Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

2001–02 Washington Capitals season

2001–02 Washington Capitals
Division2nd Southeast
Conference9th Eastern
2001–02 record36–33–11–2
Home record21–12–6–2
Road record15–21–5–0
Goals for228
Goals against240
Team information
General managerGeorge McPhee
CoachRon Wilson
CaptainSteve Konowalchuk
Brendan Witt
Alternate captainsPeter Bondra
Jaromir Jagr
Calle Johansson
ArenaMCI Center
Average attendance17,341
Minor league affiliate(s)Portland Pirates
Richmond Renegades
Team leaders
GoalsPeter Bondra (39)
AssistsAdam Oates (57)
PointsJaromir Jagr (79)
Penalty minutesChris Simon (137)
Plus/minusFrantisek Kucera (+7)
WinsOlaf Kolzig (31)
Goals against averageOlaf Kolzig (2.79)

The 2001–02 Washington Capitals season was the team's 28th season of play. The team finished second in the Southeast, but ninth overall in the Eastern Conference to miss the playoffs.

Off-season

On September 27, Steve Konowalchuk and Brendan Witt were named co-captains.[1]

Regular season

The Caps tied the New Jersey Devils for fewest short-handed goals scored, with just 2.[2]

Final standings

Southeast Division
No. CR GP W L T OTL GF GA Pts
1 3 Carolina Hurricanes 82 35 26 16 5 217 217 91
2 9 Washington Capitals 82 36 33 11 2 228 240 85
3 13 Tampa Bay Lightning 82 27 40 11 4 178 219 69
4 14 Florida Panthers 82 22 44 10 6 180 250 60
5 15 Atlanta Thrashers 82 19 47 11 5 187 288 54

Note: CR = Conference rank; GP = Games played; W = Wins; L = Losses; T = Ties; OTL = Overtime loss; GF = Goals for; GA = Goals against; Pts = Points
         Bolded teams qualified for the playoffs.

Eastern Conference[3]
R Div GP W L T OTL GF GA Pts
1 Z- Boston Bruins NE 82 43 24 6 9 236 201 101
2 Y- Philadelphia Flyers AT 82 42 27 10 3 234 192 97
3 Y- Carolina Hurricanes SE 82 35 26 16 5 217 217 91
4 X- Toronto Maple Leafs NE 82 43 25 10 4 249 207 100
5 X- New York Islanders AT 82 42 28 8 4 239 220 96
6 X- New Jersey Devils AT 82 41 28 9 4 205 187 95
7 X- Ottawa Senators NE 82 39 27 9 7 243 208 94
8 X- Montreal Canadiens NE 82 36 31 12 3 207 209 87
8.5
9 Washington Capitals SE 82 36 33 11 2 228 240 85
10 Buffalo Sabres NE 82 35 35 11 1 213 200 82
11 New York Rangers AT 82 36 38 4 4 227 258 80
12 Pittsburgh Penguins AT 82 28 41 8 5 198 249 69
13 Tampa Bay Lightning SE 82 27 40 11 4 178 219 69
14 Florida Panthers SE 82 22 44 10 6 180 250 60
15 Atlanta Thrashers SE 82 19 47 11 5 187 288 54

