Der Name Portes du Soleil (französisch für Sonnentore) ist dem traditionellen Passübergang von Les Crosets nach Morgins entliehen (ganz rechts im Bild).
Sommer
Auch in der Sommersaison sind im Gebiet Portes du Soleil über 20 Bergbahnen geöffnet, welche eine grosse Anzahl von Wanderwegen erschliessen. In den letzten Jahren ist das Gebiet Portes du Soleil bei Mountainbikern sehr beliebt geworden. Gemäss Eigenwerbung sei das Gebiet mit einer Streckenlänge von 600 Kilometern der größte Bikerpark Europas.[1]