Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Gentius

Gentius
Coin of Gentius
Reign181 – 168 BC
PredecessorPleuratus III
SuccessorBallaios (probable)
Diedafter 167 BC
Italy
ConsortEtuta
DynastyLabeatai[1]
FatherPleuratus

Gentius (Albanian: Genti; Ancient Greek: Γένθιος, "Génthios"; fl. 181 – 168 BC) was an Illyrian king who belonged to the Labeatan dynasty.[1] He ruled in 181–168 BC,[1][2] being the last attested Illyrian king.[3] He was the son of Pleuratus III, a king who kept positive relations with Rome. The capital city of the Illyrian kingdom under Gentius was Scodra (now Shkodër, Albania).[4]

In 180 BC, during his early reign, the Dalmatae and Daorsi declared themselves independent from his rule and the city of Rhizon abandoned him prior to his defeat, receiving immunity from the Romans.[5] He married Etuta, the daughter of the Dardanian king Monunius II.[6]

In 171 BC, Gentius was allied with the Romans against the Macedonians, but in 169 BC he changed sides and allied himself with Perseus of Macedon. The southernmost city of the Illyrian kingdom was Lissus (now Lezhë, Albania), a situation established since the First Illyrian War.[7] He arrested two Roman legati, accusing them of not coming as emissaries but as spies. Gentius destroyed the cities of Apollonia and Epidamnos (Roman Dyrrachium, now Durrës, Albania), which were allied with Rome. In 168 BC, he was defeated at Scodra by a Roman force under L. Anicius Gallus, in only twenty or thirty days,[3] and in 167 brought to Rome as a captive to participate in Gallus's triumph, after which he was interned in Iguvium. The date of his death is unknown. After his defeat, the Romans split the region into three administrative divisions,[8] called meris.[5] The extent of the first meris is not known, while the second was Labeates, and the third was Acruvium, Rhizon, Olcinium and their environs.[9]

Name

The Illyrian name Gentius appears to derive from PIE *ǵenh₁- "to beget", cognate to Latin gens, gentis "kin, clan, race".[10] It must reflect the reconstructed noun *gent(i)yos, designating the king as the head of his kin, like the Proto-Germanic *kun-ing-az.[11] It could very likely be the source of the Albanian name Gjin, which if this theory is correct, mutated and got christianized.[12]

Biography

Relations with Rome

By 181 BC the loyal Pleuratus had been succeeded by his son Gentius. During his reign relations with the Ardiaean state and Rome started to dwindle. The coast and hinterland south of the Drin remained under Roman control since the First Illyrian Wars against Teuta. Gentius moved to increase power over kindred peoples living to the north and west. Among the islands the Greek city of Issa (now Vis, Croatia) had retained some form of independence under Roman protection but Pharos (now Hvar, Croatia) remained an Illyrian possession. On the mainland the Delmatae and the Daorsi were at one time subjects, but the former defected soon after the accession of Gentius. Illyrian strength lay in the navy and ships and it was their interference with Adriatic shipping which once more aroused Roman interest in the area. In 180 BC a Roman praetor responsible for coastal protection arrived in Brudisium with some ships of Gentius said to have been caught in the act of piracy. An embassy to Illyria failed to locate the king; but the praetor discovered that Romans were held for ransom at Korčula. No outcome of the affair is reported and it may well be that the Senate accepted a claim by Gentius' envoys that the charges were false. Ten years later, when Rome was gripped with war-fever against Perseus of Macedon, Issa accused Gentius of plotting war with the king and now the Illyrian envoys were denied a hearing before the Senate. Instead the Romans seized 54 Illyrian lembi at anchor in the harbour of Epidamnos. On the eve of war a Roman senator was sent to Illyria to remind Gentius of his formal friendship with the Roman Republic.

Alliance with the Dardani and Macedon

In 169 BC Gentius arranged the murder of his brother Plator killed because his plan to marry Etuta, daughter of the Dardanian king Monunius II, would have made him too powerful. Gentius then married Plator's fiancée for himself, securing the alliance of the powerful Dardani.