Divisions: AT – Atlantic, NE – Northeast, SE – Southeast

Z – Clinched Conference; Y – Clinched Division; X – Clinched Playoff spot


Schedule and results

2001–02 regular season[4]
October: 5–6–1–0 (home: 2–1–0–0; road: 3–5–1–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
1 W October 6, 2001 6–1 New Jersey Devils (2001–02) 1–0–0–0 Recap
2 L October 8, 2001 0–4 @ Boston Bruins (2001–02) 1–1–0–0 Recap
3 W October 10, 2001 5–2 @ New York Rangers (2001–02) 2–1–0–0 Recap
4 L October 12, 2001 1–2 @ Mighty Ducks of Anaheim (2001–02) 2–2–0–0 Recap
5 L October 13, 2001 2–5 @ Phoenix Coyotes (2001–02) 2–3–0–0 Recap
6 W October 16, 2001 3–2 OT @ Los Angeles Kings (2001–02) 3–3–0–0 Recap
7 W October 19, 2001 4–1 Montreal Canadiens (2001–02) 4–3–0–0 Recap
8 L October 20, 2001 3–6 @ Philadelphia Flyers (2001–02) 4–4–0–0 Recap
9 T October 23, 2001 1–1 OT @ Tampa Bay Lightning (2001–02) 4–4–1–0 Recap
10 W October 24, 2001 4–3 OT @ Florida Panthers (2001–02) 5–4–1–0 Recap
11 L October 26, 2001 0–1 @ Atlanta Thrashers (2001–02) 5–5–1–0 Recap
12 L October 30, 2001 0–3 Philadelphia Flyers (2001–02) 5–6–1–0 Recap
November: 5–7–2–0 (home: 5–3–1–0; road: 0–4–1–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
13 T November 2, 2001 2–2 OT Phoenix Coyotes (2001–02) 5–6–2–0 Recap
14 L November 3, 2001 1–4 @ St. Louis Blues (2001–02) 5–7–2–0 Recap
15 L November 6, 2001 2–4 @ Toronto Maple Leafs (2001–02) 5–8–2–0 Recap
16 L November 8, 2001 2–3 Carolina Hurricanes (2001–02) 5–9–2–0 Recap
17 W November 10, 2001 3–0 Atlanta Thrashers (2001–02) 6–9–2–0 Recap
18 L November 13, 2001 5–11 Ottawa Senators (2001–02) 6–10–2–0 Recap
19 L November 15, 2001 0–5 @ Philadelphia Flyers (2001–02) 6–11–2–0 Recap
20 W November 17, 2001 4–1 Mighty Ducks of Anaheim (2001–02) 7–11–2–0 Recap
21 W November 21, 2001 3–2 Tampa Bay Lightning (2001–02) 8–11–2–0 Recap
22 W November 23, 2001 6–2 New York Rangers (2001–02) 9–11–2–0 Recap
23 L November 24, 2001 3–5 @ Montreal Canadiens (2001–02) 9–12–2–0 Recap
24 T November 27, 2001 5–5 OT @ New York Islanders (2001–02) 9–12–3–0 Recap
25 L November 28, 2001 2–5 Buffalo Sabres (2001–02) 9–13–3–0 Recap
26 W November 30, 2001 6–2 Carolina Hurricanes (2001–02) 10–13–3–0 Recap
December: 5–4–4–0 (home: 3–1–3–0; road: 2–3–1–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
27 W December 2, 2001 4–3 OT @ Carolina Hurricanes (2001–02) 11–13–3–0 Recap
28 W December 4, 2001 5–2 New York Rangers (2001–02) 12–13–3–0 Recap
29 T December 6, 2001 3–3 OT @ Atlanta Thrashers (2001–02) 12–13–4–0 Recap
30 L December 8, 2001 1–3 @ New Jersey Devils (2001–02) 12–14–4–0 Recap
31 T December 11, 2001 2–2 OT Pittsburgh Penguins (2001–02) 12–14–5–0 Recap
32 W December 13, 2001 2–1 Boston Bruins (2001–02) 13–14–5–0 Recap
33 W December 15, 2001 5–2 Atlanta Thrashers (2001–02) 14–14–5–0 Recap
34 L December 19, 2001 2–5 @ Florida Panthers (2001–02) 14–15–5–0 Recap
35 L December 21, 2001 3–4 @ Pittsburgh Penguins (2001–02) 14–16–5–0 Recap
36 T December 22, 2001 4–4 OT Pittsburgh Penguins (2001–02) 14–16–6–0 Recap
37 L December 26, 2001 1–4 Philadelphia Flyers (2001–02) 14–17–6–0 Recap
38 W December 28, 2001 3–2 OT @ Dallas Stars (2001–02) 15–17–6–0 Recap
39 T December 30, 2001 5–5 OT Carolina Hurricanes (2001–02) 15–17–7–0 Recap
January: 5–9–1–1 (home: 3–4–1–1; road: 2–5–0–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
