Elin Jones

	Elin Jones
	; Elin Jones en 2021.
Fonctions
Présidente du Senedd
	En fonction depuis le 11 mai 2016 ; (8 ans, 6 mois et 18 jours)
Réélection	12 mai 2021
Vice-président	Ann Jones (2016-2021) ; David Rees (depuis 2021)
Monarque	Élisabeth II
Premier ministre	Carwyn Jones; Mark Drakeford; Vaughan Gething
Législature	Ve et VIe
Prédécesseur	Rosemary Butler (en)
Membre du Senedd
	En fonction depuis le 7 mai 1999 ; (25 ans, 6 mois et 22 jours)
Élection	6 mai 1999
Réélection	1er mai 2003 ; 3 mai 2007 ; 5 mai 2011 ; 5 mai 2016 ; 6 mai 2021
Circonscription	Ceredigion
Législature	Ire, IIe, IIIe, IVe, Ve et VIe
Prédécesseur	Création de la circonscription
Ministre pour les Affaires rurales
	19 juillet 2007 – 13 mai 2011; (3 ans, 9 mois et 24 jours)
Premier ministre	Rhodri Morgan ; Carwyn Jones
Gouvernement	Morgan II ; Jones I
Prédécesseur	Jane Davidson (en) (durabilité et développement rural)
Successeur	Poste supprimé ; Alun Davies (en) (rang de vice-ministre)
Commissaire de l’Assemblée
	6 juin – 18 septembre 2007; (3 mois et 12 jours)
Président	Dafydd Elis-Thomas
Groupe politique	Plaid
Successeur	Chris Franks (en)
Biographie
Nom de naissance	Margaret Elin Jones
Date de naissance	1er septembre 1966 (58 ans)
Lieu de naissance	Lampeter (Royaume-Uni)
Nationalité	Britannique
Parti politique	Plaid Cymru
Diplômée de	Cardiff University ; Aberystwyth University
	modifier

Margaret Elin Jones, dite Elin Jones, née le 1^er septembre 1966 à Lampeter, est une femme politique britannique œuvrant au pays de Galles, présidente du Senedd depuis le 11 mai 2016.

Exerçant le mandat de membre de l’Assemblée puis du Senedd pour Ceredigion depuis 1999, elle dirige l’assemblée nationale du pays de Galles puis le Parlement gallois depuis 2016. Politiquement, elle appartient à Plaid Cymru qu’elle préside entre 2000 et 2002.

Biographie

Éléments personnels et carrière professionnelle

Elin Jones naît le 1^er septembre 1966 à Lampeter, une ville du Ceredigion, au pays de Galles (Royaume-Uni). Elle grandit et est élevée dans une ferme de Llanwnnen. Après avoir commencé son parcours scolaire à la Lampeter Comprehensive School, elle obtient un baccalauréat en sciences (BSc) en économie après avoir étudié au University College Cardiff puis reçoit une maîtrise ès sciences (MSc) en économie agricole du University College of Wales, Aberystwyth^[1]^,^[2]^,^[3]^,^[4].

Professionnellement, elle est chercheuse (research officer) au département d’économie agricole du University College of Wales, Aberystwyth à partir de 1988, avant de devenir, en 1991 directrice de développement (development manager) spécialisée dans les sujets européens au sein de la Welsh Development Agency (en), poste qu’elle occupe jusqu’en 1999^[1]^,^[2].

Elle a fait également partie de l’équipe dirigeante de la radio locale indépendante Radio Ceredigion (en) et de celle de Wes Glei Cyf, une entreprise de production télévisuelle^[5]^,^[3]. Parlant couramment le gallois^[1], elle participe à une chorale locale appelée « Côr ABC Aberystwyth »^[3]. En 2016, Elin Jones vit à Aberaeron^[6].

Carrière politique

Parcours

Elin Jones est conseillère de l’Aberystwyth Town Council (en) à partir de 1992 et jusqu’en 1999. En mai 1997, elle est élue par ses pairs au poste de maire d’Aberystwyth pour un mandat d’un an ; elle devient la plus jeune dirigeante municipale de l’histoire du conseil^[1]^,^[3]^,^[7]^,^[8].

