Papst Paul VI. bestellte ihn am 20. Oktober 1969 zum Bischof von Włocławek. Die Amtseinführung erfolgte am 1. Februar 1970. Auf seine Initiative hin wurden in Włocławek sieben neue Kirchen erbaut und 1975 die Theologische Hochschule Włocławek gegründet. Darüber hinaus engagierte sich Jan Zaręba für die Renovierung der Kathedrale von Włocławek. Zu diesem Zweck führte er unter anderem eine Sonderabgabe im Bistum Włocławek ein, sammelte selbst Spendengelder und organisierte Baumaterialien. 1986 wurde unter seiner Leitung die zweite Diözesansynode des Bistums Włocławek abgehalten. Ferner setzte sich Zaręba für die Seligsprechung des Weihbischofs in Włocławek, Michał Kozal, ein.[1]
Jan Zaręba starb am 22. November 1986 und wurde in der Krypta der Kathedrale von Włocławek beigesetzt.[1]
Literatur
Stanisław Kunikowski: Włocławski słownik biograficzny. Band1. Lega Oficyna Wydawnicza, Włocławek 2004, ISBN 978-83-8811580-6, S.185–186.
Wojciech Frątczak: Nowe źródła do badań nad finansami diecezji włocławskiej za rządów biskupa Jana Zaręby. In: Teologia i Człowiek. Półrocznik Wydziału Teologicznego UMK. Nr.11, 2008, S.57–64.
Krystyna Grzesiak: Relacje państwo-kościół katolicki na terenie diecezji włocławskiej w latach 1945–1989. Wydawnictwo Mado, Toruń 2010, ISBN 978-83-61186-15-1, S.298–314.
↑Krystyna Grzesiak: Relacje państwo-kościół katolicki na terenie diecezji włocławskiej w latach 1945–1989. Wydawnictwo Mado, Toruń 2010, ISBN 978-83-61186-15-1, S.299.