40 W January 1, 2002 3–2 New York Islanders (2001–02) 16–17–7–0 Recap
41 L January 3, 2002 1–4 @ Ottawa Senators (2001–02) 16–18–7–0 Recap
42 L January 5, 2002 4–7 @ Boston Bruins (2001–02) 16–19–7–0 Recap
43 L January 7, 2002 1–2 Florida Panthers (2001–02) 16–20–7–0 Recap
44 W January 9, 2002 6–3 Columbus Blue Jackets (2001–02) 17–20–7–0 Recap
45 T January 11, 2002 3–3 OT Toronto Maple Leafs (2001–02) 17–20–8–0 Recap
46 W January 12, 2002 1–0 @ Florida Panthers (2001–02) 18–20–8–0 Recap
47 W January 14, 2002 1–0 OT Boston Bruins (2001–02) 19–20–8–0 Recap
48 L January 16, 2002 0–2 @ Montreal Canadiens (2001–02) 19–21–8–0 Recap
49 L January 18, 2002 1–3 @ Detroit Red Wings (2001–02) 19–22–8–0 Recap
50 L January 19, 2002 1–5 Vancouver Canucks (2001–02) 19–23–8–0 Recap
51 W January 22, 2002 3–0 @ Atlanta Thrashers (2001–02) 20–23–8–0 Recap
52 L January 23, 2002 3–5 Montreal Canadiens (2001–02) 20–24–8–0 Recap
53 L January 26, 2002 3–6 @ New York Rangers (2001–02) 20–25–8–0 Recap
54 OTL January 27, 2002 2–3 OT Buffalo Sabres (2001–02) 20–25–8–1 Recap
55 L January 30, 2002 1–4 St. Louis Blues (2001–02) 20–26–8–1 Recap
February: 4–1–1–0 (home: 3–1–0–0; road: 1–0–1–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
56 W February 6, 2002 2–1 Minnesota Wild (2001–02) 21–26–8–1 Recap
57 T February 8, 2002 3–3 OT @ Nashville Predators (2001–02) 21–26–9–1 Recap
58 W February 9, 2002 4–2 @ Tampa Bay Lightning (2001–02) 22–26–9–1 Recap
59 W February 11, 2002 3–1 Tampa Bay Lightning (2001–02) 23–26–9–1 Recap
60 W February 26, 2002 4–3 Florida Panthers (2001–02) 24–26–9–1 Recap
61 L February 28, 2002 2–5 San Jose Sharks (2001–02) 24–27–9–1 Recap
March: 9–5–1–0 (home: 3–2–0–0; road: 6–3–1–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
62 W March 2, 2002 3–2 OT @ Ottawa Senators (2001–02) 25–27–9–1 Recap
63 L March 4, 2002 2–3 Toronto Maple Leafs (2001–02) 25–28–9–1 Recap
64 W March 6, 2002 3–2 Calgary Flames (2001–02) 26–28–9–1 Recap
65 T March 8, 2002 2–2 OT @ Carolina Hurricanes (2001–02) 26–28–10–1 Recap
66 W March 10, 2002 4–2 Edmonton Oilers (2001–02) 27–28–10–1 Recap
67 L March 12, 2002 2–5 Dallas Stars (2001–02) 27–29–10–1 Recap
68 L March 15, 2002 4–5 @ San Jose Sharks (2001–02) 27–30–10–1 Recap
69 L March 16, 2002 1–4 @ Edmonton Oilers (2001–02) 27–31–10–1 Recap
70 W March 19, 2002 3–0 @ Colorado Avalanche (2001–02) 28–31–10–1 Recap
71 W March 21, 2002 4–3 @ Toronto Maple Leafs (2001–02) 29–31–10–1 Recap
72 W March 23, 2002 5–2 @ Columbus Blue Jackets (2001–02) 30–31–10–1 Recap
73 L March 24, 2002 2–6 @ Pittsburgh Penguins (2001–02) 30–32–10–1 Recap
74 W March 26, 2002 4–3 @ Buffalo Sabres (2001–02) 31–32–10–1 Recap
75 W March 29, 2002 3–1 @ New Jersey Devils (2001–02) 32–32–10–1 Recap
76 W March 30, 2002 4–2 New York Islanders (2001–02) 33–32–10–1 Recap
April: 3–1–1–1 (home: 2–0–1–1; road: 1–1–0–0)
Game Result Date Score Opponent Record Recap
77 W April 3, 2002 4–1 Tampa Bay Lightning (2001–02) 34–32–10–1 Recap
78 T April 5, 2002 0–0 OT Ottawa Senators (2001–02) 34–32–11–1 Recap
79 L April 6, 2002 4–5 @ New York Islanders (2001–02) 34–33–11–1 Recap
80 W April 9, 2002 3–1 Chicago Blackhawks (2001–02) 35–33–11–1 Recap
81 W April 12, 2002 3–1 @ Buffalo Sabres (2001–02) 36–33–11–1 Recap
82 OTL April 13, 2002 3–4 OT New Jersey Devils (2001–02) 36–33–11–2 Recap
Legend:

