Její sňatek v roce 1660 s králem Ludvíkem XIV., jejím bratrancem, byl domluven za účelem ukončení dlouhé války mezi Francií a Španělskem.[4] Byla proslavená svou ctností a zbožností. Pět z jejích šesti dětí zemřelo v dětství. V historických zprávách z doby vlády jejího manžela je často litována, protože byla dvorem opomíjena a zastíněna mnoha královými milenkami.
Marie Tereza se sice narodila již jako osmý potomek z tohoto manželství, ale měla pouze jediného bratra, který se dožil dospělosti. Po Baltazarově smrti (1646) se otec 8. listopadu1649 oženil (matka zemřela v roce 1644) s Marií Annou Habsburskou a rodina se rozrostla o Markétu (1651–1673), pozdější první manželku císaře Leopolda I., a Karla (1661–1700), jehož smrtí skončila vláda habsburské dynastie nad Španělskem.
Marie Tereza měla se svým manželem šest dětí (tři syny a tři dcery), z nichž však pouze nejstarší syn se dožil dospělosti. I on však zemřel dříve než jeho otec a na francouzský trůn nakonec usedl až jeho vnuk, tedy pravnuk Ludvíka XIV.
↑KHAN, Samra Sarfraz; HUSSAIN, Irum Iqbal. Matrimony and Monarchy: The Failure of Bourbon-Habsburg Matrimonial Alliance. Journal of History and Social Sciences. 2019, roč. 10, čís. 2. Dostupné online [cit. 2024-01-27]. ISSN2221-6804. DOI10.22555/jhss.v10i2.93. (anglicky)
↑FICHTNER, Paula Sutter. Creating a State. Příprava vydání Paula Sutter Fichtner. London: Macmillan Education UK (European History in Perspective). Dostupné online. ISBN978-1-137-10642-1. DOI10.1007/978-1-137-10642-1_3. S. 59–88. (anglicky) DOI: 10.1007/978-1-137-10642-1_3.
↑NEVILE, Jennifer. Dance, Spectacle, and the Body Politick, 1250–1750. [s.l.]: Indiana University Press 394 s. Dostupné online. ISBN978-0-253-21985-5. (anglicky) Google-Books-ID: zToNBu4jnXIC.
↑ Archivovaná kopie. www.histoire-en-ligne.com [online]. [cit. 2021-07-17]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-05-14.
↑ Louis de France, le Grand Dauphin. geni_family_tree [online]. [cit. 2023-01-13]. Dostupné online.
↑ Maria Anna Victoria von Bayern. geni_family_tree [online]. [cit. 2023-01-13]. Dostupné online.
↑ Anne-Élisabeth de Bourbon, fille de France. geni_family_tree [online]. [cit. 2023-01-13]. Dostupné online.
↑ Marie-Anne de Bourbon, fille de France. geni_family_tree [online]. [cit. 2023-01-13]. Dostupné online.
↑ Marie-Thérèse, fille de France. geni_family_tree [online]. [cit. 2023-01-13]. Dostupné online.
* také infantka španělská a arcivévodkyně rakouská ** také císařská princezna brazilská *** také princezna sasko-kobursko-gothajská, vévodkyně saská ◙ také princezna z Braganzy ¤ titul odebrán v roce 1920, protože manželství jejích rodičů bylo považováno za nedynastické ƒ prohlašuje se za infantku