Entre sus primeros ensayos literarios se encuentran una oda dedicada «A D.ª María Cristina de Borbón», una carta dirigida a la poetisa Josefa Masanés y una novelita titulada Aurelina ó funestos efectos de una precipitación, escrita con doce años cuando cursaba primer año de gramática.[5][6]
Residió en Mallorca en su juventud para eludir el reclutamiento militar. Se licenció en medicina en 1846 en la Universidad Literaria de Barcelona. En 1849 presentó la Memoria concurso de la Real Academia de Medicina de Barcelona, que resultó premiada, sobre los efectos anestésicos del cloroformo, entonces una sustancia nueva para la incipiente técnica de la anestesia, todavía entonces no muy generalizada en el ámbito de la cirugía. En 1855 entró a trabajar en el Hospital de la Santa Cruz de Barcelona y viajó a varios manicomios europeos, plasmando sus experiencias en su trabajo de 1854. Fue defensor del vitalismo, oponiéndose al organicismo.[7] Tras la muerte de su padre continuó la obra iniciada por este, Barcelona antigua y moderna.[5]
↑En la actualidad aparece también referido como «Emili Pi i Molist», en consonancia con la ortografía moderna del catalán, existiendo una calle en Barcelona llamada «carrer del Doctor Pi i Molist».
↑La fecha varía según el autor: el 15 de octubre de 1824[1] el 29 de noviembre de 1924[2][3] o el 29 de octubre de 1829.[4][5]
Molina, Costa (2001). «Chapter 9. Emilio Pi y Molist (1824‐1892)». En Juan José López Ibor, Carlos Carbonell, Jean Garrabé (eds.), ed. Anthology of Spanish Psychiatric Texts. World Psychiatric Association. pp. 111-116. ISBN2-84671-021-X. doi:10.1002/9780470986752.ch9.
Portavella i Isidoro, Jesús (2010). Diccionari nomenclàtor de les vies públiques de Barcelona(en catalán). Barcelona: Ayuntamiento de Barcelona. ISBN978-84-9850-216-9.
Hervás, C.; Cahisa, M. (1993). «Las memorias sobre el cloroformo de E. Pi y Molist y J. A. Reynes (1849): dos clásicos olvidados de la bibliografía anestesiológica española». Revista Española de Anestesiología y Reanimación40 (5): 300-306. ISSN0034-9356.