Chuej Liang-jü se narodil 29. října1944 v okresu Jü-šu v provincii Ťi-lin, je příslušníkem národnostní menšiny Chuejů. V letech 1961–1964 se učil na zemědělském učilišti, poté byl přidělen k práci na zemědělském úřadu okresu Jü-šu.[1] Během kulturní revoluce, v letech 1968–1969, byl poslán na práci do školy kádrů 7. května. Po roce 1969 opět pracoval v administrativě okresu Jü-šu. V roce 1977 povýšil na náměstka ministra zemědělství provincie Ťi-lin. Později zaujímal pozice zástupce tajemníka prefekturního výboru KS Číny v Paj-čchengu, ředitele úřadu pro výzkum politiky na venkově ťilinského provinčního výboru strany, vedoucího oddělení zemědělství a práce provinčního výboru strany. Roku 1987 byl jmenován zástupcem guvernéra Ťi-linu (do 1990).[1]
Roku 1990 byl přeložen do Pekingu na místo zástupce vedoucího Politického výzkumného úřadu při ÚV KS Číny (pro otázky zemědělství a venkova). Roku 1992 byl opět přeložen, tentokrát do provincie Chu-pej, na místo zástupce tajemníka provinčního výboru KS Číny (1992–1994) a předsedy chupejského provinčního výboru Čínského lidového politického poradního shromáždění (1993–1995).[1] Na XIV. sjezdu KS Číny v říjnu 1992 byl zvolen kandidátem ústředního výboru.
Na XVI. sjezdu KS Číny v listopadu 2002 byl zvolen členem politbyra. V březnu 2003 pak vstoupil do vlády jako její místopředseda.[1] Jako místopředseda vlády (resp. státní rady) odpovídal za zemědělství a politiku na venkově. Na XVII. sjezdu KS Číny v říjnu 2007 byl potvrzen v politbyru a následně v březnu 2008 opět jmenován místopředsedou vlády.
Na XVIII. sjezdu KS Číny v listopadu 2012 odešel ze stranických funkcí a v březnu 2013 s uplynutím funkčního období skončil i ve vládě a odešel do penze.
Reference
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Хуэй Лянъюй na ruské Wikipedii.