Lors des premières élections de l’assemblée nationale pour pays de Galles, elle se présente à Ceredigion, une circonscription électorale où le siège à Westminster est réputé favorable aux Lib Dem, dont elle devient la représentante pour Plaid Cymru en se faisant élire en mai 1999 comme membre de l’Assemblée^[1]. Elle conserve son mandat aux élections de 2003, 2007, 2011, 2016 et 2021^[9]^,^[10]^,^[11]^,^[12]^,^[13].

L’accord de coalition conclu entre Plaid et le Welsh Labour après les élections de 2007, le One Wales (en), met un terme au rôle d’opposition parlementaire que joue Plaid Cymru depuis 1999. Plusieurs personnalités du parti dont Elin Jones intègrent le gouvernement de Rhodri Morgan^[14]^,^[15]. Le gouvernement rouge-vert est reconduit malgré l’arrivée de Carwyn Jones au poste de premier ministre en 2009 ; Elin Jones y conserve son portefeuille des affaires rurales jusqu’à la fin de la mandature, en mai 2011^[16]^,^[17]. Ayant été admise commissaire de l’Assemblée par l’assemblée nationale du pays de Galles pour représenter le groupe de Plaid Cymru le 6 juin 2007, au début de la III^e Assemblée galloise, elle renonce au poste le 18 septembre au profit de Chris Franks (en)^[18], en raison de sa participation au gouvernement.

Sous la cinquième mandature, elle est choisie le 11 mai 2016 par les membres de l’Assemblée par 34 voix contre 25 à lord Elis-Thomas (Plaid Cymru) au poste de présidente^[19]. En juillet 2016, elle fait adopter par l’assemblée une motion visant à renommer l’Assemblée à moyen terme^[20]^,^[21]. Sous son mandat, elle soutient en octobre 2016 la réintroduction d’un parlement de la jeunesse, le Welsh Youth Parliament (en), qui se réunit pour la première fois en février 2019^[22]^,^[23].

Au nom de la commission de l’Assemblée, elle est à l’origine en février 2019 d’une proposition de loi — le Senedd and Elections (Wales) Bill 2019 — visant à modifier le nom de l’assemblée nationale en « Senedd », terme gallois signifiant « sénat » ou « parlement » qui prête son nom au bâtiment où se situe l’hémicycle^[24], et à modifier les modalités de scrutin aux élections générales galloises en abaissant l’âge de vote à 16 ans^[25]^,^[26].

Bien que son parti ne constitue plus l’opposition principale aux travaillistes au sein du Senedd, elle est reconduite dans sa fonction de présidente à la séance inaugurale du VI^e Senedd le 12 mai 2021. Elle exerce ce mandat assistée de David Rees, membre du Labour, en qualité de vice-président^[27].

Au sein de Plaid Cymru

En tant que membre du premier parti d’opposition à l’assemblée nationale, elle participe au cabinet fantôme d’abord avec le poste de secrétaire fantôme pour l’Éducation et la Formation (des plus de 16 ans) en 1999 puis en whip en chef et secrétaire fantôme pour l’Agriculture et l’Économie rurale à partir de 2000, sous les directions de Dafydd Wigley (1999-2000) et d’Ieuan Wyn Jones (2000-2003)^[1]. Parallèlement, entre 2000 et 2002, Elin Jones exerce la fonction de présidente nationale (national chair) de Plaid Cymru^[7].

Après avoir nommée été ministre fantôme pour le Développement économique à la suite du scrutin gallois de 2003^[28], elle devient ministre fantôme pour l’Environnement, l’Aménagement et de Campagne en novembre 2005 dans l’opposition menée par Ieuan Wyn Jones sous la deuxième mandature (2003-2007)^[29]. Après avoir été ministre pour les Affaires rurales, elle devient, après les élections de 2011 la porte-parole de Plaid Cymru à la Santé pendant la quatrième mandature^[30]^,^[31]^,^[6].

