Born in Spain, Govea moved to Swansea in 2018 when elder brother Jordi joined the club, Aimar joining the academy at under-13s level upon recommendation from his brother.[3][4] In July 2022, he signed an academy scholarship with the club having progressed through the youth development phase.[5]
In March 2024, Govea signed a first professional contract with Swansea City.[6] Prior to signing the contract, he had been subject to reported interest from Premier League clubs Arsenal and Newcastle United.[7] On 29 March 2024, he made his senior debut, replacing Jamie Paterson in a 1–1 draw with Sheffield Wednesday.[8]
International career
In December 2022, having already made his debut for the Ecuador U17 side, Govea was selected for a training camp with the Spain U17 squad, whom he was eligible to represent as they were the country of his birth.[9]