Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

2004–05 Philadelphia Flyers season

2004–05 Philadelphia Flyers
DivisionAtlantic
ConferenceEastern
2004–05 recordDid not play
Team information
General managerBob Clarke
CoachKen Hitchcock
CaptainKeith Primeau
ArenaWachovia Center
Minor league affiliate(s)Philadelphia Phantoms
Trenton Titans

The 2004–05 Philadelphia Flyers season was the Flyers' 38th season in the National Hockey League (NHL), however its games were canceled due to the 2004–05 NHL lockout. The other 29 teams did not play either due to the labor dispute.

Off-season

The Flyers signed unrestricted free agent R. J. Umberger in June. Umberger’s 65 points during the 2004–05 regular season led the Calder Cup champion Phantoms.

After being defeated in the seventh game of the 2004 Eastern Conference Finals by the eventual Stanley Cup champion Tampa Bay Lightning,[1] the Flyers prepared for the looming labor uncertainty associated with the impending expiration of the existing NHL Collective Bargaining Agreement.[2] While team captain Keith Primeau was re-signed to a four-year contract worth $17 million prior to hitting the free agent market,[2] leading scorer Mark Recchi was not – general manager Bob Clarke said he would not re-sign Recchi until a new collective bargaining agreement was in place[2][3] – and instead signed with the Pittsburgh Penguins on July 9.[3] Contract offers were made to impending unrestricted free agents Vladimir Malakhov and Alexei Zhamnov, key acquisitions during the final quarter of the 2003–04 regular season, but the Flyers were unable to come to terms with either player.[2][4]

Unsigned 2001 first-round draft pick R. J. Umberger, whose NHL rights had previously been held by the Vancouver Canucks and New York Rangers, signed with the Flyers as an unrestricted free agent on June 16.[5] The Flyers signed free agent right wingers Mike Knuble of the Boston Bruins and Turner Stevenson of the New Jersey Devils to three-year contracts after the free agency period began.[6] On July 13 undrafted free agent forward Tony Voce, who played four seasons at Boston College, became the first native of Philadelphia to sign with the Flyers.[7]

Schedule

The Flyers preseason and regular season schedules were announced on July 14, 2004.[8][9]

2004–05 schedule[10]
Preseason
Game Date Opponent
1 September 23 @ Washington Capitals
2 September 30 Washington Capitals
3[a] October 2 @ New York Islanders
4 October 5 New York Islanders
5 October 6 New Jersey Devils
6 October 9 @ New Jersey Devils

Notes:
a Neutral site game which was scheduled to be played at the Giant Center in Hershey, Pennsylvania[9]

