Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

El libro de la selva (película de 1967)

Portada de la novela de Kipling.

El libro de la selva (título original en inglés: The Jungle Book) es una película de animación estadounidense estrenada en 1967, producida por Walt Disney Productions. Esta película se basa en los relatos de Mowgli, escritos por Rudyard Kipling.

La película se estrenó en Estados Unidos el 18 de octubre de 1967, y fue el decimonoveno largometraje de la compañía Disney y el primer largometraje animado de la compañía después del fallecimiento de su fundador Walt Disney, ya que murió durante su realización. Cinco de las canciones fueron escritas por los Hermanos Sherman (Robert B. Sherman y Richard M. Sherman). Una canción fue escrita por Terry Gilkyson. La música de fondo fue compuesta por George Bruns.

Argumento

Bruce Reitherman

La película inicia en India, Asia, en 1881. Bagheera, una pantera negra, narrando el momento en el que encuentra a un bebé humano abandonado en mitad de la selva. Bagheera lo lleva con una Manada de lobos amigos suyos, quienes lo adoptan y lo crían como a uno de sus hijos. Años después, Mowgli es un niño raro que vive feliz y tranquilo en la jungla junto a sus hermanos, manadas y padres adoptivos. Una noche, los lobos, liderados por Akela hacen una reunión en la selva a la que también asiste Bagheera. El motivo de la reunión era el regreso de Shere Khan, el tigre asesino que busca venganza y la amenaza que eso suponía para Mowgli, ya que Shere Khan odiaba enormemente al hombre y no pararía hasta acabar con la vida del joven cachorro humano. Finalmente los lobos deciden que lo mejor es que Mowgli abandone la manada, por lo que Bagheera propone llevarlo a la aldea del hombre donde estará a salvo. Esa misma noche la pantera y el muchacho parten hacia el hogar de los humanos y cansados trepan a un árbol para dormir, Mowgli es muy insistente en que no se quiere ir con los humanos y que puede cuidarse solo, mientras que Kaa, una serpiente gigantesca, intenta comerse a Mowgli, pero Bagheera lo salva a tiempo.

Al día siguiente, Mowgli despierta por el ruido que hacía una gigantesca manada de elefantes, cuyo líder es el Coronel Hathi. Él está muy encariñado con su hijo pequeño, que a la vez hace una amistad con Mowgli, pero el Coronel no estaba dispuesto a aceptar a un humano en "su" selva. Después de eso, Bagheera y Mowgli se pelean por el asunto de la aldea, provocando que Bagheera lo deje y se vaya. Mowgli allí conoce a Baloo, un oso holgazán y vividor, que se pasa el día cantando, bailando y comiendo; este le enseña a Mowgli a pelear y a rugir, y por los rugidos Bagheera regresa, pero se sorprende al ver que Mowgli conoció a Baloo, a quien Bagheera ya conocía. Bagheera le dice a Baloo que lleve a Mowgli a la aldea del hombre, pero sin decirle la razón. Mowgli quiere quedarse con Baloo, que le enseña varias cosas para sobrevivir en la selva cantando "Lo más vital". Bagheera, rindiéndose se marcha otra vez, y en un momento unos monos, los Bandar-log, secuestran a Mowgli. Baloo, intentando rescatarlo, cae por una barranca, pero sin sufrir ninguna herida. Después llama a Bagheera quien al escuchar los gritos regresa y los dos van a las ruinas, donde los monos llevan a Mowgli. En las ruinas vive el rey Louie, un orangután, quien le ofrece a Mowgli un trato para quedarse en la selva, Louie lo cuidará a cambio de que Mowgli le diga como hacer fuego, creyendo que, de esta forma, se convertirá en un humano. Sin embargo, Mowgli no se lo dice, ya que él no sabía cómo hacer fuego. En ese instante llegan Bagheera y Baloo, logran rescatar a Mowgli y también provocan que las ruinas se derrumben.

Durante la noche, Bagheera intenta convencer a Baloo de que lo lleven a la aldea. Baloo al inicio no hace caso, hasta que Bagheera le dice la razón por la que lo lleva, por el regreso de Shere Khan, haciendo que Baloo se preocupe y escuche a Bagheera. Bagheera le dice a Baloo que él debería llevarlo, ya que Mowgli nunca lo escucha y él siempre anda siguiendo a Baloo. Baloo concuerda con Bagheera. Al amanecer, Baloo se va con Mowgli y hace varios intentos de decirle adónde van, y cuando lo logra sólo hace que Mowgli se enoje y huya de él. Bagheera, viendo eso, acuerda con Baloo separarse para buscarlo. Bagheera se encuentra con el "Ejército" de elefantes del coronel Hathi, y le pide de favor de que lo ayude a buscar a Mowgli, diciendo que está solo. El Coronel se niega al inicio, pero su hijo lo convence. Hathi idea un plan para encontrarlo, pero Shere Khan escucha todo y toma precauciones por la presencia de Hathi y el Ejército. Kaa encuentra a Mowgli e intenta comérselo de nuevo; pero es interrumpido por Shere Khan, quien le pregunta si ha visto a Mowgli. Kaa le miente diciendo que no lo ha visto pero, al tratar de convencer a Shere Khan, suelta accidentalmente a Mowgli, quien logra escapar.

