Durch den Ort fließt der Ruisseau de Lametz. Im Umfeld von Lametz erstrecken sich mehrere Wälder, so der Bois des Bruyères, Le Grand Bois, Bois de Longwé und der Le Bois Sayen. Im Ort kreuzen sich die Départementsstraßen 28 und 30.
Im Ort befindet sich das aus dem 17. Jahrhundert stammende Schloss Lametz sowie die auf das 12. Jahrhundert zurückgehende romanische Kirche Saint-Nicolas.