Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Iranischer Film

Das iranische Kino (auch persisches Kino) wurde und wird international mit zahlreichen Preisen und Festivals geehrt. Viele Kritiker betrachten Filme iranischer Autoren, Regisseure und Schauspieler wie beispielsweise die der Filmemacher Jafar Panahi, Abbas Kiarostami, Mohsen und Samira Makhmalbaf oder Majid Majidi als künstlerisch führend und vergleichen sie mit dem italienischen Neorealismus und ähnlichen Strömungen der letzten Jahrzehnte.[1] Neben dem eigentlichen iranischen Kino ist mit dem Begriff auch im weiteren Sinne die Filmkultur der mit Iran kulturell eng verwobenen Länder wie Tadschikistan und Afghanistan gemeint. Außerdem zählen auch persischsprachige Filme, die in Europa oder den USA erscheinen, dazu, und auch Werke iranischer Filmschaffender, die andere Sprachen als die iranischen verwenden.

Geschichte des Films im Iran

Frühe Entwicklungen

Der wahrscheinlich erste Filmemacher des Landes war Mirza Ebrahim Khan Akkas Bashi. Schah Mozaffar ed-Din besucht eine Filmaufführung in Contrexéville und gab daraufhin seinem Hoffotograf Akkas Bashi den Auftrag eine Kamera von Gaumont zu kaufen. Die Filmaufnahmen des Besuches einer Blumenausstellung in Ostende von Mozaffar ed-Din Schah dürften die ersten Filmaufnahmen eines Iraners sein.[2]

Das erste Lichtspieltheater in Iran wurde 1904 von Mirza Ebrahim Khan Sahhafbashi in Teheran eröffnet.[3] Es wurden ohne Unterbrechung Kurzfilme gezeigt, während Limonaden oder andere Erfrischungen gereicht wurden. Sahhafbashi war bekannt für seine Unterstützung der konstitutionellen Bewegung, was dazu führte, dass er sein Kino nach einem Monat wieder schließen musste, da sein Haus aus politischen Gründen beschlagnahmt wurde, und er ins Exil ging.

Am 5. September 1907 eröffnete Russi Khan ein Kino. Er hatte 1906 zunächst damit begonnen, im Harem von Mohammed Ali Schah Kurzfilme zu zeigen. Ein Jahr später zeigte er seine Filme öffentlich. Russi Khan hielt weiter gute Kontakte zum Kadscharenhof, konnte aber nicht verhindern, dass sein Kino in den Wirren der Konstitutionellen Revolution geplündert und zerstört wurde. Auch Russi Khan verließ das Land und starb 1968 in Paris.

Als der Mann, dem es endlich gelingen sollte, ein Kino dauerhaft in Teheran zu betreiben, gilt Aradashes Batmagerian.

Als erster persischsprachige Tonfilm erschien 1933 das Melodrama Dukhtar-e Lor von Abdolhossein Sepanta. Der Film entstand in Bombay bei Ardeshir Iranis Gesellschaft Imperial Films. Sepanta gilt als „Vater des iranische Tonfilms“ und führte auch Regie bei späteren Filmen wie Ferdousī (1934), der Lebensgeschichte des Dichters Abū l-Qāsem-e Ferdousī, Schirin-o-Farhad (ebenfalls 1934), einer in Iran bekannten klassischen Liebesgeschichte, und Tscheschmhaye siah (1936) über den blutigen Angriff Nader Schahs auf Indien 1738. Sein letztes Werk war die Lovestory Laili-o-Majnun aus dem Jahr 1937.

Nachkriegszeit

Die damalige Filmkunst und -industrie des Landes verdankt seinen Fortschritt zu einem guten Teil zwei umtriebigen Persönlichkeiten, Esmail Koushan und Farrokh Ghaffari. Durch die Gründung der Nationalen Filmgesellschaft am Bastan-Museum 1949 und das Organisieren der ersten Filmwoche, auf der englische Produktionen gezeigt wurden, legte Ghaffari den Grundstein für alternative und nicht primär am kommerziellen Erfolg orientierte Filme im Iran.