Perseus of Macedon having recaptured several Roman outposts in Roman occupied Illyria controlled the route leading west to the Ardiaean state. At this point Perseus sent his first embassy to Gentius, consisting of the Illyrian exile Pleuratus and the Macedonian Adaeus and Beroea. They found Gentius at Lissos and informed him of Perseus' successes against the Romans and Dardani and the recent victory over the Penestae. The Illyrians replied that he lacked not the will to fight the Romans but the money. No promises were made on this point either by this embassy or another sent from Stuberra shortly afterwards. Perseus continued his efforts to involve Gentius in the war, preferably it was said, at no cost to his treasury. The Illyrian exile Plearatus raised 1,000 infantry and 200 cavalry from the Penestae. The Roman invasion of Macedonia in 168 BC forced the king to promise a subsidy to Gentius, whose ships might be employed to attack the Romans. A sum of 300 talents was mentioned and Perseus sent his companion Pantauchus to make the arrangements. In the city of Meteon (now Medun, Montenegro) hostages were agreed and Gentius accepted the oath of the king. He sent Olympio with a delegation to Perseus to collect the money, and the treaty was concluded with some ceremony at Dium on the Thermaic Gulf. A formal parade of the Macedonian cavalry was held which may have impressed the Illyrians and the cavalry may have represented the Macedonians in the ratification of the treaty.

The 300 talents were counted out of the royal treasure at Pella and the Illyrians were permitted to mark it with their own stamp. An advance of ten talents was forwarded to Gentius and when this was passed over by Pantauchus the king was urged to commence hostilities against the Romans. When Gentius imprisoned two Roman envoys sent by Appius Claudius at Lychnidus, Perseus recalled the rest of the subsidy in belief that Gentius was now his ally, come what may.[13]

Rise to power

Gentius accompanied the new anti-Roman orientation in Illyrian foreign policy with a series of measures to strengthen his state. First, he concentrated the finances by establishing a single tax over all the subjects and by taking royal control of the monetary workshops or mints of Lissus and Scodra, the two cities where he resided. At this time Gentius was issuing bronze coins. In the Selcë hoard there are two coins of Gentius with Macedonian emblems. The other coins of Gentius have what is probably his head with a cap not unlike the petasos, and a torque around his head, and on the reverse in one case a thunderbolt and in the others a warship, the lembi. Thus, according to an inventory made by the Romans, the state treasury had 27 pounds of gold, 19 of silver, 120,000 Illyrian drachmas and 13,000 Roman denarii on the eve of the war with Rome.

Gentius and Perseus sent a joint embassy to invite Rhodes in the war against Rome. Gentius also built up a fleet of 270 lembi, showing that he awaited an enemy in the Adriatic. His army numbered 15,000 men. Gentius was now prepared to go to war with Rome.

Third Illyrian War

In January/February 168 BC Gentius, having mustered his force of 15,000 men and fleet of lembi at Lissus, the southernmost city of his state, advanced into Roman territory and laid siege to the Illyrian city of Bassania, a Roman ally which refused to yield although it was only 5 miles from Lissus. His half-brother Caravantius, detaching 1,000 infantry and 50 horsemen, attacked the Cavii, failing to capture one of their cities while ravaging the fields of the city of Caravandis. A flotilla of eight lembi set off a little later to attack the coastal colonial cities of Epidamno and Appolonia. Meanwhile, the Romans under Appius Claudius had heard of the alliance that Gentius made with Perseus of Macedonia and the arrest of the Roman envoys. He therefore moved his army out of their winter quarters at Nymphaeum, added to it with troops from Byllis, Epidamnos and Appolonia as he marched north, and encamped by the river Genesus (Shkumbin, Albania). There he met with the new Roman commander, Lucius Anicius Gallus, a praetor. Anicius had crossed over from Italy to Appolonia with two legions, comprising 600 cavalry and 10,400 infantry, and 800 cavalry and 10,000 infantry from the Italian allies. His fleet, whose size is not known, was strengthened by a draft of 5,000 sailors. To this imposing force he added 200 cavalry and 2,000 infantry of the Parthini, an Illyrian koinon allied to the Romans. These combined forces outnumbered those of Gentius by two to one.

