovy průpovídky, směje se u toho, vypráví o tom ve škole. Takže například tento český román je stále živý, moderní, a rozumí mu i mladí lidé v zahraničí. Je to satira na Rakousko-Uhersko, ale také velký protiválečný román. Každý si ze Švejka bere to své.“[9]
Odkazy
Reference
- ↑ Раздел: Коллекция А.К.Матвеева. lib.urfu.ru [online]. [cit. 2017-10-31]. Dostupné online. (rusky)
- ↑ Матвеев Александр Константинович. semantic.uraic.ru [online]. [cit. 2017-10-31]. Dostupné online.
- ↑ Ушёл из жизни известный уральский филолог Александр Матвеев. www.e1.ru [online]. 2010-10-11 [cit. 2017-10-31]. Dostupné online.
- ↑ Матвеева Тамара Вячеславовна - Известные ученые. www.famous-scientists.ru [online]. [cit. 2017-10-31]. Dostupné online.
- ↑ КЛЮЧАРЁВА, Наталья; СТАРОБИНЕЦ, Анна; КУЧЕРСКАЯ, Майя. 14. Женская проза «нулевых». [s.l.]: Litres 341 s. Dostupné online. ISBN 9785457804791. (rusky) Google-Books-ID: YmO9CQAAQBAJ.
- ↑ КОЛЧИНА, Марина. Матвеевская улица появится в Академическом микрорайоне Екатеринбурга. Областная газета. 2015-10-20. Dostupné online [cit. 2017-10-31]. (rusky)
- ↑ МАТВЕЕВА, Анна. Горожане. Удивительные истории из жизни людей города Е.. [s.l.]: Litres 235 s. Dostupné online. ISBN 9785040375684. (rusky) Google-Books-ID: roLPDQAAQBAJ.
- ↑ Анна Матвеева. www.livelib.ru [online]. [cit. 2017-10-30]. Dostupné online.
- ↑ a b c HOŘENÍ, Monika. Rozhovor Haló novin s ruskou spisovatelkou a novinářkou Annou Matvějevovou: Velmi si cením české literatury. Haló noviny. 2017-01-14. www.halonoviny.cz [online]. [cit. 2017-10-31]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-04-09.
- ↑ Писательница Анна Матвеева: «Россия не оскудела самородками и талантами». iskra-kungur.ru [online]. 2014-07-28 [cit. 2017-10-31]. Dostupné online.
Externí odkazy