Iranische Kinospielfilmproduktion[4]
Jahr Anzahl
1975 68
1985 42
1995 k. A.
2005 26

Einige Meilensteine des Films im Iran waren: Aruse darya (1965), Siavash in Persepolis (1967), Khesht va Ayeneh (1967), Khaneye khoda (1966) und Shohar-e Ahu khanom (1968).

Mit den Filmen Gheisar von Masud Kimiai und Gāv von Dariush Mehrjui, die beide 1969 herauskamen, erhielten alternative Filme ihren Platz in der Filmindustrie. Versuche, ein eigenes Filmfestival ins Leben zu rufen, die seit 1954 im Umfeld des Golrizan-Festivals begonnen hatten, trugen mit dem erstmaligen Stattfinden des Sepas-Festivals 1969 Früchte. Ali Mortazawis Bemühungen mündeten in der Gründung der Weltfestspiele von Teheran 1973.

Von besonderer Bedeutung für die Ausbildung junger Talente war Gründung des Filmzentrums von Kanun-e Parvaresh, einer Kinder- und Jugendorganisation die auf Initiative von Farah Pahlavi 1965 ins Leben gerufen wurde. Unter der Leitung von Firuz Shirvanlu produzierten Filmemacher wie Abbas Kiarostami und Bahram Bayzai Filme für Kinder und Heranwachsende. Die von den Filmschaffenden im Auftrag der Jugendorganisation produzierten Filme wurden auf dem Kinder- und Jugendfilmfestival gezeigt und mit Preisen prämiert. Zu erwähnen sind hier besonders der Film Reise mit vier Preisen und der Film Golbaran („Blumenregen“). Neben Farbfilmen wurden auch Schwarzweißfilme produziert. Der Film Rahai („Befreiung“) wurden auf dem Filmfestival Venedig gezeigt und in San Francisco mit dem ersten Preis belohnt. Die Filme Junge, Saaz („Musikinstrument“) und Die Vögel haben ebenfalls Preise auf dem Filmfestival in Venedig bekommen.

Auch die Filme, die in den 3 Monate dauernden Workshops von Kindern und Jugendlichen im 8-mm-Format produziert wurden, nahmen an internationalen Wettbewerben teil und wurden mit Preisen ausgezeichnet. Durch die Arbeit der Filmabteilung des Kanun-e Parvaresh wurden mehrere Generationen junger Iranerinnen und Iraner für den Film begeistert. Auch heute noch sind viele Iraner im In- und Ausland in der Filmproduktion tätig. Das Programm der Kanun-e Parvareshe hat für diese Entwicklung die Grundlagen gelegt. Alle im Rahmen des Programms erstellten Filme wurde archiviert und in Kopien den Filmtheater im Lande für Aufführungen zur Verfügung gestellt. Ein dem Kanun-e Parvareshe angeschlossenes Filmarchiv arbeitete als Medienzentrum des Landes. Es erwarb die Aufführungsrechte an besonders für Kinder und Jugendliche geeignete Filme, synchronisierte sie und zeigte sie kostenlos an Feiertagen in den Kulturzentren der Kinder- und Jugendbibliotheken des Landes. Der hohe Standard des iranischen Films wird auf die vorbildliche und damals weltweit einzigartige Arbeit des Kanun-e Parvaresh auf diesem Gebiet zurückgeführt.

Islamische Revolution

Im Rahmen der Islamischen Revolution wurden über 125 Kinos bis auf die Grundmauern niedergebrannt, wobei allein der Brandanschlag auf das Cinema Rex in Abadan 430 Todesopfer forderte. 1982 wurde bekannt, dass von den 524 Kinos im Iran nur noch 313 intakt waren.

Die provisorische Regierung von Mehdi Bāzargān, die von Ayatollah Khomeini proklamiert worden war, ernannte Parviz Varjavand zum Minister für Kultur. Das zuständige Amt für die Filmvorführung war abgeschafft worden, und es gab keine zuständige Stelle mehr, welche den Filmverleih und Aufführungen regelte.