  Win (2 points)   Loss (0 points)   Tie (1 point)   Overtime loss (1 point)

Player statistics

Scoring

  • Position abbreviations: C = Center; D = Defense; G = Goaltender; LW = Left wing; RW = Right wing
  • † = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Capitals only.
  • ‡ = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Capitals only.
No. Player Pos Regular season
GP G A Pts +/- PIM
68 Jaromir Jagr RW 69 31 48 79 0 30
12 Peter Bondra RW 77 39 31 70 −2 80
77 Adam Oates‡ C 66 11 57 68 −2 22
55 Sergei Gonchar D 76 26 33 59 −1 58
10 Ulf Dahlen LW 69 23 29 52 −5 8
9 Dainius Zubrus C 71 17 26 43 5 38
13 Andrei Nikolishin C 80 13 23 36 −1 40
17 Chris Simon LW 82 14 17 31 −8 137
8 Dmitri Khristich C 61 9 12 21 2 12
11 Jeff Halpern C 48 5 14 19 −9 29
20 Glen Metropolit† C 33 1 16 17 3 6
2 Ken Klee D 68 8 8 16 4 38
3 Sylvain Cote D 70 3 11 14 −15 26
22 Steve Konowalchuk LW 28 2 12 14 −2 23
4 Frantisek Kucera D 56 1 13 14 7 12
18 Matt Pettinger LW 61 7 3 10 −8 44
19 Brendan Witt D 68 3 7 10 −1 78
36 Colin Forbes† C 38 5 3 8 −2 15
14 Joe Sacco RW 65 0 7 7 −13 51
29 Joe Reekie‡ D 38 2 4 6 −7 41
24 Rob Zettler D 49 1 4 5 3 56
51 Stephen Peat RW 38 2 2 4 −1 85
58 Jean-Francois Fortin D 36 1 3 4 −1 20
16 Trevor Linden‡ RW 16 1 2 3 −2 6
6 Calle Johansson D 11 2 0 2 −4 8
40 Nolan Yonkman D 11 1 0 1 3 4
23 Ivan Ciernik† RW 6 0 1 1 0 2
48 Chris Corrinet RW 8 0 1 1 −4 6
27 Chris Ferraro C 1 0 1 1 0 0
28 Peter Ferraro LW 4 0 1 1 −1 0
33 Benoit Hogue† C 9 0 1 1 2 4
37 Olaf Kolzig G 71 0 1 1 8
38 Todd Rohloff D 16 0 1 1 −2 14
23 Trent Whitfield‡† C 24 0 1 1 −3 28
1 Craig Billington G 17 0 0 0 0
39 Patrick Boileau D 2 0 0 0 −1 2
35 Sebastien Charpentier G 2 0 0 0 0
34 Jakub Cutta D 2 0 0 0 −3 0
46 Mike Farrell RW 8 0 0 0 −1 0
57 Dean Melanson D 4 0 0 0 1 4
41 Brian Sutherby C 7 0 0 0 −3 2

Goaltending

No. Player Regular season
GP W L T SA GA GAA SV% SO TOI
37 Olaf Kolzig 71 31 29 8 1977 192 2.79 .903 6 4131
1 Craig Billington 17 4 5 3 295 36 3.04 .878 0 710
35 Sebastien Charpentier 2 1 1 0 78 5 2.46 .936 0 122