Regular season
Game Date Opponent
1 October 13 @ Tampa Bay Lightning
2 October 14 @ Florida Panthers
3 October 16 @ Montreal Canadiens
4 October 20 @ New York Rangers
5 October 21 Carolina Hurricanes
6 October 23 @ Ottawa Senators
7 October 25 Chicago Blackhawks
8 October 28 Montreal Canadiens
9 November 2 New Jersey Devils
10 November 5 @ Buffalo Sabres
11 November 6 @ Washington Capitals
12 November 8 St. Louis Blues
13 November 11 Boston Bruins
14 November 13 @ Pittsburgh Penguins
15 November 17 New York Islanders
16 November 19 Carolina Hurricanes
17 November 20 @ Toronto Maple Leafs
18 November 24 @ Washington Capitals
19 November 26 Atlanta Thrashers
20 November 27 @ New York Islanders
21 November 30 Tampa Bay Lightning
22 December 2 New York Rangers
23 December 4 Buffalo Sabres
24 December 7 @ Nashville Predators
25 December 8 @ Dallas Stars
26 December 10 New York Islanders
27 December 13 @ Ottawa Senators
28 December 15 Boston Bruins
29 December 16 @ Boston Bruins
30 December 18 New York Rangers
31 December 21 Florida Panthers
32 December 23 @ Pittsburgh Penguins
33 December 27 @ Vancouver Canucks
34 December 29 @ Calgary Flames
35 December 30 @ Edmonton Oilers
36 January 2 @ Chicago Blackhawks
37 January 5 @ Minnesota Wild
38 January 7 @ Mighty Ducks of Anaheim
39 January 8 @ Los Angeles Kings
40 January 12 Phoenix Coyotes
41 January 14 @ Carolina Hurricanes
42 January 15 Buffalo Sabres
43 January 18 @ New Jersey Devils
44 January 20 Pittsburgh Penguins
45 January 22 @ New York Rangers
46 January 24 @ Washington Capitals
47 January 25 Tampa Bay Lightning
48 January 29 Atlanta Thrashers
49 February 1 @ New York Islanders
50 February 3 Mighty Ducks of Anaheim
51 February 5 New Jersey Devils
52 February 8 Los Angeles Kings
53 February 10 San Jose Sharks
54 February 15 @ Montreal Canadiens
55 February 17 New Jersey Devils
56 February 19 @ New York Rangers
57 February 20 Montreal Canadiens
58 February 23 @ Carolina Hurricanes
59 February 24 Pittsburgh Penguins
60 February 26 Colorado Avalanche
61 February 28 Ottawa Senators
62 March 2 @ Atlanta Thrashers
63 March 3 Washington Capitals
64 March 5 @ Boston Bruins
65 March 7 @ New Jersey Devils
66 March 8 @ Toronto Maple Leafs
67 March 10 Toronto Maple Leafs
68 March 12 Pittsburgh Penguins
69 March 15 @ Florida Panthers
70 March 16 @ Tampa Bay Lightning
71 March 19 @ New Jersey Devils
72 March 21 Columbus Blue Jackets
73 March 23 @ Buffalo Sabres
74 March 24 Ottawa Senators
75 March 26 Toronto Maple Leafs
76 March 28 New York Islanders
77 March 31 @ Atlanta Thrashers
78 April 2 @ Pittsburgh Penguins
79 April 3 Detroit Red Wings
80 April 5 Florida Panthers
81 April 7 New York Rangers
82 April 9 @ New York Islanders

NHL lockout

The lockout started on September 16, 2004 and those Flyers with two-way contracts were sent down to the Phantoms. Those Flyers with NHL-only contracts either sat out or played in another league.

Player activity

Todd Fedoruk signed an AHL contract with the Phantoms on October 21.[11]
Simon Gagne played for Canada at the 2005 World Championships, but was otherwise inactive during the 2004–05 season.

The following is a list of Flyers with NHL-only contracts and whether they were active during the lockout.[12] Vladimir Malakhov and Alexei Zhamnov are not included since their contracts expired prior to the lockout.[13]

Player Team League/event Ref
Tony Amonte [14]
Donald Brashear Quebec Radio X LNAH [15]
Sean Burke [16]
Eric Desjardins [17]
Robert Esche [18]
Todd Fedoruk Philadelphia Phantoms American Hockey League [19]
Simon Gagne Canada World Championships [20]
Michal Handzus HKm Zvolen Slovak Extraliga [21]
Slovakia World Championships
Kim Johnsson HC Ambri-Piotta Nationalliga A [22]
Sami Kapanen KalPa Mestis [23]
Mike Knuble Linköpings HC Elitserien [24]
United States World Championships
Claude Lapointe [25]
John LeClair [26]
Danny Markov Vityaz Podolsk Vysshaya Liga [27]
Keith Primeau [28]
Branko Radivojevic Vsetín HC Czech Extraliga [29]
Luleå HF Elitserien
Marcus Ragnarsson Almtuna Allsvenskan [30]
Jeremy Roenick [31]
Radovan Somik MHC Martin Slovak 1.Liga [32]
Vsetín HC Czech Extraliga
Malmö IF Elitserien
Turner Stevenson [33]
Mattias Timander Modo Hockey Elitserien [34]

Farm teams

The Phantoms won their second Calder Cup on June 10, 2005.

The Flyers were affiliated with the Philadelphia Phantoms of the American Hockey League (AHL)[35] and the Trenton Titans of the ECHL.[36] Both teams were their league's champions.