Iranisches Kino heute

Heutzutage befinden sich unter den finanziell erfolgreichen Filmen im Iran hauptsächlich kommerzielle iranische Filme. Ausländische Filme werden normalerweise wegen eines Verbots von Filmen, die im Westen produziert wurden, nicht in den Kinos gezeigt. Allerdings werden stark zensierte Versionen von klassischen und auch aktuellen Hollywood-Produktionen im staatlichen Fernsehen gesendet. Unzensierte Versionen sind jedoch leicht auf dem Schwarzmarkt zu bekommen. Iranische Kunstfilme werden oft nicht offiziell gezeigt und können durch leicht erhältliche illegale DVDs eingesehen werden. Dennoch wurden einige dieser mit guten Kritiken versehenen Filmen mit großem Erfolg im Iran gezeigt, zum Beispiel Rasul Sadr Amelis Man, taraneh, panzdah sal daram („Ich bin Taraneh, 15 Jahre alt“), Rakhshan Banietemads Zir-e Pust-e Shahr („Unter der Haut der Stadt“), Bahman Ghobadis Gomgashtei dar Aragh (Verloren im Irak, 2002) und Manijeh Hekmats Zendān-e Zanān („Frauengefängnis“).

Das internationale Preise gewinnende Kino des Iran unterscheidet sich sehr von den innenpolitisch orientierten Filmen. Das Letztere ist auf ein völlig anderes Publikum zugeschnitten, welches größtenteils unter 25 Jahre alt ist. Diese Art des kommerziellen iranischen Kinos ist im Westen weitgehend unbekannt, da die Filme auf das örtliche Publikum ausgerichtet sind. Es gibt 2 Arten dieses Filmtyps:

  • Filme über den Sieg der iranischen Revolution von 1979 und den darauffolgenden Iran-Irak Krieg, die voll von stark religiösen und nationalen Motiven sind
  • formelhafte Filme mit bekannten Schauspielern

Bei einer Auswahl von 130 iranischen Filmen, die jedes Jahr im Hoffen auf Ausstrahlung produziert werden, tendieren die Kinomanager dazu, die Allgemeinheit-erfreuende Komödien, Romantische Melodramen und Familienkomödien den anderen Genres vorzuziehen. Marmoulak („Eidechse“, 2004), Außenseiter, Aquarium, Waffenruhe, Mim Mesle Madar („M wie Mutter“, 2006), Glasagentur, Scharlatan und Verrückte Hunde töten waren unter den erfolgreichsten post-revolutionären Filmen.

Minderheiten im Film: Kurden und Azeri

Bād Mā Rā Chāhad Bord (deutsch: Der Wind wird uns tragen) von Abbas Kiarostami war 1999 der erste Film, der zumindest teilweise im iranischen Teil Kurdistans gedreht worden war und es auf internationale Filmfeste schaffte. Er wurde in Cannes und Venedig gezeigt.

Bahman Ghobadi, 2006

Im Jahr darauf waren bereits zwei Filme aus Kurdistan und sogar in kurdischer Sprache auf dem Festival von Cannes zu sehen: Textê Reş, Takhte Siāh (Schwarze Tafeln), nach Der Apfel (Sib, 1998) der zweite Film von Samira Makhmalbaf, und Dema Hespên Serxweş, Zamāni barāye Masti Asb-hā (Zeit der trunkenen Pferde) des Regisseurs Bahman Ghobadi. Ghobadi, der selbst Kurde ist, war 2002 mit Gomgashtei dar Aragh (Verloren im Irak) abermals vertreten und konnte mit diesem Film international Erfolge feiern. 2004 erschien sein Erfolgsfilm Schildkröten können fliegen.

2005 gelangte mit Jamil Rostami ein weiterer iranischer Filmregisseur kurdischer Abstammung zu hohen Ehren. Für Requiem of Snow erhielt er die Auszeichnung als bester Regisseur in Asien und dem Mittleren Osten des Fajr-Festivals in Teheran.

2002 erschien eine Dokumentation des Filmers Mehdi Parizad über das Kino der Aseri, der āzarbāydschānischen Minderheit. Zu diesem Thema wurde am 10. Januar 2005 eine Ausstellung im Teheraner Museum für zeitgenössische Kunst eröffnet.

