La station exploite un petit relais, CKVM-FM-1 à Témiscaming, qui diffuse sur 92,1 MHz avec une puissance apparente rayonnée de 10 watts (classe LP) à l'aide d'une antenne omnidirectionnelle.
Histoire
La station a été diffusée le à 710 kHz, utilisant à l'origine 1 000 watts à plein temps (et utilisant une antenne directionnelle la nuit). La puissance diurne est passée à 10 000 watts en .
En 1968, CKVM a ouvert une station de radio AM à Témiscaming sur 1 340 kHz sous le nom de CKVT. En 1988, CKVT a été autorisé à passer au FM à 92,1 MHz, jusqu'à ce qu'il devienne sombre en 1992, date à laquelle il a été remplacé par l'actuel CKVM-FM-1[1],[2].
CKVM était largement connu pour ne pas avoir suivi ses paramètres techniques nocturnes en fonctionnant la nuit avec 10 000 watts omnidirectionnels, causant ainsi des interférences avec la station américaine à canal clair WOR à New York. La station a reconnu cette situation lors d'une audience publique du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) en 2001 [3]. Une partie du problème est que CKVM a perdu deux de ses trois tours à un moment donné au cours des années 1990 et n'a pas pu les remplacer. Le passage de la station au FM a été fait en grande partie pour résoudre ces problèmes techniques[4].
La station était affiliée à la Première Chaîne de Radio-Canada d' à 2002. CKVM a été l'une des dernières stations de radio affiliées privées à se désaffilier de Radio-Canada.