Après le retrait d’Ieuan Wyn Jones du poste de chef de Plaid Cymru, elle se présente à la course à la direction du parti (en) en mars 2012, mais elle est battue par Leanne Wood^[32]^,^[33]. Sur proposition de cette dernière, elle est élue vice-chef du groupe de Plaid le 17 juillet suivant par les membres de l’Assemblée appartenant au parti^[7].

Contrairement au président de la Chambre des communes, Elin Jones, présidente de l’Assemblée puis du Senedd depuis 2016, peut conserver son adhésion à Plaid en dépit du rôle d’impartialité contenu dans la fonction^[19]^,^[34].

Prises de positions

Lors de la course à la direction du parti de l’hiver 2012, elle souhaite organiser dès 2020 un référendum d’autodétermination sur le statut du pays de Galles au sein du Royaume-Uni si une victoire de Plaid Cymru se produisait aux élections générales suivantes. Elin Jones prône par ailleurs l’indépendance de la nation galloise^[35].

En mai 2011, elle s’oppose à la volonté de la nouvelle direction de Radio Ceredigion (en) d’émettre des émissions en anglais et en gallois à parité, estimant que la « majorité des auditeurs sera déçue » d’un tel changement en défaveur de la langue galloise^[36]. Au sujet du bilinguisme au pays de Galles, elle considère que des termes typiquement gallois (comme Senedd pour « Parlement ») sont entrés dans l’usage international et qu’ils sont désormais prééminents face aux équivalents anglais^[26].

Républicaine, elle critique Katherine Jenkins et Ruth Jones (en), deux personnalités galloises, d’avoir accepté l’honneur royal d’être membres de l’ordre de l’Empire britannique (MBE) aux nominations des New Year Honours de janvier 2014 (en)^[37]. Néanmoins, en juin 2016, elle est présente en qualité de présidente de l’Assemblée aux côtés d’Élisabeth II, du duc d’Édimbourg, du prince de Galles et de la duchesse de Cornouailles à la séance d’ouverture solennelle par la reine de la cinquième mandature de l’assemblée nationale du pays de Galles^[38].

Europhile, opposée au retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne lors du référendum de juin 2016^[39], elle met en garde le gouvernement britannique face à une possible « crise constitutionnelle » au pays de Galles au sujet du transfert du droit européen dans le droit britannique sur les compétences dévolues^[40]. De même, elle est défavorable à une sortie du Royaume-Uni sans accord, jugée « catastrophique », et en appelle à une expression populaire si le Parlement britannique ne peut pas ne prononcer^[41].

Détail des mandats et fonctions

Mandats électifs

Membre de l’Assemblée puis du Senedd, élue dans la circonscription de Ceredigion (en fonction depuis le 7 mai 1999).
Conseillère du Aberystwyth Town Council (en) (de 1992 à 1999).
Maire d’Alberystwyth (de mai 1997 à mai 1998).

Fonctions législatives

Présidente de l’assemblée nationale du pays de Galles puis du Senedd (en fonction depuis le 11 mai 2016).
Présidente de la commission de l’assemblée nationale du pays de Galles puis du Senedd (en fonction depuis le 11 mai 2016).
Présidente du comité des Affaires (en fonction depuis le 25 mai 2016).
Membre de la commission de l’assemblée nationale du pays de Galles (du 9 juin au 18 septembre 2007).

Fonction gouvernementale

Ministre pour les Affaires rurales dans les gouvernements de Rhodri Morgan et de Carwyn Jones (du 19 juillet 2007 au 13 mai 2011).

Fonctions politiques

Présidente de Plaid Cymru (de 2000 à 2002).
Vice-chef du groupe de Plaid Cymru à l’assemblée nationale du pays de Galles (de 2012 à 2016).

