Jeon wurde gleich für ihren ersten Film The Contact mit allen wichtigen südkoreanischen Preisen ausgezeichnet.
2005 spielte Jeon in dem Film You Are My Sunshine eine junge Frau, die von Seoul in eine Kleinstadt zieht und dort in einem Dabang arbeitet und Kaffee an Kunden liefert. Zu diesen Besuchen gehören sexuelle Dienste. Ein Farmer aus der Kleinstadt verliebt sich beim ersten Anblick in sie und lässt sich von ihr häufig beliefern, ist stets höflich und gibt ihr viele Geschenke. Später heiraten sie. Doch dann bekommt sie die Nachricht, dass sie an AIDS leidet.
Für ihre Rolle der Shin-ae im Film Secret Sunshine, einer verwitweten jungen Klavierlehrerin, die mit dem Tod ihres Sohnes konfrontiert wird, wurde sie 2007 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes als Beste Schauspielerin ausgezeichnet.
2007 heiratete sie den Geschäftsmann Kang Si-gyu.[1] 2009 brachte sie eine Tochter zur Welt.
Auf dem Udine Far East Film Festival 2019 wurde Jeon für ihr Lebenswerk ausgezeichnet. Der Film Birthday (2019) mit ihr in der Hauptrolle wurde als Eröffnungsfilm des Festivals ausgewählt.[2]
Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Dies ist die übliche Reihenfolge im Koreanischen. Jeon ist hier somit der Familienname, Do-yeon ist der Vorname.