Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

1969–70 Regionalliga

Regionalliga
Season1969–70
ChampionsVfL Osnabrück
Hertha Zehlendorf
VfL Bochum
SV Alsenborn
Kickers Offenbach
PromotedArminia Bielefeld
Kickers Offenbach
RelegatedASV Bergedorf 85
Concordia Hamburg
Berliner SV 92
Kickers 1900 Berlin
Meteor 06 Berlin
Sportfreunde Neukölln
SSVg Velbert
TSV Marl-Hüls
SV Weisenau Mainz
SC Friedrichsthal
SpVgg Bayreuth
SV Darmstadt 98
FSV Frankfurt
SV Waldhof Mannheim
Map of the five German Regionalligas from 1963 to 1974

The 1969–70 Regionalliga was the seventh season of the Regionalliga, the second tier of the German football league system. The league operated in five regional divisions, Berlin, North, South, Southwest and West. The five league champions and all five runners-up, at the end of the season, entered a promotion play-off to determine the two clubs to move up to the Bundesliga for the next season. The two promotion spots went to the Regionalliga Süd champions Kickers Offenbach and Regionalliga West runners-up Arminia Bielefeld.

Regionalliga Nord

The 1969–70 season saw two new clubs in the league, Olympia Wilhelmshaven and SC Leu Braunschweig, both promoted from the Amateurliga, while no club had been relegated from the Bundesliga to the league.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 VfL Osnabrück 32 21 5 6 75 38 +37 47 Qualification to promotion playoffs
2 VfL Wolfsburg 32 19 8 5 78 35 +43 46
3 Holstein Kiel 32 17 10 5 64 37 +27 44
4 FC St. Pauli 32 18 6 8 56 33 +23 42
5 Göttingen 05 32 18 5 9 65 42 +23 41
6 TuS Bremerhaven 93 32 16 5 11 57 47 +10 37
7 VfB Lübeck 32 14 8 10 46 41 +5 36
8 Arminia Hannover 32 13 7 12 53 51 +2 33
9 VfB Oldenburg 32 12 9 11 44 48 −4 33
10 HSV Barmbek-Uhlenhorst 32 10 10 12 42 45 −3 30
11 TuS Celle 32 10 6 16 39 61 −22 26
12 Itzehoer SV 32 10 4 18 57 71 −14 24
13 Phönix Lübeck 32 8 8 16 41 61 −20 24
14 SC Leu Braunschweig 32 9 5 18 42 57 −15 23
15 Olympia Wilhelmshaven 32 5 12 15 28 49 −21 22
16 ASV Bergedorf 85 (R) 32 9 4 19 46 79 −33 22 Relegation to Amateurliga
17 Concordia Hamburg (R) 32 4 6 22 22 60 −38 14
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(R) Relegated

Regionalliga Berlin

The 1969–70 season saw two new clubs in the league, TuS Wannsee and Sportfreunde Neukölln, both promoted from the Amateurliga, while no club had been relegated from the Bundesliga to the league. For the following season the Regionalliga Berlin was reduced from 14 to 12 clubs.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 Hertha Zehlendorf 26 22 3 1 101 23 +78 47 Qualification to promotion playoffs
2 Tennis Borussia Berlin 26 18 3 5 70 23 +47 39
3 Tasmania 1900 Berlin 26 16 7 3 64 23 +41 39
4 Blau-Weiß 90 Berlin 26 13 8 5 63 33 +30 34
5 Wacker 04 Berlin 26 13 8 5 58 36 +22 34
6 Spandauer SV 26 10 9 7 47 44 +3 29
7 Rapide Wedding 26 9 8 9 46 51 −5 26
8 1. FC Neukölln 26 8 6 12 31 47 −16 22
9 TuS Wannsee 26 7 7 12 32 36 −4 21
10 SC Staaken 26 7 6 13 32 51 −19 20
11 Berliner SV 92 (R) 26 4 11 11 34 50 −16 19 Relegation to Amateurliga
12 Kickers 1900 Berlin (R) 26 4 6 16 31 65 −34 14
13 Meteor 06 Berlin (R) 26 3 6 17 29 66 −37 12
14 Sportfreunde Neukölln (R) 26 2 4 20 15 105 −90 8
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(R) Relegated

Regionalliga West

The 1969–70 season saw three new clubs in the league, DJK Gütersloh, SSVg Velbert and SpVgg Erkenschwick, all promoted from the Amateurliga, while no club had been relegated from the Bundesliga to the league.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 VfL Bochum 34 21 8 5 63 32 +31 50 Qualification to promotion playoffs
2 Arminia Bielefeld (P) 34 20 8 6 61 30 +31 48
3 Wuppertaler SV 34 19 8 7 71 39 +32 46
4 Fortuna Düsseldorf 34 18 8 8 65 33 +32 44
5 Schwarz-Weiß Essen 34 18 6 10 60 41 +19 42
6 Lüner SV 34 12 14 8 52 37 +15 38
7 Preußen Münster 34 15 7 12 69 58 +11 37
8 Wattenscheid 09 34 10 14 10 49 53 −4 34
9 VfR Neuß 34 13 6 15 50 53 −3 32
10 DJK Gütersloh 34 10 11 13 42 48 −6 31
11 Bayer Leverkusen 34 10 11 13 48 65 −17 31
12 Viktoria Köln 34 11 8 15 53 57 −4 30
13 Bonner SC 34 11 8 15 39 47 −8 30
14 Fortuna Köln 34 9 12 13 50 59 −9 30
15 SpVgg Erkenschwick 34 10 7 17 38 53 −15 27
16 Sportfreunde Hamborn 34 7 10 17 52 69 −17 24
17 SSVg Velbert (R) 34 6 10 18 37 73 −36 22 Relegation to Amateurliga
18 TSV Marl-Hüls (R) 34 4 8 22 29 81 −52 16
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(P) Promoted; (R) Relegated

