You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (October 2024) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,301 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:牧野由依]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|牧野由依}} to the talk page.
Yui Makino (牧野 由依, Makino Yui, born 19 January 1986) is a Japanese actress, voice actress, singer, and pianist.[1] She is best known for her work in the anime Tsubasa: Reservoir Chronicle where she voices Sakura and some of the theme songs for the Aria anime series. She is associated with Amuse, Inc. One of her earliest voice acting performances was the character "Sister" in a short-anime movie Bavel no Hon when she was 10.[1] She married singer Yutaro Miura in 2020.[2][3]
Musical history
Makino took up piano at the age of four. The film director Shunji Iwai discovered her talent for playing the piano when she was seven years old and from the age of 8 to 17. She played piano solos for three of his films: Love Letter, All About Lily Chou-Chou and Hana and Alice. She graduated from Tokyo College of Music as a piano major with the top score in her senior year.
She made her debut as a singer in 2005 with "Omna Magni," produced by Yoko Kanno. It was used as the ending theme song for the anime Sousei no Aquarion. In the April of the same year, she also debuted as a voice actress, starring as heroine Sakura in Tsubasa Chronicle and recording several songs for its soundtrack.
She released "Amrita", the ending song for the Tsubasa Chronicle film, as well as "Undine", the opening theme for the TV Tokyo anime Aria the Animation, coupled with its inserted song "Symphony".[1][citation needed] It achieved No. 25 on the Oricon chart.
In 2006, Makino released two songs from another TV Tokyo anime, Aria the Natural, the theme song "Euphoria" and an insert song, "Amefuribana." They were released on one product and achieved No. 18 on the Oricon chart. In addition, she released her debut album, Tenkyū no Ongaku on 6 December 2006.
On 23 January 2008, Makino released her seventh single, "Spirale," as the opening theme of Aria the Origination. Coupled with the anime's insert song, "Yokogao," the single reached No. 20 on the Oricon chart. She also performed her first solo concert at the Fuchuno Mori Geijutsu Gekijo Wien Hall in Tokyo, where she sang and played the piano accompaniment for each song. She released her eponymous second album, Makino Yui in March 2008. It reached No. 22 on the Oricon chart. She graduated from Tokyo College of Music as a piano major in the same month.
She held her Holography concert at SHIBUYA-AX in 2011.
In March 2013, Makino was hired to sing and be the "Hungry Zombie Francesca" voice in a national campaign to promote the Hokkaido region throughout Japan.[4]
Overseas guest appearances
2007: Japan Ambassador, Beijing (Japan-China Cultural Exchange)
July 2009: Performance at Japan Expo, France
September 2009: Guest of Honor, New York Anime Festival, USA
26 December 2009: Guest Artiste, Musical Concert in EOY at Drama Centre @ National Library, Singapore
This article contains a list that has not been properly sorted. Specifically, it does not follow the Manual of Style for lists of works (often, though not always, due to being in reverse-chronological order). See MOS:LISTSORT for more information. Please improve this article if you can.(October 2016)
Notes: She sang this song with a fellow voice actor, Miyu Irino, who voices Syaoran. The song was used as an ending theme song in the 3rd Drama CD of Tsubasa Chronicle.
Tsuki no Shijima (つきのしじま)
Notes: This song was used as an insert song in episode 50 in Tsubasa Chronicle.