Literatur

  • Heike Kühn: Subversive Bilder. Ein Blick auf das aktuelle iranische Kino. In: epd Film 7/2003, S. 18–21.
  • Hamid Naficy: A Social History of Iranian Cinema.
  • Hamid Reza Sadr: Iranian Cinema – A political history. Tauris, London 2006, ISBN 1-84511-147-8.
  • Sandra Schäfer, Jochen Becker, Madeleine Bernstorff (Hrsg.): Kabul/Teheran 1979ff – Filmlandschaften, Städte unter Stress und Migration (metroZones 6) b_books, Berlin 2006, ISBN 3-933557-55-0.
  • Alena Strohmaier: Medienraum Diaspora. Verortungen zeitgenössischer iranischer Diasporafilme. Springer VS, Wiesbaden 2019 (zugleich Dissertation an der Philipps-Universität Marburg, 2018).
  • Natalia L. Tornesello: Das iranische Kino. In: Ludwig Paul (Hrsg.): Handbuch der Iranistik. Band 2. Reichert, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-95490-131-9, S. 165–173.
Commons: Cinema of Iran – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. The Iranian Cinema (Memento vom 1. Oktober 2007 im Internet Archive)
  2. Cinema in Persia, Encyclopædia Iranica, p. 567–569.
  3. http://www.massoudmehrabi.com/articles.asp?id=1414606616
  4. Weltfilmproduktionsbericht (Auszug) (Memento vom 8. August 2007 im Internet Archive), Screen Digest, Juni 2006, S. 205–207, abgerufen am 3. Oktober 2015.

Read other articles:

Stasiun Funatsu船津駅Stasiun FunatsuLokasi456 Kamisato, Kihoku, Kitamuro, Mie(三重県北牟婁郡紀北町海山区上里456)JepangPengelolaJR CentralJalurJalur Utama KiseiSejarahDibuka1934PenumpangFY201073 per hari Sunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Stasiun Funatsu (船津駅code: ja is deprecated , Funatsu-eki) adalah sebuah stasiun kereta api di Kihoku, Distrik Kitamuro, Prefektur Mie, yang dioperasikan oleh Central Japan Railway Company (JR Cen...

 

WTM-Museumsfahrzeuge aus verschiedenen Epochen im Bahnhof Speising Die Sammlung Wiener Tramwaymuseum (WTM) wurde 1966 in Wien von Helmut Portele gegründet, war von 1969 bis 1972 Arbeitsgruppe des Verbandes der Eisenbahnfreunde (VEF) und ist seit 1973 als eigenständiger Verein organisiert.[1] Das WTM befasste und befasst sich überdies mit dem Aufbau einer Dokumentation des Wiener öffentlichen Schienenverkehrs, insbesondere der Erhaltung und Betreuung von historisch und konstruktiv ...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) كين سكارليت   معلومات شخصية الميلاد 27 نوفمبر 1927 (96 سنة)  ملبورن  مواطنة أستراليا  الحياة العملية المهنة كاتب  اللغات الإنجليزية  بوابة الأدب تعد

Wappen der Earls of Loudoun John Campbell, 1. Earl of Loudoun Earl of Loudoun (/ˈlaʊdən/) ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland. Inhaltsverzeichnis 1 Verleihung, nachgeordnete und weitere Titel 2 Liste der Lords Campbell of Loudoun und Earls of Loudoun 2.1 Lords Campbell of Loudoun (1601) 2.2 Earls of Loudoun (1633) 3 Literatur 4 Weblinks Verleihung, nachgeordnete und weitere Titel Der Titel wurde am 12. Mai 1633 für John Campbell, 2. Lord Campbell of Loudoun,...

 

Coordenadas: 48° 30' 41 N 6° 22' 34 E Méhoncourt   Comuna francesa    Localização MéhoncourtLocalização de Méhoncourt na França Coordenadas 48° 30' 41 N 6° 22' 34 E País  França Região Grande Leste Departamento Meurthe-et-Moselle Características geográficas Área total 7,87 km² População total (2018) [1] 246 hab. Densidade 31,3 hab./km² Código Postal 54360 Código INSEE 54359 Méhoncourt é uma comun...