Regionalliga Südwest

The 1969–70 season saw two new clubs in the league, ASV Landau and SC Friedrichsthal, both promoted from the Amateurliga, while no club had been relegated from the Bundesliga to the league.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 SV Alsenborn 30 20 7 3 69 23 +46 47 Qualification to promotion playoffs
2 FK Pirmasens 30 19 6 5 68 36 +32 44
3 Südwest Ludwigshafen 30 16 7 7 45 30 +15 39
4 Borussia Neunkirchen 30 15 7 8 63 40 +23 37
5 FV Speyer 30 13 7 10 42 41 +1 33
6 1. FC Saarbrücken 30 12 8 10 47 31 +16 32
7 ASV Landau 30 13 6 11 44 31 +13 32
8 TuS Neuendorf 30 14 3 13 45 51 −6 31
9 Saar 05 Saarbrücken 30 11 6 13 42 47 −5 28
10 Eintracht Trier 30 12 4 14 36 48 −12 28
11 Wormatia Worms 30 10 5 15 50 57 −7 25
12 FSV Mainz 05 30 10 5 15 37 58 −21 25
13 Röchling Völklingen 30 8 7 15 34 41 −7 23
14 FC Homburg 30 8 4 18 41 54 −13 20
15 SV Weisenau Mainz (R) 30 7 6 17 38 76 −38 20 Relegation to Amateurliga
16 SC Friedrichsthal (R) 30 4 8 18 41 78 −37 16
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(R) Relegated

Regionalliga Süd

The 1969–70 season saw four new clubs in the league, FSV Frankfurt and VfR Heilbronn, both promoted from the Amateurliga, while Kickers Offenbach and 1. FC Nürnberg had been relegated from the Bundesliga to the league.

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 Kickers Offenbach (P) 38 27 5 6 93 47 +46 59 Qualification to promotion playoffs and European Cup Winners' Cup first round[a]
2 Karlsruher SC 38 23 12 3 87 37 +50 58 Qualification to promotion playoffs
3 1. FC Nürnberg 38 24 9 5 64 29 +35 57
4 Bayern Hof 38 19 9 10 65 40 +25 47
5 FC Schweinfurt 05 38 18 6 14 78 59 +19 42
6 Freiburger FC 38 14 12 12 63 48 +15 40
7 Hessen Kassel 38 15 10 13 54 50 +4 40
8 SpVgg Fürth 38 14 10 14 49 50 −1 38
9 FC 08 Villingen 38 14 9 15 61 58 +3 37
10 Jahn Regensburg 38 12 11 15 61 59 +2 35
11 SSV Reutlingen 38 12 11 15 51 56 −5 35
12 Stuttgarter Kickers 38 13 7 18 61 57 +4 33
13 Opel Rüsselsheim 38 12 9 17 50 50 0 33
14 VfR Heilbronn 38 11 11 16 50 57 −7 33
15 VfR Mannheim 38 12 9 17 48 61 −13 33
16 ESV Ingolstadt 38 10 10 18 55 77 −22 30
17 SpVgg Bayreuth (R) 38 9 12 17 58 80 −22 30 Relegation to Amateurliga
18 SV Darmstadt 98 (R) 38 12 6 20 50 89 −39 30
19 FSV Frankfurt (R) 38 9 7 22 34 79 −45 25
20 SV Waldhof Mannheim (R) 38 8 9 21 50 99 −49 25
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(P) Promoted; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ Kickers Offenbach qualified for the European Cup Winners' Cup first round by winning the 1969–70 DFB-Pokal.

Bundesliga promotion round

Group 1

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 Arminia Bielefeld (P) 8 5 2 1 13 3 +10 12 Promotion to Bundesliga
2 Karlsruher SC 8 5 1 2 16 8 +8 11
3 SV Alsenborn 8 4 0 4 12 12 0 8
4 Tennis Borussia Berlin 8 1 3 4 7 13 −6 5
5 VfL Osnabrück 8 1 2 5 6 18 −12 4
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(P) Promoted

Group 2

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Promotion, qualification or relegation
1 Kickers Offenbach (P) 8 5 2 1 17 8 +9 12 Promotion to Bundesliga
2 VfL Bochum 8 4 1 3 14 7 +7 9
3 Hertha Zehlendorf 8 4 0 4 17 14 +3 8
4 VfL Wolfsburg 8 2 2 4 13 21 −8 6
5 FK Pirmasens 8 1 3 4 12 23 −11 5
Source: Fussballdaten.de (in German)
Rules for classification: 1) Points;
(P) Promoted

References

Sources

  • 30 Jahre Bundesliga (in German) 30th anniversary special, publisher: kicker Sportmagazin, published: 1993
  • kicker-Almanach 1990 (in German) Yearbook of German football, publisher: kicker Sportmagazin, published: 1989, ISBN 3-7679-0297-4
  • DSFS Liga-Chronik seit 1945 (in German) publisher: DSFS, published: 2005
Kembali kehalaman sebelumnya