Résultats électoraux

Assemblée nationale du pays de Galles et Parlement gallois

Élection	Circonscription		Voix	%	Résultats
Assemblée de 1999^[1]	Ceredigion	Plaid Cymru	15 258	47,83	Élue
Assemblée de 2003^[9]			11 883	45,15
Générales de 2007^[10]			14 818	49,22
Générales de 2011^[11]			12 020	41,34
Générales de 2016^[12]			12 014	40,75
Générales de 2021^[13]			16 946	55,10

Notes et références

Notes

↑ « Présidente de l’assemblée nationale du pays de Galles » avant le 6 mai 2020.
↑ « Membre de l’Assemblée » avant le 6 mai 2020.

Références

↑ ^{a b c d e f et g} « UK: Wales: AMs », BBC News,‎ 1^er septembre 1999 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Plaid Cymru’s assembly members », BBC News,‎ 26 mai 1999 (lire en ligne).
↑ ^{a b c et d} Andrew Forgrave, « Elin Jones: What you need to know », North Wales Live,‎ 14 avril 2011 (lire en ligne).
↑ « Jones, Elin », Who’s Who,‎ 1^er décembre 2007 (lire en ligne).
↑ « Radio Ceredigion’s new owners must maintain Welsh-language commitment », Tivy-Side Advertiser,‎ 8 mars 2010 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Meet the local Ceredigion candidates for Assembly Election in May », The Cambrian News,‎ 16 avril 2016 (lire en ligne).
↑ ^{a b et c} « Plaid Cymru runner-up Elin Jones named deputy group leader », BBC News,‎ 12 juillet 2012 (lire en ligne).
↑ Ciaran Jones, « Assembly Election 2016: The full list of Welsh AMs », Wales Online,‎ 6 mai 2016 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Welsh assembly election », BBC News,‎ mai 2003 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Welsh assembly election 2007 », BBC News,‎ 4 mai 2007 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Wales elections », BBC News,‎ 6 mai 2011 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Ceredigion: Welsh Assembly constituency », BBC News,‎ mai 2016 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « Senedd Election: Plaid Cymru’s Elin Jones retains Ceredigion seat », The Cambrian News,‎ 7 mai 2021 (lire en ligne).
↑ « Historic Labour-Plaid deal agreed », BBC News,‎ 27 juin 2007 (lire en ligne).
↑ « Three Plaid ministers in cabinet », BBC News,‎ 19 juillet 2007 (lire en ligne).
↑ « Elin Jones reflects on four years as Wales’ Rural Affairs Minister », Wales Online,‎ 10 février 2011 (lire en ligne).
↑ « No rural affairs minister in new Welsh Cabinet », Wales Online,‎ 14 mai 2011 (lire en ligne).
↑ National Assembly for Wales Commission, Resource Accounts 2007-08, National Assembly for Wales, 47 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.
↑ ^{a et b} « Welsh Assembly chooses Elin Jones as presiding officer », BBC News,‎ 11 mai 2016 (lire en ligne).
↑ « Welsh Parliament renaming bid for assembly watered down », BBC News,‎ 1^er juillet 2016 (lire en ligne).
↑ « Welsh Assembly should change its name, agree AMs », BBC News,‎ 5 juillet 2016 (lire en ligne).
↑ « Presiding officer Elin Jones backs youth parliament », BBC News,‎ 19 octobre 2016 (lire en ligne).
↑ « Welsh Youth Parliament: mental health made priority », BBC News,‎ 23 février 2019 (lire en ligne).
↑ « New assembly building opens doors », BBC News,‎ 1^er mars 2006 (lire en ligne).
↑ « Tensions emerge over renaming Welsh Assembly the Senedd », BBC News,‎ 6 février 2019 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} « AMs back renaming Welsh Assembly to Senedd Cymru and Welsh Parliament », BBC News,‎ 9 octobre 2019 (lire en ligne).
↑ « Wales election: Senedd confirms Mark Drakeford as first minister », BBC News,‎ 12 mai 2021 (lire en ligne).
↑ « Shadow Cabinet reshuffle for Plaid », Wales Online,‎ 6 novembre 2003 (lire en ligne).
↑ « Environmental role for AM », Tivy-Side Advertiser,‎ 24 novembre 2005 (lire en ligne).
↑ « Elin Jones explains why Plaid will fight for hospitals to stay open », Wales Online,‎ 20 juin 2011 (lire en ligne).
↑ « Each political party has its say on cancer care in Wales ahead of the Assembly elections », Wales Online,‎ 25 avril 2016 (lire en ligne).
↑ « Elin Jones AM to stand for Plaid Cymru leadership », North Wales Live,‎ 9 janvier 201 (lire en ligne).
↑ « Plaid Cymru elect Leanne Wood as new leader », BBC News,‎ 15 mars 2012 (lire en ligne).
↑ « Welsh assembly presiding officer accused of bias », BBC News,‎ 8 juin 2019 (lire en ligne).
↑ « Plaid Cymru: Elin Jones says “we need to work harder” », BBC News,‎ 6 février 2012 (lire en ligne).
↑ « Row over radio station’s language proposals intensifies », Wales Online,‎ 25 mai 2011 (lire en ligne).
↑ Martin Shipton, « Row after Plaid AM criticises stars who accepted honours », Wales Online,‎ 3 janvier 2014 (lire en ligne).
↑ « The Queen opens fifth Welsh Assembly in Cardiff Bay », BBC News,‎ 7 juin 2016 (lire en ligne).
↑ Adam Lusher, « Aberystwyth: Welcome to the most Europhile place in Britain », The Independent,‎ 5 mars 2016 (lire en ligne).
↑ « Assembly presiding officer issues Brexit laws switch warning », BBC News,‎ 16 juillet 2017 (lire en ligne).
↑ « “No deal” Brexit would be catastrophic, says AM », The Cambrian News,‎ 22 novembre 2018 (lire en ligne).