En las afueras de la selva, hay una zona desierta a la que Mowgli llega y se encuentra con unos buitres, con quienes hace una amistad, y es aceptado por ellos. Pero Shere Khan llega y trata de matar a Mowgli no sin antes decirle a los buitres que "gracias por mantener retenida a mi siguiente víctima", pero Baloo impide que el tigre mate a Mowgli atrapándolo por la cola. Mientras Baloo intenta detener a Shere Khan, los buitres salvan a Mowgli, pero Shere Khan deja gravemente herido a Baloo. Se desata una tormenta eléctrica, un rayo cae en un árbol seco haciendo que se incendie, y los buitres le dicen a Mowgli que el único punto débil de Shere Khan es el fuego, siendo lo único que le teme, así que ellos distraen a Shere Khan mientras Mowgli coge una rama incendiada extraída del árbol seco incendiado por el rayo, una antorcha que podía valer para vencer a Shere Khan. Mientras tanto, se puede ver cómo Shere Khan golpea a Baloo dejándolo tirado en el suelo mientras Mowgli, enfadado, le ata a Shere Khan la antorcha (la rama de árbol encendida) en la cola, haciendo que Shere Khan huya aterrado quemándose en partes de la cola y la espalda cuando la antorcha le daba latigazos, sintiéndose este humillado y maltratado por Mowgli.

Tras la derrota y huida de Shere Khan, Mowgli va con Baloo y llega Bagheera. Todos piensan que Baloo había muerto, pero en realidad sólo estaba noqueado.

Al levantarse Baloo y pasarse tanto él como Mowgli y Bagheera por las inmediaciones de la aldea del hombre, ellos ven y escuchan a una niña cantando en la orilla de un río, quien llama la atención de Mowgli. La niña iba a por agua al río, que estaba en frente de la entrada de la aldea, donde la niña y Mowgli se conocen. La niña, que ya iba de regreso a la aldea, tira a propósito la vasija que sostenía sobre su cabeza, Mowgli la recoge y sigue a la niña. Mientras tanto Baloo llama a Mowgli para que regrese, pero no lo logra, Mowgli se siente demasiado atraído por la niña. Mowgli se queda en la aldea del hombre. Bagheera consuela a Baloo diciéndole que hizo bien al cuidarlo y que lo más importante es la seguridad de Mowgli y que él ya estaba con los de su especie. Baloo acepta lo que Bagheera le dice, aunque Baloo sigue pensando que Mowgli podría haber vivido como si fuera un oso. Para acabar, ellos dos juntos cantan "Lo más vital", momento en el que Bagheera no tiene ganas de cantar con él esa canción, pero finalmente acepta después de que Baloo le insista varias veces y él se negase. Como final, los dos se adentran en la selva cantando.

Voces originales y doblaje al español

El reparto de las voces en la versión original y de la versión en español (1967), dirigida por Edmundo Santos. Este doblaje es usado y distribuido en todos los países de habla hispana.

Reparto de la versión original y doblada
Actor Personaje Actor de doblaje México México
Bruce Reitherman Mowgli Diana Santos
Phil Harris Baloo Germán Valdés "Tin Tan"
Sebastian Cabot Bagheera Luis Manuel Pelayo
Louis Prima Rey Louie Flavio Ramírez Farfán
George Sanders Shere Khan Carlos Petrel
Sterling Holloway Kaa Alfonso Aráu
J. Pat O'Malley Coronel Hathi Salvador Carrasco
Verna Felton Winifred Carmen Donna-Dío
Clint Howard Elefante niño Edmundo Santos Jr.
J. Pat O'Malley Despeinao Florencio Castelló
Chad Stuart Oxigenao Carlos Amador Jr.
Digby Wolfe Ziggy Fernando Estenoz
Lord Tim Hudson Dizzy Francisco Colmenero
John Abbott Akela Guillermo Portillo Acosta
Ben Wright Rama Guillermo Portillo Acosta
Darleen Carr Niña María Teresa Ruiz