Awards and records

Awards

Type Award/honor Recipient Ref
League
(annual) 		NHL Second All-Star Team Sergei Gonchar (Defense) [5]
League
(in-season) 		NHL All-Star Game selection Sergei Gonchar [6]
Jaromir Jagr[a]

Milestones

Milestone Player Date Ref
First game Brian Sutherby October 6, 2001 [8]
Stephen Peat October 8, 2001
Chris Corrinet October 30, 2001
Mike Farrell November 23, 2001
Jean-Francois Fortin January 9, 2002
Todd Rohloff
Nolan Yonkman January 14, 2002
Sebastien Charpentier April 12, 2002
400th goal scored Peter Bondra December 4, 2001 [9]
25th shutout Olaf Kolzig January 22, 2002 [10]

Transactions

The Capitals were involved in the following transactions from June 10, 2001, the day after the deciding game of the 2001 Stanley Cup Finals, through June 13, 2002, the day of the deciding game of the 2002 Stanley Cup Finals.[11]

Trades

Date Details Ref
June 23, 2001 (2001-06-23) To Washington Capitals
  • 2nd-round pick in 2002
 To Tampa Bay Lightning
  • New Jersey’s 2nd-round pick in 2001
 [12]
July 11, 2001 (2001-07-11) To Washington Capitals
To Pittsburgh Penguins
[13]
August 22, 2001 (2001-08-22) To Washington Capitals
To New Jersey Devils
  • Future considerations
 [14]
November 10, 2001 (2001-11-10) To Washington Capitals
  • 1st-round pick in 2002
  • 3rd-round pick in 2002 or 2003[b]
 To Vancouver Canucks
[15]
January 17, 2002 (2002-01-17) To Washington Capitals
  • Future considerations[c]
 To Chicago Blackhawks
[16]
March 19, 2002 (2002-03-19) To Washington Capitals
  • Maxime Ouellet
  • 1st-round pick in 2002
  • 2nd-round pick in 2002
  • 3rd-round pick in 2002
 To Philadelphia Flyers
[17]
June 12, 2002 (2002-06-12) To Washington Capitals
  • 1st-round pick in 2002
 To Dallas Stars
  • Philadelphia’s 1st-round pick in 2002
  • 2nd-round pick in 2002
    6th-round pick in 2003
 [18]

Players acquired

Date Player Former team Term Via Ref
August 1, 2001 (2001-08-01) Peter Ferraro Boston Bruins 1-year Free agency [19]
October 20, 2001 (2001-10-20) Glen Metropolit Tampa Bay Lightning Waivers [20]
January 8, 2002 (2002-01-08) Colin Forbes Portland Pirates (AHL) 1-year Free agency [21]
January 19, 2002 (2002-01-19) Ivan Ciernik Ottawa Senators Waivers [22]
February 1, 2002 (2002-02-01) Trent Whitfield New York Rangers Waivers [23]
March 19, 2002 (2002-03-19) Benoit Hogue Boston Bruins Waivers [24]
April 9, 2002 (2002-04-09) Graham Mink Portland Pirates (AHL) 2-year Free agency [25][26]

Players lost

Date Player New team Via[d] Ref
July 1, 2001 (2001-07-01) Jamie Huscroft[e] Contract expiration (III) [27]
Brantt Myhres[f] Contract expiration (UFA) [27]
July 2, 2001 (2001-07-02) Jason Marshall Minnesota Wild Free agency (UFA) [30]
July 12, 2001 (2001-07-12) Jeff Nelson Schwenninger Wild Wings (DEL) Free agency [31]
July 19, 2001 (2001-07-19) Stefan Ustorf Adler Mannheim (DEL) Free agency (VI) [32]
September 24, 2001 (2001-09-24) James Black Grand Rapids Griffins (AHL) Free agency (III) [33]
September 25, 2001 (2001-09-25) Derek Bekar Los Angeles Kings Free agency (VI) [34]
September 28, 2001 (2001-09-28) Glen Metropolit Tampa Bay Lightning Waiver draft [35]
N/A Steve Shirreffs Reading Royals (ECHL) Free agency (UFA) [36]
October 3, 2001 (2001-10-03) Terry Yake Essen Mosquitoes (DEL) Free agency (III) [37]
January 16, 2002 (2002-01-16) Trent Whitfield New York Rangers Waivers [38]
June 11, 2002 (2002-06-11) Frantisek Kucera HC Slavia Praha (ELH) Free agency [39]