Annexes

Articles connexes

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- LCCN
- WorldCat
Ressource relative à la vie publique :
- Democracy Club
Page de présentation d’Elin Jones sur le site officiel du Parlement gallois

[1] « Présidente de l’assemblée nationale du pays de Galles » avant le 6 mai 2020.

[2] « Membre de l’Assemblée » avant le 6 mai 2020.

[Fiche-3] {a b c d e f et g} « UK: Wales: AMs », BBC News,‎ 1^er septembre 1999 (lire en ligne).

[Plaid1999-4] {a et b} « Plaid Cymru’s assembly members », BBC News,‎ 26 mai 1999 (lire en ligne).

[Need-5] {a b c et d} Andrew Forgrave, « Elin Jones: What you need to know », North Wales Live,‎ 14 avril 2011 (lire en ligne).

[6] « Jones, Elin », Who’s Who,‎ 1^er décembre 2007 (lire en ligne).

[7] « Radio Ceredigion’s new owners must maintain Welsh-language commitment », Tivy-Side Advertiser,‎ 8 mars 2010 (lire en ligne).

[Cambrian-8] {a et b} « Meet the local Ceredigion candidates for Assembly Election in May », The Cambrian News,‎ 16 avril 2016 (lire en ligne).

[Runner-up-9] {a b et c} « Plaid Cymru runner-up Elin Jones named deputy group leader », BBC News,‎ 12 juillet 2012 (lire en ligne).

[10] Ciaran Jones, « Assembly Election 2016: The full list of Welsh AMs », Wales Online,‎ 6 mai 2016 (lire en ligne).

[AM2003-11] {a et b} « Welsh assembly election », BBC News,‎ mai 2003 (lire en ligne).

[AM2007-12] {a et b} « Welsh assembly election 2007 », BBC News,‎ 4 mai 2007 (lire en ligne).

[AM2011-13] {a et b} « Wales elections », BBC News,‎ 6 mai 2011 (lire en ligne).

[AM2016-14] {a et b} « Ceredigion: Welsh Assembly constituency », BBC News,‎ mai 2016 (lire en ligne).

