This species was first discovered with the aid of the citizen science platform iNaturalist. Following standard practice for binomial names, Inimia nat may be abbreviated to I. nat. Its name is wordplay by the authors to pay homage to iNaturalist, which itself is sometimes abbreviated to iNat.[1]