As a folio of Livy's text is missing, little is known of this campaign. It seems that Anicius's fleet engaged the Illyrians at sea and captured a number of their lembi. Next, they defeated the Illyrians on land, allowing them to advance into the heart of Illyrian territory. Once there, they secured the surrender of enemy cities mostly through negotiation rather than direct assault. Gentius concentrated his remaining forces near his capital Shkodra, a well-fortified city situated in a strong natural position. When Anicius approached with his army in battle formation, the Illyrians fled into the city in panic. Gentius asked for, and was given, a three-day truce hoping that Caravantius would come at any moment with a large relieving army: but that it did not happen. After his defeat, Gentius sent two envoys from among the prominent tribal leaders, Teuticus[14] and Bellus, to negotiate with the Roman commander.[15][16][17] On the third day of the truce, Gentius came to the Roman camp and surrendered to Anicius who gave him a dinner with full honours and then put him under arrest. The Illyrians in Shkodra surrendered and released the Roman envoys. The Roman army marched north of Scutari Lake where, at Meteon (present day Medun, Montenegro), they captured Gentius's queen Teuta, his brother Caravantius and his sons Scerdilaides and Pleuratus along with other leading Illyrians.

The fall of the Ardiaean State is transmitted by Livy in a ceremonial manner of the triumph of Anicius in Rome:

In a few days, both on land and sea did he defeat the brave Illyrian tribe, who had relied on their knowledge of their own territory and fortifications

This part of the campaign had only lasted thirty days. There were certainly further operations in the northern part of the Ardiaean State for Anicius placed garrisons in some towns, citadels and fortresses. These include the cities of Issa, Rhizon and Olcinium and the tribal states of the Daorsi and the Pirustae. Some came over to Rome on their own accord while other places such as Pharos were reduced by force and their property looted.[18]

Aftermath

The genus name Gentiana was named after Gentius as a tribute to him, as he may have been the discoverer of tonic properties of Gentiana lutea.[19]

Rome's triumph included the capture of many royal flags, other booty, the furniture of the king himself and the treasure mentioned above. Millions of sectercii were gained from the sale of the booty, in addition to the gold and silver that went to the state treasury.

By decision of the Senate, Gentius and his family were sent to Spoletum, to be kept under observation. The other captives were imprisoned in Rome. But the inhabitants of Spoletum refused to keep the royal family under watch, so they were transferred to Iguvium. The booty seized in Illyria included 220 vessels. By decree of the Senate, C. Cassius Longinus gave these vessels taken from Gentius to the inhabitants of Corcyra, Appolonia and Epidamnus. The year of Gentius' death is not known but there are ruins of what is perhaps his tomb.[20]

The Roman punishment of Illyria spared only those koina that had backed Rome openly in the war. Those who had been enemies, their cities, buildings and public institutions were burned and thoroughly looted. Those spared retained their previous manner of administration, with officials elected every year, and paid Rome only half the taxes that they had previously paid to Gentius. The federation-based koina were dissolved and each unit was recognized as a separate koinon, enjoying local autonomy and often the right to mint its own coins.

While the southern Illyrian lands had been conquered once and for all, the Roman legions continued for about another hundred years with attempts to conquer the northern and eastern territories.

Probable continuance

The archaeologist Hasan Ceka has hypothesized that the name of one of the envoys of Gentius, Bellus might have been an incorrect transcription of Ballaeus (Ballaios). Although from the linguistic point of view this identification is very problematic, some have accepted the idea that Ballaois was the successor of Gentius, who had friendly relations with Rome. Ballaois was an Illyrian king only attested on his coins and ruled (perhaps 167–135 BC or other dates) of the Ardiaei.[21] Ballaios appears to have ruled after 168 BC at Queen Teuta's old stronghold, Rhizon. At the time the region was part of the Roman Republic and the Ardiaean kingdom had been dissolved since the time of Gentius. He had some sort of rivalry with Pharos. Whilst the abundance of his coinage in the region would suggest that he was a very influential figure there is no literary or historical evidence of his existence.

