Bedste britiske kvindelige skuespiller (1954) for Prinsessen holder fridag Bedste britiske kvindelige skuespiller (1960) for Nonnen Bedste britiske kvindelige skuespiller (1965) for Charade
I 1952 blev hun kædet sammen med James Hanson (1922 - 2004), som senere benyttede sin families store aktiver til at opkøbe firmaer, som han effektiviserede og frasolgte med stor fortjeneste, hvorfor han af samme grund blev kaldt for "Lord Moneybags" (dansk "Lord Pengepose"). Hun kaldte det "kærlighed ved første blik". Selvom de nåede at gøre sig klar til at blive gift, mente Hepburn alligevel ikke, at deres ægteskab kunne fungere, da hun regnede med, at deres karrierer ville holde dem adskilt. Hepburn endte derfor i stedet med at blive gift to gange: Den ene gang med skuespilleren Mel Ferrer og den anden gang med den italienske læge Andrea Dotti. Hun fik et barn med hver af de to mænd. Sean, født 1960 med Ferrer, og Luca, født i 1970 med Dotti.
Humanitær indsats
Hepburn arbejdede i de senere år i verdens fattigste lande for UNICEF. Hun talte engelsk, hollandsk, fransk, italiensk, spansk og tysk, hvilket hjalp hende i arbejdet.
Død
I 1992, da Hepburn var på vej tilbage til Schweiz fra et besøg i Somalia, følte hun smerter i underlivet. Hun konsulterede en specialist, men fik ingen afgørende resultater. Hun besluttede at få det undersøgt yderligere. mens hun var i Los Angeles i oktober. Den 1. november valgte lægen at udføre en laparoskopi og opdagede kræft i underlivet og valgte derfor at operere. Et par dage senere konstateredes yderligere problemer. Selv om hun fik stærk smertelindrende medicin, var dette ikke nok til at dulme smerten. Derfor valgte lægerne at operere endnu en gang. Efter en time på operationsbordet kunne kirurgerne konstatere at kræften havde spredt sig for meget, og at der ikke var noget håb om helbredelse.
Audrey Hepburn døde i Schweiz den 20. januar 1993 som 63-årig.
Oscar-nomineret: Bedste kvindelige hovedrolle BAFTA-vinder: Bedste britiske kvindelige skuespiller Golden Globe-nomineret: Bedste kvindelige skuespiller, drama