Textorius wurde 1883 als Ester Vilhelmina Pettersson geboren und war zwischen 1904 und 1938 mit dem schwedischen Schauspieler Oskar Textorius verheiratet. Ihr Filmdebüt hatte sie 1911 zusammen mit ihrem Mann in dem Kurzfilm Stockholmsfrestelser von Anna Hofman-Uddgren. Insgesamt spielte sie in fünf Kinofilmen mit.