Banda sonora

Título en inglés Título en español Intérpretes
"Colonel Hathi's March" "Marcha de los Elefantes" J. Pat O'Malley (Inglés)

Salvador Carrasco, Edmundo Santos Jr y Coros (Español)

"Trust In Me" "Confía en Mi" Sterling Holloway (Inglés)

Alfonso Arau (Español)

"It Wanna Be Like You" "Quiero ser Como Tú" Germán Valdés, Diana Santos, Flavio y Luis Manuel Pelayo (Español)
"The Bare Necessities" "Busca lo más Vital" Phil Harris and Bruce Reitherman (Inglés)

Germán Valdés y Diana Santos (Español)

"That's What Friends Are For" "La Amistad" Chad Stuart, J. Pat O'Malley, Tim Hudson, Digby Wolfe, Thurl Ravenscroft and Bruce Reitherman (Inglés)

Les Luthiers, Diana Santos y Carlos Petrel (Español)

"My Own Home" "En mi Hogar" Darleen Carr (Inglés)

María Teresa Ruiz (Español)

Recepción

La obra cinematográfica consiguió una muy buena recepción, siendo acompañada por un sentimiento nostálgico por el fallecimiento de Walt Disney.[1]​ Por ello, Disney estrenó en 2003 El libro de la selva 2.

Premios

Año Categoría Persona Resultado
1967 Mejor canción original
The Bare Necessities
Terry Gilkyson Nominado

Legado

Series de televisión

En 1996 se estrenó la serie animada Jungle Cubs (en español, El librito de la selva) que narra las aventuras de Baloo, Bagheera, Hathi, Louie, Kaa y Shere Khan cuando eran niños. En algunos episodios aparecen historias de la novela como la de los perros rojos y la cobra blanca guardiana de un tesoro, igualmente modificadas pero que no fueron incluidas en la película.

Luego se estrenó otra serie en 1990, Aventureros del Aire, aunque poco tenía que ver con la película excepto versiones alternativas de algunos personajes. Aquí Baloo es un piloto que trabaja como mensajero llevando paquetes por todo el mundo en su albatros, Louie y sus monos se ocupan del local dónde Baloo pasa la mayor parte del tiempo y Shere Khan es un ávido hombre de negocios deseoso de destruir todo pequeño negocio que se le enfrente incluyendo la pequeña empresa de reparto donde trabaja Baloo.

Los personajes de la película también aparecen con regularidad en la serie House of Mouse, haciendo cameos entre el público del club titular.

Secuela

En 2003 se estrenó El libro de la selva 2, la cual transcurre después de que Mowgli dejase la selva para vivir con los humanos, mostrándose que comienza a echar de menos vivir en la selva, mientras que Baloo echa de menos la compañía de Mowgli, con lo cual termina llevando al muchacho de nuevo a la selva para pasar tiempo juntos.

Adaptaciones en imagen real

En 1994, Walt Disney Pictures estrenó una nueva película de imagen real de El libro de la selva. Aunque no adapta directamente la trama de la película de animación, incluye varios elementos de la versión de Disney, como es el caso de la incorporación del Rey Louie.

Debido al éxito de películas como Maléfica y Cenicienta con sus adaptaciones de imagen real de películas animadas, en 2016 se estrenó en el cine una adaptación de El libro de la selva. Al contrario de la película de 1994, esta versión adapta directamente la trama de la película de animación.

Véase también

Referencias

  1. El libro de la selva ABC. Consultado el 14 de septiembre de 2021.

Enlaces externos

Read other articles:

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Тейнінь (значення). Тейнінь в'єт. Tây Ninh Адм. центр Тейнінь Країна В'єтнам Межує з: сусідні адмінодиниці Провінція Прей-Венг, Гошимін, Біньфиок, Біньзионг, Лонган, Провінція Свайріенг, Тбонгхмумd ? Офіційна �...

 

Accidental disaster in 1992 This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2010) (Learn how and when to remove this template message) The Chicago flood occurred on April 13, 1992, when repair work on a bridge spanning the Chicago River damaged the wall of an abandoned and disused utility tunnel beneath the river. The resulting breach flooded basement...

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гримич. Марина Гримич Народилася 4 квітня 1961(1961-04-04) (62 роки)Київ, Українська РСР, СРСРКраїна  УкраїнаДіяльність письменникСфера роботи творче і професіональне письмоd[1], публіцистика[1], перекладацтво[d][...

