He recovered from his wounds, and took his regiment to France after the Treaty of Limerick in 1692. There, it was known as the Régiment de Charlemont.[9] He died in 1705 in France.
Poem
The 17th-century Irish poet Dermot McMurray (Irish: Diarmuid Mac Muireadhaigh) is believed to be the author of a Gaelic poem about him.[10] The poem has a Latin endorsement that reads: Versus hibernici Gordono Ó Neill pro lingua hibernica (Irish verses to Gordon O Neill for the Irish language). The first four verses, translated into English, read:
Go, ye handful of verses — stay not long with me — to Néill of the fine cheeks, to him everything good is due.
Say to his soft hair, from me, that ye are a nut from the tree which I plucked — its side was towards the ground — from the branch with fresh beautiful appearance.
Tell him, to excite mirth, Conn's and Cormac's heir, that in my store with ye there is a cofferful.
Sir Féidhlim's son, Emhain's prince, though he speaks not Irish, shall bestow on ye a clear-bright laugh, no shame for him it is to look upon ye.
Notes and references
Notes
^This family tree is based on a tree showing Phelim and Hugh O'Neill.[4]
^Graham 1841, p. 277:"... distinguished himself with his nephew, Captain Manus O'Kane, at the Siege of Derry and was taken prisoner at the Battle of Aughrim."
^Boyle 1879, p. 287, line 6. "... that Major-Generals Dorrington, H. M. J. O'Neil, Brigadier Gordon O'Neil, Colonels Felix O'Neil and Anthony Hamilton held the centre;"
^D'Alton 1855, p. 473: "In the brigades commissioned for the French service, of that style 'Regiment of Charlemont', commanded by Gordon O'Neil at its first formation ..."
^Walsh 1933, p. 92. "Diarmaid Mac Muireadhaigh sang this."