Legacy

Gentius on the 2,000 lekë banknote

Gentiana lutea, and by extension the rest of the Gentiana genus, was named after Gentius, as a tribute as it was thought that he had found out that the herbs had tonic properties.[19] Gentius is depicted on the reverse of the Albanian 50 lekë coin, issued in 1996 and 2000,[22] and on the obverse of the 2000 lekë banknote, issued in 2008.[23]

See also

References

  1. ^ a b c Dzino 2010, p. xvii.
  2. ^ Wilkes 1995, p. 189.
  3. ^ a b Šašel Kos 2007, p. 136.
  4. ^ Shpuza & Dyczek 2015, p. 273.
  5. ^ a b Šašel Kos 2007, p. 137.
  6. ^ Wilkes 1995, p. 85
  7. ^ Hammond & Walbank 1988, p. 537
  8. ^ Šašel Kos 2007, p. 127.
  9. ^ Šašel Kos 2007, p. 138.
  10. ^ May 1946, pp. 48–56.
  11. ^ Polomé 1982, p. 870
  12. ^ Lambertz, Maksimilian (1986). Kanuni i Lekë Dukagjinit dhe emri Lekë në gjuhën shqipe, Studime për nder të Aleksandër Xhuvanit, Tiranë, 429-431.
  13. ^ Wilkes 1995, p. ?.
  14. ^ A Latinised name. See "Before the State: Systemic Political Change in the West from the Greeks to the French Revolution Before the State: Systemic Political Change in the West from the Greeks to the French Revolution by Andreas Osiander", 2008, ISBN 0-19-829451-4, page 259, "... a Latin adjectival suffix like -icus. This yields the word teuticus, which around the turn of the millennium is indeed attested ..."
  15. ^ Épire, Illyrie, Macédoine: mélanges offerts au professeur Pierre Cabanes
  16. ^ Rome and the Mediterranean: Books XXXI-XLV of the History of Rome from its Foundation, ISBN 0-14-044318-5, 1976, page 560, "... of the gate. This inspired such panic in the town that Gentius at once sent to the praetor two spokesmen, Teuticus and Bellus, leading men of that nation, to beg a truce so that the king might take council about the ..."
  17. ^ Wilkes 1995, p. ?
  18. ^ A History of Macedonia: Volume III: 336-167 B.C. by N. G. L. Hammond, F. W. Walbank
  19. ^ a b Jepson 1975, p. 763.
  20. ^ "LacusCurtius • Iguvium (Gubbio) — the Roman Mausoleum".
  21. ^ Šašel Kos 2007, p. 137, 145.
  22. ^ Bank of Albania. Currency: Albanian coins in circulation, issue of 1995, 1996 and 2000 Archived 2009-03-06 at the Wayback Machine. – Retrieved on 23 March 2009.
  23. ^ Bank of Albania - Currency: Banknotes in circulation Archived February 26, 2009, at the Wayback Machine. – Retrieved on 23 March 2009.

Bibliography

Gentius
Born: Unknown Died: 167 BC
Preceded by King of the Labeatai
181–168 BC
Succeeded by
Roman rule

Read other articles:

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соколова; Соколова, Елена. Елена Соколова Имя при рождении Елена Борисовна Соколова Дата рождения 7 сентября 1972(1972-09-07) (51 год) Место рождения Мирный, Якутская АССР, РСФСР, СССР Гражданство  СССР Россия Професси

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Любченко. Любченко Аркадій Панасович Аркадій Любченко у 1928 роціНародився 8 [20] березня 1899(18990320)Старий Животів, Київська губерніяПомер 25 лютого 1945(1945-02-25)Бад-Кіссінген, Третій РайхПоховання Бад-КіссінгенГромадянств

 

Cricket tournament in New Zealand 1966–67 Plunket ShieldThe Plunket Shield trophyCricket formatFirst-classTournament format(s)Round-robinChampionsCentral Districts (2nd title)Participants6Matches15← 1965–661967–68 → The 1966–67 Plunket Shield season was a tournament of the Plunket Shield, the domestic first-class cricket competition of New Zealand. Central Districts won the championship, finishing at the top of the points table at the end of the round-robin tournament betw...