Philadelphia Phantoms

With the Flyers season canceled, many players who would normally be in orange and black were in purple, orange, and black instead. Joni Pitkanen and Todd Fedoruk had spent the entirety of the previous season with the Flyers and over a dozen others on the Phantoms roster had previously spent time in the NHL. Led by mid-season acquisition Jon Sim's 35 goals and R. J. Umberger's 65 points, the Phantoms finished second in their division with a record of 48–25–3–4.[37][38] Reinforced by the arrivals of top junior prospects Jeff Carter and Mike Richards to the team, the Phantoms defeated the Norfolk Admirals in six games, the Wilkes-Barre/Scranton Penguins in five games, and the Providence Bruins in six games to reach the finals.[39] Holding the Chicago Wolves to four goals the entire series, the Phantoms swept the series and won the Calder Cup.[39] Goaltender Antero Niittymaki was awarded the Jack A. Butterfield Trophy as playoff MVP.[40]

Trenton Titans

Trenton finished second in their division and after defeating the Atlantic City Boardwalk Bullies in three games, the Reading Royals in four games, and the Alaska Aces in seven games, the Titans defeated the Florida Everblades in six games to win the Kelly Cup.[41]

Transactions

The Flyers were involved in the following transactions from June 8, 2004, the day after the deciding game of the 2004 Stanley Cup Finals, through February 16, 2005, the day the 2004–05 season was officially canceled.[42]

Trades

Date Details Ref
June 27, 2004 (2004-06-27) To Philadelphia Flyers
  • 3rd-round pick in 2005
To Tampa Bay Lightning
  • 5th-round pick in 2004
  • 6th-round pick in 2004
  • San Jose's 6th-round pick in 2004
[43]

Players acquired

Date Player Former team Term Via Ref
June 16, 2004 (2004-06-16) R. J. Umberger New York Rangers 2-year Free agency [5]
June 24, 2004 (2004-06-24) Brent Robinson Hamilton Bulldogs (AHL) 2-year Free agency [44]
July 3, 2004 (2004-07-03) Mike Knuble Boston Bruins 3-year Free agency [6]
Turner Stevenson New Jersey Devils 3-year Free agency [6]
July 13, 2004 (2004-07-13) Tony Voce Boston College (HE) 2-year Free agency [7]
July 14, 2004 (2004-07-14) Eric Meloche Pittsburgh Penguins 3-year Free agency [45][46]
July 27, 2004 (2004-07-27) Josh Gratton Cincinnati Mighty Ducks (AHL) 2-year Free agency [47]
August 23, 2004 (2004-08-23) Ryan Ready St. Louis Blues 1-year Free agency [48]

Players lost

Date Player New team Via[a] Ref
July 1, 2004 (2004-07-01) Vladimir Malakhov[b] Contract expiration (III) [13]
Mike Peluso[c] Contract expiration (VI) [13]
July 6, 2004 (2004-07-06) Kirby Law Minnesota Wild Free agency (VI) [51]
July 9, 2004 (2004-07-09) Mark Recchi Pittsburgh Penguins Free agency (III) [3]
July 21, 2004 (2004-07-21) Andre Savage Colorado Avalanche Free agency (VI) [52]
August 16, 2004 (2004-08-16) Peter Vandermeer Detroit Red Wings Free agency (VI) [53]
September 8, 2004 (2004-09-08) Ian MacNeil Schwenninger Wild Wings (ESBG) Free agency (VI) [54]
September 17, 2004 (2004-09-17) Steve Gainey Epinal Dolphins (FRA) Free agency (VI) [55]
November 15, 2004 (2004-11-15) Alexei Zhamnov Vityaz Chekhov (RUS-2) Free agency (III) [56]