Ambia B. BoestamAnggota Dewan Perwakilan RakyatMasa jabatan1 Oktober 1999 – 30 September 2004Daerah pemilihanSumatera Barat Informasi pribadiLahir6 Maret 1961 (umur 62)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikPartai Amanat NasionalAlma materUniversitas NasionalUniversitas IndonesiaPekerjaanPolitisiAkademisiDikenal karenaDeklarator PANWakil Sekjen PANSunting kotak info • L • B Drs. Ambia B. Boestam, M.Si. (lahir 6 Maret 1961)[1] adalah seorang po...

 

Terminal Anjuk LadangTerminal Penumpang Tipe ATampak Depan Terminal Anjuk LadangLokasiJalan Gatot Subroto Nomor 89, Kelurahan Ringinanom, Kecamatan Nganjuk, Kabupaten Nganjuk, Provinsi Jawa Timur, Kodepos 64411 IndonesiaKoordinat7°35′30″S 111°53′29″E / 7.5916826°S 111.8915017°E / -7.5916826; 111.8915017Koordinat: 7°35′30″S 111°53′29″E / 7.5916826°S 111.8915017°E / -7.5916826; 111.8915017Pemilik Pemerintah Kabupaten N...

 

Israeli Paralympic volleyball player Gad LanzerIsraeli volleyball team at the 1988 Seoul Paralympic Games Medal record Event 1st 2nd 3rd Paralympic Games 1 1 0 Representing  Israel Paralympic Games Men's volleyball 1976 Toronto Volleyball - standing[1] 1988 Seoul Volleyball - standing[2] Gad Lanzer competed for Israel in the men's standing volleyball events at the 1976 Summer Paralympics, 1988 Summer Paralympics, and 1992 Summer Paralympics. As a member of the Israeli tea...

Berkas:R37a.jpg Vympel R-37 (NATO pelaporan nama: AA-X-13/AA-13 Arrow)[1] adalah rudal udara-ke-udara Rusia dengan rentang yang sangat panjang. Rudal ini juga memiliki nama-nama K-37, Izdeliye 610 dan R-VD (Raketa-Vysokaya Dalnost, Very Long Range Missile), dan NATO codename 'Andi'.[2] Ini dirancang untuk menembak jatuh pesawat AWACS dan C4ISTAR lainnya[1] sementara menjaga platform peluncuran luar jangkauan setiap pesawat tempur yang mungkin melindungi target. Referen...

 

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Zum deutschen Ingenieur siehe Johann Andreas Culin. Culin Culin (Frankreich) Staat Frankreich Region Auvergne-Rhône-Alpes Département (Nr.) Isère (38) Arrondissement Vienne Kanton L’Isle-d’Abeau Gemeindeverband Bièvre Isère Koordinaten 45° 32′ N, 5° 15′ O45.5255.2527777777778Koordinaten: 45° 32′ N, 5° 15′ O Höhe 421–536 m Fläche 7,32 km² Einwohner 761 (1. Januar 2020) Bevölke...

 

Bài viết tiểu sử này được viết như một sơ yếu lý lịch. Xin hãy sửa lại để cải thiện tính trung lập và bách khoa của bài viết. (tháng 3/2021) Trương Đại Thiên張大千Thông tin cá nhânSinh(1899-05-10)10 tháng 5 năm 1899Nội Giang, Tứ Xuyên, nhà ThanhMất2 tháng 4 năm 1983(1983-04-02) (83 tuổi)Đài Bắc, Đài LoanNguyên nhân mấtbệnh tim mạchGiới tínhnamQuốc tịch Đài LoanTôn giáoPhật gi...

اضغط هنا للاطلاع على كيفية قراءة التصنيف البلبار   المرتبة التصنيفية جنس  التصنيف العلمي النطاق: حقيقيات النوى المملكة: حيوانات الشعبة: الحبليات الطائفة: الثدييات (غير مصنف) الثدييات الشمالية (غير مصنف) الوحشيات (غير مصنف) بعد وحشيات (غير مصنف) الجرابيات غير مصنف: الجرا�...

 

Sinbad beralih ke halaman ini. Untuk penggunaan lain, lihat Sinbad (disambiguasi). Sinbad si PelautDigambar oleh Milo Winter (1914) Sinbad (atau Sindbad) si Pelaut (Arab: السندباد البحري, translit. as-Sindibādu al-Baḥriyy) adalah seorang pahlawan fiksi dan pahlawan dari sebuah cerita yang berasal dari Timur Tengah; ia dikisahkan tinggal di Baghdad, pada masa Kekhalifahan Abbasiyah. Pada perjalannnya di sepanjang laut timur Afrika dan selatan Asia, ia mendapatkan petu...