Swedish actress Fanny WesterdahlFanny Westerdahl by Maria RöhlBornFanny Amalia Westerdahl21 February 1817Stockholm, SwedenDied27 March 1873Stockholm, SwedenOther namesFanny HjortsbergSpouseCarl Edvard Hjortsberg Fanny Amalia Westerdahl or Fanny Hjortsberg (21 February 1817 – 27 March 1873) was a Swedish stage actress,[1][2] active between 1829 and 1862.[2] She is also known to have performed in some opera performances. She belonged to the elite actresses at the...

 

En este artículo sobre futbolistas se detectaron varios problemas. Por favor, edítalo y/o discute los problemas en la discusión para mejorarlo: Necesita referencias adicionales para su verificación. Las referencias no son claras o tienen un formato incorrecto. Este aviso fue puesto el 21 de junio de 2022. Para futbolista argentino, véase Pedro González Pierella. Para otras personas del mismo nombre, véase Pedro González. Pedro González Datos personalesNombre completo Pedro ...

 

El texto que sigue es una traducción incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y finaliza esta traducción.Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso traducción incompleta|Marie Stopes}} ~~~~ Marie Stopes Información personalNombre en inglés Marie Charlotte Carmichael Stopes Nacimiento 15 de octubre de 1880 Edimburgo (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda) Fallecimiento 2 de octubre de 1958 (7...

Diana Karina Velázquez Ramírez Diputada del Congreso del Estado de Chihuahuapor el distrito 21 30 de septiembre de 2016-31 de agosto de 2018Predecesor Mayra Díaz GuerraSucesor Lorenzo Arturo Parga Amado Diputada del Congreso de la Uniónpor el distrito 9 de Chihuahua 1 de septiembre de 2012-31 de agosto de 2015Predecesor Luis Carlos Campos VillegasSucesor Carlos Hermosillo Arteaga Información personalNacimiento 13 de junio de 1970 (53 años)Hidalgo del Parral, Chihuahua, MéxicoNacio...

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Носенко. Юрій Іванович Носенкорос. Юрий Иванович НосенкоНародився 30 жовтня 1927(1927-10-30) Миколаїв, Українська РСРПомер 23 серпня 2008(2008-08-23) (80 років)СШАКраїна  СРСР СШАДіяльність РозвідникВідомий завдяки Радянський переб�...

 

Tsutomu Nishioka (西岡 力, Nishioka Tsutomu, born 1956 in Tokyo) is a professor of International Christian Studies at Tokyo Christian University. He specializes in Japan-Korean relations, South Korea/North Korea Studies. His research focuses on the Comfort women and the North Korean abductions of Japanese citizens. He is a chairman of the National Association for the Rescue of Japanese Kidnapped by North Korea (NARKN).[1] Academic career He graduated from Tokyo Christian University...

The Chosen Collection (Seasons 1–7); Region 1, 2005 packaging DVDs of the television show Buffy the Vampire Slayer were produced by 20th Century Fox and released beginning in 2000. As well as containing the episodes, the DVD sets have extra features such as: audio commentaries by the show's producers, documentary features, blooper reels, and shooting scripts. Release dates DVD Release date Region 1 Region 2 Region 4 The Complete First Season January 15, 2002 November 27, 2000 November 20, 2...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مايو 2022) سقاف (مهنة)   تسمية الإناث بنَّاءة  فرع من عامل إنشاء  تعديل مصدري - تعديل   سقَّافون يبنون سقفًا قرميديًا في دنفر ، كولورادو السقَّاف أو تقني الأسقف أ...

 

Combattler VCombattlerV.jpgPembuatTadao NagahamaPemeranYuji MitsuyaMiyuki UedaKeaton YamadaKazuya TatekabeSachiko ChijimatsuPenggubah lagu temaAsei KobayashiLagu pembukaCombattler V no Theme (Tema di Combattler V) oleh Ichiro Mizuki dan The Blessin' FourLagu penutupIke! Combattler V oleh Ichiro Mizuki dan Columbia Yurikago-KaiPenata musikHiroshi TsutsuiNegara asal JepangJmlh. episode54ProduksiDurasi30 menitRumah produksiSunrise, Toei AnimationRilisJaringan asli TV AsahiToei GMA-7 (1982-...

