Xhosa (omakielinen nimi: isiXhosa) on eteläisessä Afrikassa puhuttava bantukieli.[1]
Kielestä on useita murteita ja sen lasketaan olevan elinvoimainen. Xhosan lähimpiä sukulaiskieliä ovat muun muassa zulu ja swazi.[2] Xhosan ja zulun välinen suhde on niin läheinen, että niitä on toisinaan pidetty saman kielen kahtena murteena. Näiden kielten puhujat katsovat kuitenkin nimenomaan puhuvansa kahta eri kieltä.[3] Xhosan, zulun, swazin ja ndebelen puhujat ymmärtävät kuitenkin toisiaan jonkin verran, mutteivat täysin.[4]
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[5] Raamattu on käännetty kokonaisuudessaan xhosaksi vuonna 1859.[6]
Ensimmäinen xhosankielinen teksti julkaistiin vuonna 1823.[4]
Puhujamäärä ja status
Xhosaa puhuu yhteensä hieman vajaa 19,2 miljoonaa ihmistä, joista äidinkielisiä puhujia noin 8,18 miljoonaa. Tämä tekee xhosasta maailman 66. puhutuimman kielen.[7] Heistä suurin osa kuuluu xhosa-kansaan. Kieltä käytetään kouluissa ja mediassa.[4]
Xhosa on yksi Etelä-Afrikan 11 virallisesta kielestä.[8][9] Muun muassa Etelä-Afrikan kansallislaulun sanoituksista osa on xhosan kielellä.[10]
Fonologia
Vokaalit
|
|
Etinen
|
Keskinen
|
Takainen
|
| Suppea
|
i
|
|
u
|
| Puolisuppea
|
e
|
|
o
|
| Avoin
|
|
a
|
|
Kaikki vokaalit voivat esiintyä sekä lyhyinä että pitkinä. Lisäksi kielessä on kaksi toonia: matala ja korkea.
Lähde:[11]
Konsonantit
|
|
Bilabiaalit
|
Labiodentaalit
|
Dentaalit
|
Postalveolaarit
|
Velaarit
|
Glottaalit
|
| norm.
|
lat.
|
| Nasaali
|
m
|
n
|
|
|
ɲ
|
ŋ
|
|
| Klusiili
|
ejekt. / norm.
|
p'
|
t'
|
|
|
c'
|
k'
|
ʔ
|
| asp.
|
pʰ
|
tʰ
|
|
|
cʰ
|
kʰ
|
|
| henk.
|
bʱ
|
dʱ
|
|
|
ɟʱ
|
gʱ
|
|
| impl.
|
ɓ
|
|
|
|
|
|
|
| Affrikaatta
|
ejekt.
|
|
ts'
|
|
|
tʃ'
|
kx'
|
|
| asp.
|
|
tsʰ
|
|
|
tʃʰ
|
|
|
| henk.
|
|
|
|
|
dʒʱ
|
|
|
| Frikatiivi
|
norm.
|
f
|
|
s
|
ɬ
|
ʃ
|
x
|
h
|
| henk.
|
vʱ
|
|
zʱ
|
ɮʱ
|
|
ɣ
|
ɦ
|
| Lateraali
|
norm.
|
|
|
|
l
|
|
|
|
| henk.
|
|
|
|
lʱ
|
|
|
|
| Puolivokaali
|
norm.
|
w
|
|
|
|
y
|
|
|
| henk.
|
wʱ
|
|
|
|
yʱ
|
|
|
| Avulsiivi
|
norm.
|
|
|
kǀ
|
kǁ
|
k!
|
|
|
| asp.
|
|
|
kǀʰ
|
kǁʱ
|
k!ʰ
|
|
|
| henk.
|
|
|
gǀʱ
|
gǁʱ
|
g!ʱ
|
|
|
| nas.
|
|
|
ŋǀ
|
ŋǁ
|
ŋ!
|
|
|
| nas. henk.
|
|
|
ŋǀʱ
|
ŋǁʱ
|
ŋ!ʰ
|
|
|
Lähde:[11]
Lähteet