 

Inskripsi AzekaAzekah InscriptionTeks pada fragmen pertama yang diketemukan (K.6205), dipublikasikan oleh Rawlinson dalam editio princepsMaterialtanah liatTulisanKuneiform AkkadiaDibuat~700 SMDitemukanPertengahan abad ke-19. Kombinasi identifikasi pada tahun 1903Lokasi saat iniBritish MuseumIdentifikasiK.6205 + BM 82-3-23,131 Inskripsi Azeka (Inskripsi Aseka; bahasa Inggris: Azekah Inscription) adalah suatu lempengan atau tablet yang membuat catatan tertulis (inskripsi) dari pemerintahan ...

Color*IzAlbum mini karya Iz OneDirilis29 Oktober 2018 (2018-10-29)DirekamSeptember – Oktober 2018GenreK-popJ-popBahasaKoreaJepangLabelOff the RecordStone Music[1]Kronologi Iz One Color*Iz(2018) Heart*Iz(2019) Singel dalam album Color*Iz La Vie en RoseDirilis: 29 Oktober 2018 Color*Iz (juga ditulis sebagai COLOR*IZ; dibaca sebagai colorize) adalah album mini debut oleh grup vokal wanita Korea Selatan-Jepang Iz One, sebuah grup proyek yang dibentuk melalui acara kompetisi rea...

 

1998 studio album by Mike OldfieldTubular Bells IIIStudio album by Mike OldfieldReleased31 August 1998 (1998-08-31)RecordedDecember 1996–June 1998StudioOldfield's home studio in Es Cubells, Ibiza and LondonGenreNew-age, progressive rock, electronic, chill outLength46:36LabelWarner Music UKProducerMike OldfieldMike Oldfield chronology Voyager(1996) Tubular Bells III(1998) Guitars(1999) Tubular Bells series chronology Tubular Bells II(1992) Tubular Bells III(1998) The M...

 

British politician (born 1970) This article is about the MP for Monmouth. For the MP for Haltemprice and Howden, see David Davis (British politician). The Right HonourableDavid TC DaviesMPOfficial portrait, 2022Secretary of State for WalesIncumbentAssumed office 25 October 2022Prime MinisterRishi SunakPreceded byRobert BucklandParliamentary Under-Secretary of State for WalesIn office16 December 2019 – 25 October 2022Prime MinisterBoris JohnsonLiz TrussPreceded byKevin FosterSuc...

Ten artykuł dotyczy kościoła rzymskokatolickiego. Zobacz też: katedra Świętego Ducha w Warszawie. Kościół św. Ducha w Warszawie 348 z dnia 1.07.1965[1] Kościół św. Ducha od strony ulic Freta i Długiej Państwo  Polska Województwo  mazowieckie Miejscowość Warszawa Wyznanie katolickie Kościół rzymskokatolicki Wezwanie Św. Ducha Historia Data zakończenia budowy XIV w., 1707-1717 Data zniszczenia 1656 Dane świątyni Architekt Józef PiolaJózef Szymon Bellotti Ś...

 

在名古屋オーストラリア領事館Consulate of Australia in NagoyaAMMNATビル所在地 日本住所愛知県名古屋市中区栄1-3-3 AMMNATビル13階開設1992年閉鎖2009年8月31日総領事サリー・ルイーズ・フィリップス(領事) 在名古屋オーストラリア領事館(英語: Consulate of Australia in Nagoya)は、かつてオーストラリアが日本の愛知県名古屋市に設置していた領事館。 1992年より活動していたが[...

 

Archaeological site in Alosno, Spain Cabezo JuréLocationAlosnoRegionProvince of HuelvaTypeArchaeological siteHistoryPeriodsCopper AgeSite notesExcavation dates 1991 Archaeologists Francisco Nocete Cabezo Juré is an archaeological site located in Alosno, Huelva dated on the 3rd millennium BC.[1] The archaeological excavations have recently revealed the vestiges of an ancient community of workers specialized in the metallurgy of copper.[2] Evidence of their metallurgical ...

Kahalgaon Super Thermal Power StationLocation of the Kahalgaon Super Thermal Power StationCountryIndiaLocationKahalgaon, Bhagalpur district of BiharCoordinates25°14′24″N 87°15′53″E / 25.24000°N 87.26472°E / 25.24000; 87.26472StatusOperationalCommission date19922007Construction cost7907.35 Crore[1]Owner(s)NTPCThermal power stationPrimary fuelCoalPower generation Units operational4 X 210 MW3 X 500 MWMake...