Aleksey NikolaevichTsesarevich RusiaAleksey pada tahun 1913Kelahiran12 Agustus [K.J.: 30 Juli] 1904Istana Petergof, Kegubernuran Sankt-Peterburg, Kekaisaran RusiaKematian17 Juli 1918(1918-07-17) (umur 13)Rumah Ipatiyev, Yekaterinburg, Republik Soviet RusiaWangsaHolstein-Gottorp-RomanovNama lengkapAleksey Nikolaevich RomanovAyahNikolai II dari RusiaIbuAlix dari Hessen dan RhineAgamaOrtodoks RusiaTanda tangan Aleksey Nikolaevich (bahasa Rusia: Алексе́й Никола́евич) (...

 

Yury TrifonovBorn(1925-08-28)28 August 1925Moscow, Soviet UnionDied28 March 1981(1981-03-28) (aged 55)Moscow, Soviet UnionLanguageRussianNotable worksThe House on the EmbankmentThe Impatient OnesThe Old ManSignature Yury Valentinovich Trifonov (Russian: Юрий Валентинович Трифонов; 28 August 1925 – 28 March 1981) was a leading representative of the so-called Soviet Urban Prose. He was considered a close contender for the Nobel Prize for Literature in 1981.[1&...

 

Territoire roumain en mai 1942. L' accord de Tiraspol (roumain : Acordul de la Tiraspol ; allemand : Tiraspoler Abkommen) est un accord entre l'Allemagne nazie et la Roumanie signé le 19 août 1941 dans la ville de Tiraspol (aujourd'hui en Moldavie, sous contrôle transnistrien) concernant l'administration roumaine de la région de Transnistrie, qui devint le gouvernorat de Transnistrie. Il tombe sous le règne de Gheorghe Alexianu, sous la subordination immédiate d'Ion Anton...

American diplomat Susan A. ThorntonActing Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific AffairsIn officeMarch 9, 2017 – July 2018PresidentDonald TrumpPreceded byDaniel RusselSucceeded byW. Patrick Murphy (Acting)Principal Deputy Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific AffairsIn officeFebruary 2016 – July 2018Preceded byScot MarcielSucceeded byW. Patrick Murphy Personal detailsSpouseMichael Joseph Daley[1]Alma materJohns Hopkins SAIS[...

 

Значимость предмета статьи поставлена под сомнение.Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для предмета статьи отсутствуют, по об�...

 

Artikel ini membahas mengenai bangunan, struktur, infrastruktur, atau kawasan terencana yang sedang dibangun atau akan segera selesai. Informasi di halaman ini bisa berubah setiap saat (tidak jarang perubahan yang besar) seiring dengan penyelesaiannya.Stasiun Cicalengka B23C23 Stasiun Cicalengka, setelah dipasang papan nama baru versi 2020.LokasiJalan Stasiun Cicalengka No. 1Panenjoan, Cicalengka, Bandung, Jawa Barat 40395IndonesiaKetinggian+689 mOperatorKAI CommuterLetak dari pangkalkm 182+2...

8th Miss Grand Malaysia competition, beauty pageant edition Miss Grand Malaysia 2023Kash Bhullar, the winner of the contestDateAugust 14, 2023VenueZodiac Theatre, 7th floor Genting Dream CruiseBroadcasterYouTubeEntrants11Placements6WinnerKash BhullarPeople’s ChoiceKash Bhullar← 20222024 → Miss Grand Malaysia 2023 was the eighth edition of the Miss Grand Malaysia pageant, held on August 14, 2023, in the Zodiac Theatre on the 7th floor of the Genting Dream Cruise.[1&...

 

Lukas 1Permulaan Injil Lukas (pasal 1:1-7a), folio 102 pada Minuscule 481, yang dibuat sekitar abad ke-10.KitabInjil LukasKategoriInjilBagian Alkitab KristenPerjanjian BaruUrutan dalamKitab Kristen3← Markus 16 pasal 2 → Lukas 1 (disingkat Luk 1) adalah pasal pertama dari Injil Lukas pada Perjanjian Baru dalam Alkitab Kristen. Disusun oleh Lukas, seorang Kristen yang merupakan teman seperjalanan Rasul Paulus.[1][2] Pasal yang terdiri dari 80 ayat ini merupakan salah...

 
Kembali kehalaman sebelumnya