Signings

Date Player Term Contract type Ref
June 14, 2004 (2004-06-14) Sean Burke 1-year Option exercised [57]
Robert Esche 1-year Option exercised [57]
Keith Primeau 4-year Re-signing [2]
August 2, 2004 (2004-08-02) Simon Gagne 1-year Re-signing [58]
Antero Niittymaki 2-year Re-signing [59]
Branko Radivojevic 1-year Re-signing [58]
August 6, 2004 (2004-08-06) Michal Handzus 3-year Re-signing [60]
August 8, 2004 (2004-08-08) Kim Johnsson 1-year Arbitration award [61]
August 12, 2004 (2004-08-12) Mattias Timander 2-year Re-signing [62]
August 19, 2004 (2004-08-19) Sami Kapanen 2-year Extension [63]
September 8, 2004 (2004-09-08) Nick Deschenes 1-year Re-signing [64]
Mark Murphy 2-year Re-signing [64]
David Printz 1-year Entry-level [64]

Draft picks

Philadelphia's picks at the 2004 NHL entry draft, which was held at the RBC Center in Raleigh, North Carolina on June 26–27, 2004.[65] The Flyers traded their first-round pick, 25th overall, their 2005 third-round pick, and Jeff Woywitka to the Edmonton Oilers for Mike Comrie on December 16, 2003.[66] The Flyers also traded their originally allotted second, fifth, sixth, and seventh-round draft picks in three different trades.[66]

Round Pick Player Position Nationality Team (league) Notes
3 92 Rob Bellamy Right Wing  United States New England Jr. Coyotes (EJHL)
4 101 R. J. Anderson Defense  United States Centennial High School (Minn.) [d]
4 124 David Laliberte Right Wing  Canada Prince Edward Island Rocket (QMJHL)
5 144 Chris Zarb Defense  United States Tri-City Storm (USHL) [e]
5 149 Gino Pisellini Right Wing  United States Plymouth Whalers (OHL) [f]
6 170 Ladislav Scurko Center  Slovakia Spišská Nová Ves (Slovakia) [g]
6 171 Frederik Cabana Center  Canada Halifax Mooseheads (QMJHL) [h]
8 232 Martin Houle Goaltender  Canada Cape Breton Screaming Eagles (QMJHL) [i]
8 253 Travis Gawryletz Defense  Canada Trail Smoke Eaters (BCHL)
9 286 Triston Grant Left Wing  Canada Vancouver Giants (WHL)
9 291 John Carter Center  United States Brewster Bulldogs (EmJHL) [j]

Notes

  1. ^ In parentheses is the player’s free agency group on July 1 if applicable.[13]
  2. ^ Malakhov was inactive during the 2004–05 season.[49]
  3. ^ Peluso retired.[50]
  4. ^ The Flyers traded Roman Cechmanek to the Los Angeles Kings for the Kings' second-round pick, 41st overall, on May 28, 2003. The Flyers traded the Kings' pick, Jim Vandermeer, and the rights to Colin Fraser to the Chicago Blackhawks for Alexei Zhamnov and the Blackhawks' fourth-round pick, 101st overall, on February 19, 2004.[66]
  5. ^ The Flyers traded Eric Chouinard to the Minnesota Wild for the Wild's fifth-round pick, 144th overall, on December 17, 2003.[66]
  6. ^ The Flyers traded Eric Weinrich to the St. Louis Blues for the Blues' fifth-round pick, 149th overall, on February 9, 2004.[66]
  7. ^ The Flyers traded their 2003 seventh-round pick to the San Jose Sharks for the Florida Panthers' sixth-round pick, 170th overall, on June 22, 2003.[66]
  8. ^ The Flyers traded Marty Murray to the Carolina Hurricanes for the Hurricanes' sixth-round pick, 171st overall, on June 21, 2003.[66]
  9. ^ The Flyers traded Chris Therien to the Dallas Stars for the Phoenix Coyotes' eight-round pick, 232nd overall, and the Stars' 2005 third-round pick on March 8, 2004.[66]
  10. ^ The Flyers traded their 2003 eighth and ninth-round picks to the Tampa Bay Lightning for the Lightning's seventh, 227th overall, and ninth-round picks, 291st overall, on June 22, 2003. The Flyers traded the Lightning's seventh-round pick to the New York Islanders for Mattias Timander on January 22, 2004.[66]

