Anon Amornlerdsak erlernte das Fußballspielen in den Jugendmannschaften des Christ FC und Buriram United. Bei Buriram Untied unterschrieb er 2014 auch seinen ersten Profivertrag. Der Verein aus Buriram spielte in der höchsten Liga des Landes, der Thai Premier League. Der Vertrag hatte eine Laufzeit bis 2018. 2014 wurde er an den Surin City FC nach Surin ausgeliehen. Der Verein spielte in der dritten Liga, der Regional League Division 2, in der North/Eastern–Region. Der Ligakonkurrent Bangkok Glass lieh in 2018 aus. Nach Vertragsende 2018 wechselte er zum ebenfalls in der ersten Liga spielenden Bangkok United nach Bangkok. Zur Rückrunde 2022/23 wechselte er im Dezember 2022 auf Leihbasis zum Ligakonkurrenten Ratchaburi FC.[1][2] Nach zwölf Erstligaspielen für den Verein aus Ratchaburi kehrte er im Sommer nach Bangkok zurück.