[AM2021-15] {a et b} « Senedd Election: Plaid Cymru’s Elin Jones retains Ceredigion seat », The Cambrian News,‎ 7 mai 2021 (lire en ligne).

[16] « Historic Labour-Plaid deal agreed », BBC News,‎ 27 juin 2007 (lire en ligne).

[17] « Three Plaid ministers in cabinet », BBC News,‎ 19 juillet 2007 (lire en ligne).

[18] « Elin Jones reflects on four years as Wales’ Rural Affairs Minister », Wales Online,‎ 10 février 2011 (lire en ligne).

[19] « No rural affairs minister in new Welsh Cabinet », Wales Online,‎ 14 mai 2011 (lire en ligne).

[2007-08-20] National Assembly for Wales Commission, Resource Accounts 2007-08, National Assembly for Wales, 47 p. (lire en ligne [PDF]), p. 1.

[Presiding-21] {a et b} « Welsh Assembly chooses Elin Jones as presiding officer », BBC News,‎ 11 mai 2016 (lire en ligne).

[22] « Welsh Parliament renaming bid for assembly watered down », BBC News,‎ 1^er juillet 2016 (lire en ligne).

[23] « Welsh Assembly should change its name, agree AMs », BBC News,‎ 5 juillet 2016 (lire en ligne).

[24] « Presiding officer Elin Jones backs youth parliament », BBC News,‎ 19 octobre 2016 (lire en ligne).

[25] « Welsh Youth Parliament: mental health made priority », BBC News,‎ 23 février 2019 (lire en ligne).

[26] « New assembly building opens doors », BBC News,‎ 1^er mars 2006 (lire en ligne).

[27] « Tensions emerge over renaming Welsh Assembly the Senedd », BBC News,‎ 6 février 2019 (lire en ligne).

[Back-28] {a et b} « AMs back renaming Welsh Assembly to Senedd Cymru and Welsh Parliament », BBC News,‎ 9 octobre 2019 (lire en ligne).

[29] « Wales election: Senedd confirms Mark Drakeford as first minister », BBC News,‎ 12 mai 2021 (lire en ligne).

[30] « Shadow Cabinet reshuffle for Plaid », Wales Online,‎ 6 novembre 2003 (lire en ligne).

[31] « Environmental role for AM », Tivy-Side Advertiser,‎ 24 novembre 2005 (lire en ligne).

[32] « Elin Jones explains why Plaid will fight for hospitals to stay open », Wales Online,‎ 20 juin 2011 (lire en ligne).

[33] « Each political party has its say on cancer care in Wales ahead of the Assembly elections », Wales Online,‎ 25 avril 2016 (lire en ligne).

[34] « Elin Jones AM to stand for Plaid Cymru leadership », North Wales Live,‎ 9 janvier 201 (lire en ligne).

[35] « Plaid Cymru elect Leanne Wood as new leader », BBC News,‎ 15 mars 2012 (lire en ligne).

[36] « Welsh assembly presiding officer accused of bias », BBC News,‎ 8 juin 2019 (lire en ligne).

[37] « Plaid Cymru: Elin Jones says “we need to work harder” », BBC News,‎ 6 février 2012 (lire en ligne).

[38] « Row over radio station’s language proposals intensifies », Wales Online,‎ 25 mai 2011 (lire en ligne).

[39] Martin Shipton, « Row after Plaid AM criticises stars who accepted honours », Wales Online,‎ 3 janvier 2014 (lire en ligne).

[40] « The Queen opens fifth Welsh Assembly in Cardiff Bay », BBC News,‎ 7 juin 2016 (lire en ligne).

[41] Adam Lusher, « Aberystwyth: Welcome to the most Europhile place in Britain », The Independent,‎ 5 mars 2016 (lire en ligne).

[42] « Assembly presiding officer issues Brexit laws switch warning », BBC News,‎ 16 juillet 2017 (lire en ligne).

[43] « “No deal” Brexit would be catastrophic, says AM », The Cambrian News,‎ 22 novembre 2018 (lire en ligne).

[a]

[b]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]