References

  • "Flyers History - Season Overview : 2004–05". Flyers History. FlyersAlumni.net. Retrieved February 10, 2022.
  1. ^ "2004 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference. Sports Reference LLC. Retrieved May 5, 2009.
  2. ^ a b c d e "Flyers ink Primeau to four-year contract". The Gettysburg Times. June 15, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  3. ^ a b c "Flyers' leading scorer goes to Pens". ESPN.com. July 9, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  4. ^ "Zhamnov and Malakhov To Leave Philly?". HockeyForum.com. June 28, 2004. Retrieved February 13, 2022.
  5. ^ a b "Flyers Sign R.J. Umberger to Contract". Philadelphia Flyers. June 16, 2004. Archived from the original on June 19, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  6. ^ a b c "Flyers Sign Mike Knuble and Turner Stevenson". Philadelphia Flyers. July 3, 2004. Archived from the original on July 8, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  7. ^ a b "Flyers Sign Tony Voce to Contract". Philadelphia Flyers. July 13, 2004. Archived from the original on July 15, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  8. ^ "Flyers Open 2004-05 Regular Season on October 13". Philadelphia Flyers. July 14, 2004. Archived from the original on August 5, 2004. Retrieved October 27, 2013.
  9. ^ a b "Flyers Announce Preseason Schedule". Philadelphia Flyers. July 14, 2004. Archived from the original on August 9, 2004. Retrieved May 28, 2020.
  10. ^ "Philadelphia Flyers – Schedule – Schedule Results". Philadelphia Flyers. Archived from the original on August 4, 2004. Retrieved November 9, 2013.
  11. ^ Cohen, Al (October 21, 2004). "Phantoms Sign Todd Fedoruk to AHL Contract". South Jersey Sports Online. Retrieved February 13, 2022.
  12. ^ "Lockout list ends at 388 NHL players in Europe as of February 25". IIHF. February 25, 2005. Archived from the original on August 8, 2007. Retrieved August 15, 2007.
  13. ^ a b c d "2004 free agents". ESPN.com. July 1, 2004. Retrieved November 8, 2015.
  14. ^ Tony Amonte at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  15. ^ Donald Brashear at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  16. ^ Sean Burke at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  17. ^ Eric Desjardins at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  18. ^ Robert Esche at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  19. ^ Todd Fedoruk at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  20. ^ Simon Gagne at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  21. ^ Michal Handzus at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  22. ^ Kim Johnsson at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  23. ^ Sami Kapanen at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  24. ^ Mike Knuble at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  25. ^ Claude Lapointe at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  26. ^ John LeClair at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  27. ^ Danny Markov at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  28. ^ Keith Primeau at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  29. ^ Branko Radivojevic at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  30. ^ Marcus Ragnarsson at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  31. ^ Jeremy Roenick at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  32. ^ Radovan Somik at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  33. ^ Turner Stevenson at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  34. ^ Mattias Timander at Hockey-Reference.com. Retrieved June 11, 2011
  35. ^ "AHL Franchise Statistics". P. Anson. Flyers History. Retrieved October 26, 2013.
  36. ^ "Non-AHL Affiliates". P. Anson. Flyers History. Retrieved October 26, 2013.
  37. ^ "2004-05 Philadelphia Phantoms (AHL) roster and player statistics at hockeydb.com". The Internet Hockey Database. Retrieved June 11, 2011.
  38. ^ "2004-05 American Hockey League (AHL) standings at hockeydb.com". The Internet Hockey Database. Retrieved June 11, 2011.
  39. ^ a b "2004-05 AHL Playoffs Results at hockeydb.com". The Internet Hockey Database. Retrieved June 11, 2011.