Signings

Date Player Term Contract type Ref
June 30, 2001 (2001-06-30) Adam Oates 1-year Option exercised [40]
July 13, 2001 (2001-07-13) Ulf Dahlen 1-year Re-signing [41]
July 19, 2001 (2001-07-19) Todd Rohloff 2-year Re-signing [42]
July 30, 2001 (2001-07-30) Andrei Nikolishin 1-year Re-signing [43]
July 31, 2001 (2001-07-31) Trent Whitfield 1-year Re-signing [44]
August 2, 2001 (2001-08-02) Corey Hirsch 1-year[g] Re-signing [45]
August 3, 2001 (2001-08-03) Dean Melanson 2-year Re-signing [46]
August 6, 2001 (2001-08-06) Sebastien Charpentier 1-year Re-signing [47]
August 7, 2001 (2001-08-07) Mark Murphy 1-year Re-signing [48]
August 20, 2001 (2001-08-20) Olaf Kolzig 5-year Re-signing [49]
August 30, 2001 (2001-08-30) Glen Metropolit 1-year Re-signing [50]
September 14, 2001 (2001-09-14) Brendan Witt 3-year Extension [51]
September 27, 2001 (2001-09-27) Jeff Halpern 2-year[h] Re-signing [52]
October 1, 2001 (2001-10-01) Brian Sutherby 3-year Entry-level [53]
October 18, 2001 (2001-10-18) Jaromir Jagr 5-year Extension [54]
June 3, 2002 (2002-06-03) Sebastien Charpentier 1-year Option exercised [55]

Draft picks

Washington's draft picks at the 2001 NHL entry draft held at the National Car Rental Center in Sunrise, Florida.[56]

Round # Player Nationality College/Junior/Club team (League)
2 58 Nathan Paetsch  Canada Moose Jaw Warriors (WHL)
3 90 Owen Fussey  Canada Calgary Hitmen (WHL)
4 125 Jeff Lucky  Canada Spokane Chiefs (WHL)
5 160 Artyom Ternavsky  Russia Sherbrooke Beavers (QMJHL)
6 191 Zbynek Novak  Czech Republic Slavia Prague (Czech Republic)
7 221 Johnny Oduya  Sweden Victoriaville Tigres (QMJHL)
8 249 Matthew Maglione  United States Princeton University (NCAA)
8 254 Peter Polcik  Slovakia HK Ardo Nitra (Slovakia)
9 275 Robert Muller  Germany Adler Manheim (Germany)
9 284 Viktor Hubl  Czech Republic Slavia Prague (Czech Republic)

See also

Notes

  1. ^ Jagr was voted to the starting lineup.[7]
  2. ^ Washington’s option.
  3. ^ 4th-round pick in 2002
  4. ^ In parentheses is the player's free agency group on July 1 if applicable.[27]
  5. ^ Huscroft retired.[28]
  6. ^ Myhres was inactive during the 2001–02 season.[29]
  7. ^ Club option for a second year.
  8. ^ Club option for a third year.

