Bouranton liegt etwa acht Kilometer ostnordöstlich von Troyes. Umgeben wird Bouranton von den Nachbargemeinden Villechétif im Westen und Norden, Mesnil-Sellières im Norden und Nordosten, Laubressel im Osten und Südosten sowie Thennelières im Süden.
Am Westrand der Gemeinde führt die Autoroute A26 entlang.