You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Belarusian. (February 2024) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Belarusian Wikipedia article at [[:be:Будзікід]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|be|Будзікід}} to the talk page.
He started his rule when the Livonian Order and the Teutonic Knights were finalizing their conquest of the Baltic tribes.[2] In 1289, leading about 8,000 troops, Butigeidis attacked Sambia.[2] In 1289 the Teutonic Knights built a castle in Tilsit and their raids intensified. Lithuanians were forced to abandon Kolainių Castle located on the other bank of the Neman River.[2] Butigeidis was the first to build strong castles along the Neman River.[2] The castle system was further developed after his death and helped to resist the raids until the second half of the 14th century.[2]
Butigeidis transferred Vawkavysk to Galicia-Volhynia in exchange for peace.[2] He died in 1290 or 1292, and his brother Butvydas (also known as Pukuveras) inherited the crown.[2]
Lietuvos valdovai (XIII-XVIII a.): enciklopedinis žinynas (in Lithuanian). Vytautas Spečiūnas (compiler). Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. 2004. p. 29. ISBN5-420-01535-8.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)