Od roku 2001 je docentem pro obor evropské právo na Právnické fakultě Univerzity Karlovy. 1. července2004 se stal náměstkem ministra zahraničních věcí. Od roku 2007[1] do ledna 2009 byl velvyslancem Stálé mise ČR při Radě Evropy ve Štrasburku. Ve stejném měsíci jej nominoval předseda vlády Mirek Topolánek na post ministra bez portfeje, předsedu Legislativní rady vlády. 23. ledna2009 byl prezidentem republiky jmenován členem české vlády, ve funkci skončil spolu s celou vládou 8. května 2009.
Od května 2009 do června 2013[2] byl místopředsedou KDU-ČSL.
Mandát v Evropském parlamentu (2014)
Na olomouckém sjezdu v červnu 2013 byl zvolen lídrem KDU-ČSL pro volby do Evropského parlamentu 2014;[3] v této pozici vystřídal Zuzanu Roithovou. V květnu2014 byl s počtem 21 746 preferenčních hlasů (tzn. 14,42 %) zvolen poslancem Evropského parlamentu. V něm byl zvolen předsedou právního výboru, čímž se stal v Evropském parlamentu nejvýše postaveným Čechem.[4] V květnu 2016 ho významný magazín Politico uvedl mezi nevlivnějšímí členy EP[5] . V lednu 2017 byl do funkce zvolen opětovně na druhou polovinu volebního období[6], což se dosud žádnému Čechovi nepodařilo.
SVOBODA, Pavel. Právo vnějších vztahů Evropské unie. Praha: Linde, 1999, 250 s. ISBN80-7201-192-8
SVOBODA, Pavel. Vliv autorskoprávní teritoriality na vývoj evropského práva, PFUK 1997, 198 stran. Karolinum 2001, ISBN80-246-0352-7 (brož.)
SVOBODA, Pavel. Liberalizace obchodu zbožím v právu EU. Praha: C.H.Beck, 2003, 250 s. ISBN80-7179-815-0
SVOBODA, Pavel. Právo vnějších vztahů Evropské unie. Praha: Linde, 2007, 2.vydání, 250 s. ISBN978-80-7201-653-2 (brož.)
SVOBODA, Pavel. Právní problémy tzv. vnějších smluv Evropské unie. PF UK Praha 2009, 135 s. ISBN978-80-87146-20-0 (brož.)
SVOBODA, Pavel. Právo vnějších vztahů EU. Praha: C.H.Beck, 2010, 3.vydání, 220 s. ISBN978-80-7400-352-3
SVOBODA, Pavel. Vnější smlouvy EU po Lisabonské smlouvě a české právo. Acta Universitatis Carolinae Iuridica, 2010, c. 3. s. 33–50. ISSN 0323-0619.
SVOBODA, Pavel. Postavení národních rad v polském ústavním systému – diplomová práce, PFUK 1984, 80 stran
Monografie cizojazyčné
SVOBODA, Pavel. L'association de la Tchécoslovaquie à la Communauté européenne, Université des sciences sociales, Toulouse, Francie 1992, 110 stran
SVOBODA, Pavel. Vstup do evropejskovo prava, K.I.C. Kyjev 2006, 270 s. ISBN966-7048-42-X (brož.)
Učební texty
SVOBODA, Pavel. Úvod do evropského práva. Praha: C.H.Beck, 2004, 236 s. ISBN80-7179-857-6
SVOBODA, Pavel. Úvod do evropského práva. Praha: C.H.Beck, Praha 2007, 2. vydání ISBN978-80-7179-621-3
SVOBODA, Pavel. Úvod do evropského práva. Praha: C.H.Beck, Praha 2010, 3. vydání ISBN978-80-7400-313-4 (brož.)
SVOBODA, Pavel. Úvod do evropského práva. Praha: C.H.Beck, Praha 2011, 4. vydání ISBN978-80-7400-313-4 (brož.)
Katedra evropského práva. Príklady z evropského práva, 2. prepracované vydání, Právnická fakulta UK, 2012. ISBN978-80-87146-51-4 (spoluautor cca 20%)
TICHÝ, Luboš a ARNOLD, Reiner a SVOBODA, Pavel et al. Evropské právo. Praha: C.H.Beck, (1.–) 3. vydání 2006, 910 s, spoluautor cca 20%, ISBN80-7179-430-9
TICHÝ, Luboš a ZEMÁNEK, Jirí a [KRÁL, Richard] a SVOBODA, Pavel. Dokumenty ke studiu evropského práva, 3. vydání. Praha: Linde, 2006, (spoluautor 30%, hlavní redaktor) ISBN80-7201-573-7 (váz.)
TICHÝ, Luboš a ZEMÁNEK, Jirí a [KRÁL, Richard] a SVOBODA, Pavel. Smlouva o Evropské unii – Smlouva o založení Evropského spolecenství. Praha: Victoria Publishing,1994, (překlad – spoluautor), ISBN80-85865-02-5
TICHÝ, Luboš a ZEMÁNEK, Jirí a [KRÁL, Richard] a SVOBODA, Pavel. Smlouva o Evropské unii – Smlouva o založení Evropského spolecenství. Praha: Karolinum, 1998, (překlad – spoluautor) ISBN80-7184-701-1
TICHÝ, Luboš a ZEMÁNEK, Jirí a [KRÁL, Richard] a SVOBODA, Pavel. Amsterdamská smlouva. Praha: Ústav mezinárodních vztahu, 1998, (překlad – spoluautor) ISBN80-85864-48-7 (brož.)
Neprávní publikace
Svoboda P.: Zpěvy doby vánoční, Editio Supraphon-Bärenreiter Praha 1992 (největší sbírka 250 českých a moravských koled v historii) ISBN80-7058-295-2
Svoboda P.: Kánony duchovní – kánony světské, Triton Praha 2003 (dva díly největší české sbírky hudebních kánonů) ISBN80-7254-452-7
↑ Svoboda obhájil významný post v Evropském parlamentu. Euroskop.cz. Dostupné online [cit. 2017-01-28].
↑ KDU-ČSL vybrala Pavla Svobodu jako lídra kandidátky do evropských voleb. www.kdu.cz [online]. [cit. 2018-05-22]. Dostupné online.
↑ Lidovci půjdou do boje o křesla v europarlamentu v čele se Svobodou. iDNES.cz [online]. 2018-05-19 [cit. 2018-05-22]. Dostupné online.
↑Volby do Evropského parlamentu konané na území České republiky ve dnech 24.05. – 25.05.2019, Jmenné seznamy, Strana: Křesťanská a demokratická unie - Československá strana lidová, Výběr: všichni platní kandidáti dle poř. čísla, Výběr kandidátní listiny (strany) [online]. Český statistický úřad, 2019 [cit. 2019-05-31]. Dostupné online.