References

  • "Washington Capitals 2001-02 roster and scoring statistics at hockeydb.com". www.hockeydb.com. Retrieved March 11, 2023.
  • "2001-02 Washington Capitals Roster, Stats, Injuries, Scores, Results, Shootouts". Hockey-Reference.com. Retrieved March 11, 2023.
  1. ^ "Capitals Name Steve Konowalchuk and Brendan Witt as Co-Captains for 2001-02 season". Washington Capitals. September 27, 2001. Archived from the original on March 6, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  2. ^ "2001-02 NHL Summary".
  3. ^ "2001–2002 Standings by Conference". nhl.com. National Hockey League. Archived from the original on April 17, 2023. Retrieved January 18, 2023.
  4. ^ "2001-02 Washington Capitals Schedule". Hockey-Reference.com. Retrieved March 11, 2023.
  5. ^ "Postseason All-Star Teams". records.nhl.com. Retrieved March 22, 2023.
  6. ^ "2002 NHL All-Star Game Rosters". Hockey-Reference.com. Retrieved August 29, 2024.
  7. ^ "NHL All-Star Game Starting Lineups by Year (since 1986)". NHL.com. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved August 29, 2024.
  8. ^ "2001-02 NHL Debuts". Hockey-Reference.com. Retrieved October 12, 2024.
  9. ^ "Rangers vs. Capitals - NHL Game Recap - December 4, 2001". ESPN. December 5, 2001. Retrieved March 23, 2023.[dead link‍]
  10. ^ "Capital punishment handed to Thrashers". TSN.ca. January 22, 2002. Archived from the original on February 25, 2002. Retrieved March 23, 2023. Kolzig made 27 saves for his 25th career shutout
  11. ^ "Hockey Transactions Search Results". www.prosportstransactions.com. Retrieved March 11, 2023.
  12. ^ "LIGHTNING SELECT 4 PLAYERS ON DAY 1". Tampa Bay Lightning. June 23, 2001. Archived from the original on June 7, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  13. ^ "Washington Capitals Acquire Jaromir Jagr and Frantisek Kucera from Pittsburgh". Washington Capitals. July 11, 2001. Archived from the original on July 17, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  14. ^ "CAPS ACQUIRE CHRIS FERRARO FROM NEW JERSEY". Washington Capitals. August 22, 2001. Archived from the original on September 5, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  15. ^ "Linden returns to Vancouver". TSN.ca. November 10, 2001. Archived from the original on January 12, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  16. ^ "Capitals trade Joe Reekie to Chicago". Washington Capitals. January 17, 2002. Archived from the original on February 12, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  17. ^ "NHL - Flyers pick up Oates for goalie, three draft picks". ESPN.com. March 19, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  18. ^ "Capitals Strike Deal for Higher First-Round Pick". Washington Capitals. June 12, 2002. Archived from the original on June 16, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  19. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. August 2, 2001. Retrieved March 5, 2023. WASHINGTON CAPITALS--Signed RW Peter Ferraro to a one-year contract.
  20. ^ "Capitals reclaim Glen Metropolit". Washington Capitals. October 20, 2001. Archived from the original on November 18, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  21. ^ "Caps sign free agent forward Colin Forbes". Washington Capitals. January 8, 2002. Archived from the original on February 10, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  22. ^ "Capitals Acquire Ivan Ciernik from Ottawa". Washington Capitals. January 19, 2002. Archived from the original on February 5, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  23. ^ "Whitfield rejoins Capitals - UPI Archives". UPI. February 1, 2002. Retrieved November 25, 2023.
  24. ^ "Capitals claim veteran winger - UPI Archives". UPI. March 19, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  25. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. April 12, 2002. Retrieved March 11, 2023. WASHINGTON CAPITALS--Signed C Graham Mink to a two-year contract.
  26. ^ "Capitals Recall Graham Mink from Hershey". NHL.com. December 3, 2005. Archived from the original on March 11, 2023. Retrieved November 25, 2023. Signed by the Capitals as a free agent on April 9, 2002
  27. ^ a b c "2001 NHL free agent list". ESPN.com. July 12, 2001. Retrieved March 1, 2023.
  28. ^ Jamie Huscroft career statistics at EliteProspects.com, retrieved March 11, 2023
  29. ^ Brantt Myhres career statistics at EliteProspects.com, retrieved March 11, 2023
  30. ^ "SPORTS TRANSACTIONS FOR MONDAY, JULY 2+ - UPI Archives". UPI. July 2, 2001. Retrieved March 11, 2023. Minnesota Wild -- Signed free agent defenseman Jason Marshall