 

Bahnhofsbereich Bonn, 2004 Ehemaliger Bahnhofsvorplatz, Luftaufnahme (2014) Blick über das ehemalige „Bonner Loch“ zum Hauptbahnhof (2006) Nun abgerissene Südüberbauung am Bahnhofsvorplatz (2013) Abriss der Südüberbauung am Bahnhofsvorplatz (August 2017) Als Bahnhofsvorplatz oder auch Bahnhofsbereich wird in Bonn die Fläche nördlich vor dem Hauptbahnhof bezeichnet. Dabei handelt es sich nicht um einen homogenen Platz im engeren Sinne, sondern zusammenhängende Anteile mehrerer Stra...

 

American politician Louis KafkaMember of the Massachusetts House of Representatives from the 8th Norfolk DistrictIn officeJanuary 2, 1991 – January 6, 2021Preceded byMarjorie ClapproodSucceeded byTed Philips Personal detailsBorn (1945-11-28) November 28, 1945 (age 78)Boston, MassachusettsPolitical partyDemocraticResidenceStoughton, MassachusettsAlma materUniversity of MiamiNew England School of Law Louis L. Lou Kafka (born November 28, 1945, in Boston, Massachusetts[1]...

Menteri Besar KedahPetahanaMuhammad Sanusi Md Norsejak 17 Mei 2020GelarYang Amat BerhormatDitunjuk olehSultan Abdul HalimPejabat perdanaMohamad Sheriff OsmanDibentuk1948 Menteri Besar Kedah adalah kepala dari cabang eksekutif di negara bagian Malaysia, Kedah. Menteri Besar ditunjuk oleh Sultan Kedah, dari Dewan Undangan Negeri Kedah. Daftar Menteri Besar Berikut ini adalah daftar Menteri Besar Kedah sejak 1948:[1] # Menteri Besar Mulai Menjabat Meninggalkan jabatan Partai 1 Moham...

 

This is a list of all known microquasars: 1 1E 1740,7-2942[1] 4 4U1630-47[1] C Cygnus X-1[2] Cygnus X-3 (V1521)[1] CI Cam[1] G GRS 1915+105[3] GRO J1655-40[4][2] GX339-4[1] K KS1731-260[1] L LS I +61 303[5] LS 5039[2] S Scorpius X-1[2] SS 433[2] V V404 Cygni V4641 Sgr[2] V691 CrA[1] X XMMU J004243.6+412519[6] XTE J1118+480[1] XTE J1550-564[1] ...

 

Ein Lied Michael Beheims mit Streichungen und Änderungen Michael Beheim, auch Michel Beheim, Michael Behaim, Michael Beham oder Michael Behm, (* 29. September 1420 in Sülzbach[1]; † späte 1470er Jahre in Sülzbach), war ein Schriftsteller, der an vielen Höfen seiner Zeit wirkte, so auch am Kaiserhof in Wien. Wegen seines Geburtsortes Sülzbach bei Weinsberg wurde er auch Poeta Weinsbergensis genannt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Rezeption 3 Beheims Werke im Druck 4 Literatur 5 W...

American television miniseries Flesh and BoneGenreDramaCreated byMoira Walley-BeckettWritten by Moira Walley-Beckett Adam Rapp David Wiener Jami O'Brien Bronwyn Garrity Directed by David Michôd Joshua Marston Stefan Schwartz Nelson McCormick Adam Davidson Sam Miller Alik Sakharov Starring Sarah Hay Ben Daniels Emily Tyra Irina Dvorovenko Damon Herriman Josh Helman Raychel Diane Weiner Sascha Radetsky Marina Benedict Karell Williams Opening themeObsession performed by Karen OComposers Dave Po...

 

Protein complexes which degrade unnecessary or damaged proteins by proteolysis Cartoon representation of a proteasome. Its active sites are sheltered inside the tube (blue). The caps (red; in this case, 11S regulatory particles) on the ends regulate entry into the destruction chamber, where the protein is degraded. Top view of the proteasome above. Proteasomes are protein complexes which degrade unneeded or damaged proteins by proteolysis, a chemical reaction that breaks peptide bonds. Enzyme...

 
Kembali kehalaman sebelumnya