 

Municipality in Rhineland-Palatinate, GermanyHöringen Municipality Coat of armsLocation of Höringen within Donnersbergkreis district Höringen Show map of GermanyHöringen Show map of Rhineland-PalatinateCoordinates: 49°33′19.20″N 7°47′49.11″E / 49.5553333°N 7.7969750°E / 49.5553333; 7.7969750CountryGermanyStateRhineland-PalatinateDistrictDonnersbergkreis Municipal assoc.WinnweilerGovernment • Mayor (2019–24) Brigitte Enders[1]Ar...

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目翻譯品質不佳。翻譯者可能不熟悉中文或原文語言,也可能使用了機器翻譯。請協助翻譯本條目或重新編寫,并注意避免翻译腔的问题。明顯拙劣的翻譯請改掛{{d|G13}}提交刪除。 此條目需要編修,以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2022年2月13日)請按照校對指引,幫助编辑這...

 

Fly fishing book plate from Louis Rhead (1907)[1] This general annotated bibliography page provides an overview of notable and not so notable works in the English language regarding the sport of fly fishing, listed by year of first publication. Although not all the listed books are devoted exclusively to fly fishing, all these titles contain significant fly fishing content. The focus of the present page is on classic general texts on fly fishing and its history, together with notable ...

 

Modern Greek political movement This article is about the Greek political movement. For the genus of grass skipper butterflies, see Enosis (butterfly). For the term in Philosophy of mind, see Henosis. For other uses, see Enosis (disambiguation). A Cypriot demonstration in the 1930s in favour of enosis Enosis (Greek: Ένωσις, IPA: [ˈenosis], union) is the movement of various Greek communities that live outside Greece for incorporation of the regions that they inhabit into the Gre...

2017 Indian filmYamanPromotional posterDirected byJeeva ShankarWritten byJeeva ShankarProduced byA. SubaskaranFatima Vijay AntonyStarringVijay AntonyMiyaThiagarajanCinematographyJeeva ShankarEdited byVeera Senthil RajMusic byVijay AntonyProductioncompaniesLyca ProductionsVijay Antony Film CorporationRelease date 24 February 2017 (2017-02-24) Running time153 minutesCountryIndiaLanguageTamil Yaman (English: Lord of Death) is a 2017 Indian Tamil-language political action thriller ...

 

Census-designated place in Pennsylvania, United StatesArdmore, PennsylvaniaCensus-designated placeArdmore post officeMotto: The Main Street of the Main LineLocation in Delaware County and the U.S. state of PennsylvaniaCoordinates: 40°00′24″N 75°17′07″W / 40.00667°N 75.28528°W / 40.00667; -75.28528CountryUnited StatesStatePennsylvaniaCountiesDelaware, MontgomeryTownshipsHaverford, Lower MerionArea[1] • Total1.97 sq mi (5.09...

 

Chinese politician, aide of Xi Jinping In this Chinese name, the family name is Ding. Ding Xuexiang丁薛祥Ding in 2023First Vice Premier of the People's Republic of ChinaIncumbentAssumed office 12 March 2023PremierLi QiangPreceded byHan ZhengDirector of the General Office of the Chinese Communist PartyIn office15 November 2017 – March 2023DeputyMeng Xiangfeng (executive)General SecretaryXi JinpingPreceded byLi ZhanshuSucceeded byCai QiDirector of the Office of the General Sec...

Express bus service in Metro Vancouver, Canada RapidBusOverviewSystemTransLinkOperatorCoast Mountain Bus CompanyBegan serviceJanuary 6, 2020[1]Routes5 (1 under construction)Stops63 RapidBus is an express bus network with bus rapid transit elements in Metro Vancouver, British Columbia, Canada. History On November 23, 2016, the Mayors' Council and TransLink's board of directors approved the first phase of the 10-Year Vision, which included provisions for new B-Line routes (later rebrand...

 

Khu kỳ Khu Hành chính đặc biệt Ma CaoTênLiên Hoa Kỳ, Bạch Liên Hoa Kỳ, Bạch Liên kỳSử dụngDân sự và cờ nhà nước, Cờ hiệu dân sự và nhà nước Tỉ lệ2:3Ngày phê chuẩn20 tháng 12 năm 1999Thiết kếhình chữ nhật, màu lục làm nền, ở trung tâm có một hoa sen ba cánh màu trắng, trên hoa có năm sao năm cánh màu vàngThiết kế bởiTrương Lỗi, Tiếu Hồng Khu kỳ Khu hành chính đặc biệt Ma Cao (tiế...

 
Kembali kehalaman sebelumnya