  31. ^ "Wild Wings verpflichten Mittelstürmer Jeff Nelson". SERC Wild Wings (in German). July 12, 2001. Archived from the original on April 25, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  32. ^ "Stefan Ustorf unterschreibt einen Dreijahresvertrag bei den Adlern". Adler Mannheim (in German). July 19, 2001. Archived from the original on June 13, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  33. ^ "12-Year Veteran James Black Signs with Grand Rapids". Grand Rapids Griffins. September 24, 2001. Archived from the original on January 28, 2003. Retrieved March 11, 2023.
  34. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. September 26, 2001. Retrieved March 11, 2023. LOS ANGELES KINGS--Agreed to terms with F Derek Bekar on a one-year contract
  35. ^ "Islanders take Osgood in waiver draft - UPI Archives". UPI. September 28, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  36. ^ Steve Shirreffs career statistics at EliteProspects.com, retrieved March 11, 2023
  37. ^ "ESC WB Moskitos Essen: Essen: Neuer Stürmer für die Moskitos - Kanadier Terry Yake soll verletzten Doug MacDonald ersetzen". EISHOCKEY INFO (in German). October 3, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  38. ^ "SPORTS TRANSACTIONS FOR WEDNESDAY, JANUARY 16+ - UPI Archives". UPI. January 16, 2002. Retrieved November 25, 2023. New York Rangers -- Claimed center Trent Whitfield off waivers from the Washington Capitals
  39. ^ "František Kučera novou posilou Slavie!". HC Slavia Praha (in Czech). June 11, 2002. Archived from the original on July 27, 2003. Retrieved March 11, 2023.
  40. ^ "CAPITALS PICK UP OPTION ON OATES". Washington Capitals. June 30, 2001. Archived from the original on July 11, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  41. ^ "CAPITALS SIGN DAHLEN TO ONE-YEAR DEAL". Washington Capitals. July 13, 2001. Archived from the original on July 17, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  42. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. July 20, 2001. Retrieved March 11, 2023. WASHINGTON CAPITALS--Re-signed D Todd Rohloff to a two-year contract.
  43. ^ "CAPITALS RE-SIGN NIKOLISHIN TO ONE-YEAR DEAL". Washington Capitals. July 30, 2001. Archived from the original on January 16, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  44. ^ "CAPITALS RE-SIGN WHITFIELD". Washington Capitals. July 31, 2001. Archived from the original on January 16, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  45. ^ "Kuerten Upset By Roddick". Los Angeles Times. August 3, 2001. Retrieved March 11, 2023. The Washington Capitals re-signed goalie Corey Hirsch to a one-year contract with an option for 2002-03.
  46. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. August 4, 2001. Retrieved March 11, 2023. WASHINGTON CAPITALS--Signed D Dean Melanson to a two-year contract.
  47. ^ "TRANSACTIONS". The New York Times. August 7, 2001. Retrieved March 11, 2023. WASHINGTON CAPITALS--Signed G Sebastien Charpentier to a one-year contract.
  48. ^ "Avs sign de Vries avoiding arbitration". The Globe and Mail. August 8, 2001. Retrieved March 11, 2023. The Washington Capitals signed restricted free agent left winger Mark Murphy to a one-year contract.
  49. ^ "Capitals, Kolzig agree to new five- year contract". Washington Capitals. August 20, 2001. Archived from the original on September 5, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  50. ^ "CAPITALS RESIGN GLEN METROPOLIT". Washington Capitals. August 30, 2001. Archived from the original on September 14, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  51. ^ "NHL - Witt signs three-year deal to stay with Capitals". ESPN.com. September 14, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  52. ^ "Halpern Signs!". Washington Capitals. September 27, 2001. Archived from the original on November 2, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  53. ^ "Caps sign Brian Sutherby". Washington Capitals. October 1, 2001. Archived from the original on November 2, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  54. ^ "The Washington Capitals sign Jaromir Jagr to a new five-year contract extension". Washington Capitals. October 18, 2001. Archived from the original on November 18, 2001. Retrieved March 11, 2023.
  55. ^ "Capitals Exercise Contract Option on Sebastien Charpentier". Washington Capitals. June 3, 2002. Archived from the original on June 13, 2002. Retrieved March 11, 2023.
  56. ^ "2001 NHL Entry Draft Picks at hockeydb.com". www.hockeydb.com. Retrieved March 22, 2023.
Kembali kehalaman sebelumnya