  40. ^ "AHL Season Overview: 2004–05". P. Anson. Flyers History. Retrieved October 26, 2013.
  41. ^ "2004-05 ECHL Playoffs Results at hockeydb.com". The Internet Hockey Database. Retrieved June 11, 2011.
  42. ^ "Hockey Transactions Search Results". Pro Sports Transactions. Retrieved April 6, 2014.
  43. ^ Panaccio, Tim (June 28, 2004). "Winger adds punch to Flyers' draft crop". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on December 18, 2014. Retrieved November 23, 2014.
  44. ^ "Flyers Sign Forward Brent Robinson to Contract". Philadelphia Flyers. June 24, 2004. Archived from the original on August 4, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  45. ^ "Flyers Sign Eric Meloche to Contract". Philadelphia Flyers. July 14, 2004. Archived from the original on August 9, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  46. ^ "Roenick quits national team". The Philadelphia Inquirer. July 15, 2004. Archived from the original on December 18, 2014. Retrieved November 23, 2014.
  47. ^ "Flyers Sign John Gratton to Contract". Philadelphia Flyers. July 27, 2004. Archived from the original on August 5, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  48. ^ "Flyers Sign Ryan Ready to Contract". Philadelphia Flyers. August 23, 2004. Archived from the original on August 24, 2004. Retrieved October 28, 2013.
  49. ^ Vladimir Malakhov career statistics at EliteProspects.com, retrieved April 24, 2022
  50. ^ Mike Peluso career statistics at EliteProspects.com, retrieved April 24, 2022
  51. ^ "Minnesota Wild Signs Free Agent RW Kirby Law". Minnesota Wild. July 6, 2004. Archived from the original on August 4, 2004. Retrieved April 20, 2022.
  52. ^ "Avalanche Signs Hinote & Adds Two More To Roster". Colorado Avalanche. July 21, 2004. Archived from the original on August 3, 2004. Retrieved April 15, 2022.
  53. ^ "Red Wings sign AHL's penalty minute king". OurSports Central. August 16, 2004. Retrieved April 17, 2022.
  54. ^ "Blitzverpflichtung: Ian MacNeil wird ein Wild Wing". SERC Wild Wings (in German). September 8, 2004. Archived from the original on December 15, 2004. Retrieved April 23, 2022.
  55. ^ "POUR LA GAGNE". ice-epinal.com (in French). September 18, 2004. Archived from the original on December 8, 2006. Retrieved April 23, 2022.
  56. ^ Alexei Zhamnov at Hockey-Reference.com, retrieved April 24, 2022
  57. ^ a b Moran, Edward (June 15, 2004). "Primeau stays put". Philadelphia Daily News. p. 79. Retrieved September 4, 2024 – via Newspapers.com. Clarke said both goalies, Burke and Robert Esche exercised an option in their contracts that will keep them signed with the Flyers.
  58. ^ a b "Gagne and Radivojevic Accept Qualifying Offers". Philadelphia Flyers. August 2, 2004. Archived from the original on August 3, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  59. ^ "Flyers Re-Sign Goaltender Antero Niittymaki to New Contract". Philadelphia Flyers. August 2, 2004. Archived from the original on July 9, 2006. Retrieved May 27, 2022.
  60. ^ "Flyers Re-Sign Michal Handzus to New Contract". Philadelphia Flyers. August 6, 2004. Archived from the original on August 8, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  61. ^ "Flyers' Johnsson awarded $2.8 million". TSN.ca. August 8, 2004. Archived from the original on September 6, 2004. Retrieved November 23, 2014.
  62. ^ "Flyers Re-Sign Defenseman Mattias Timander". Philadelphia Flyers. August 12, 2004. Archived from the original on August 16, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  63. ^ "Flyers and Sami Kapanen Agree to Contract Extension". Philadelphia Flyers. August 19, 2004. Archived from the original on August 21, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  64. ^ a b c "Flyers Sign Three Players to Contracts". Philadelphia Flyers. September 8, 2004. Archived from the original on September 10, 2004. Retrieved May 27, 2022.
  65. ^ "2004 NHL Entry Draft Picks at hockeydb.com". hockeyDB.com. Retrieved November 12, 2013.
  66. ^ a b c d e f g h i "2004 NHL Entry Draft Pick Transactions". Pro Sports Transactions. Retrieved November 8, 2013.
Kembali kehalaman sebelumnya