Der vom Motorsport begeisterte Coffani war Test- und Werkspilot bei OM in Brescia. Er war verheiratet und hatte zwei Kinder. 1936 verstarb er wenige Monate vor der Geburt seines zweiten Sohnes an einem Tumor.[1]
1924 gewann er auf OM die Coppa delle Alpi, ein 3000 km langes Automobilrennen durch die Alpen, und 1925 und 1926 die Coppa Biennale für Mannschaften.[2]