Henri-Joseph Redouté

Biographie
Naissance	25 mai 1766; Saint-Hubert
Décès	11 janvier 1852 (à 85 ans); Ancien 4e arrondissement de Paris
Nationalité	française
Activité	Illustrateur scientifique
Fratrie	Pierre-Joseph Redouté
Distinction	Chevalier de la Légion d'honneur‎

Henri-Joseph Redouté, né à Saint-Hubert (Belgique) le 25 mai 1766 et mort à Paris le 11 janvier 1852^[1], est un dessinateur français membre de la Commission des sciences et des arts lors de la campagne d'Égypte (1798–1799).

Biographie

Né dans les Ardennes belges, fils du peintre Charles-Joseph Redouté, frère du peintre Antoine-Ferdinand Redouté et du célèbre Pierre-Joseph Redouté, il rejoint en 1785 ses frères à Paris où il s'initie au dessin d'histoire naturelle, puis il est nommé peintre des félins au Museum d'histoire naturelle^[2]^,^[3], tandis que son frère y est nommé pour les plantes.

Il manque une place dans l'expédition d'Entrecasteaux.

En 1798, il est invité à se joindre au corps expéditionnaire d'Égypte en qualité de dessinateur : son talent lui vaut d'être engagé pour faire partie de la Commission des sciences et des arts. Il compte donc parmi les 167 savants, ingénieurs, botanistes et artistes qui accompagnent Bonaparte dans sa campagne en Égypte. Le naturaliste Étienne Geoffroy Saint-Hilaire en fait son peintre personnel et lui permet d'entrer à l'Institut d'Égypte fondé le 22 août 1798.

« Il quitte Paris le 23 avril 1798, arrive à Alexandrie le 6 juillet, explore en août-septembre le Delta. Le 22 août 1798, il est nommé membre de la section des Arts de l'Institut d'Égypte et gagne Le Caire le 22 septembre. Il y fera une seule communication, sur la peinture des poissons du Nil, le 4 juillet 1799. Il sera des principales expéditions : du 17 au 29 janvier 1799, il accompagne l'expédition aux lacs de natron ; du 26 août au 4 novembre, il est d'une des deux commissions qui explore la Haute Égypte ; le 15 décembre, il participe à l'excursion aux pyramides de Giseh.
En janvier 1801, il tente avec beaucoup d'autres de regagner la France à bord du brick L'Oiseau. En fait, il ne quittera l'Égypte qu'après la capitulation du général Menou (2 septembre 1801). Rentré à Paris le 8 janvier 1802 , il reprend sa place au Muséum et sera un des collaborateurs de la Description de l'Égypte, mais on ne parle plus guère de lui. »

— Carmelia Opsomer^[4]

Lors du retour de la commission en France en 1801, ses membres s’attellent à la tâche de rassembler et publier les nombreux documents (notes, croquis, dessins...) réalisés en Égypte, bien souvent dans des conditions extrêmement difficiles.

Le résultat de leurs travaux donnera la Description de l'Égypte ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites pendant l'expédition de l'armée française. Redouté, qui a travaillé sur tous les grands sites de Haute-Égypte, fournit onze planches et cent figures.

Il rédigea un « Journal historique d'observations et de recherches pendant l'expédition d'Égypte » qui ne fut jamais publié. Le récit de son voyage ne nous parvient que sous forme romancée.

En 1822, en même temps que son frère Pierre-Joseph, il est admis à la Société libre d'émulation (Liège). Il meurt le 11 janvier 1852 à 86 ans.

Bibliographie

Les carnets de Redouté ont été consultés et achetés par Jean-Édouard Goby : ils ont fait l'objet d'une note en 1954 et sont entrés le 18 mai 1993, après sa mort, à la Bibliothèque de l'Arsenal où ils ont été inventoriés par Danielle Muzerelle.

Le journal historique d'observations et de recherches faites en Égypte à la suite de l'expédition de l'armée française par H. J. Redouté membre de l'Institut d'Égyte comporte^[5] :

les carnets 1 à 8, du 13 mai 1798 au 4 novembre 1799, texte calligraphié prêt à l'impression mais constamment enrichi de notes ;
les carnets 9 à 13, du 18 novembre 1799 au 26 novembre 1801.
le carnet 14 : planches et descriptions.
le tableau historique des membres de la Commission des sciences et des arts.

Aucun de ces ouvrages n'a été publié de son vivant.

« De longs passages révèlent ses intérêts de naturaliste et d'abord pour les plantes industrielles, leur récolte et leur traitement (le séné, l'indigo, la canne à sucre, le sorgho), les jardins avec le figuier, le pêcher, l'arbre de nebka, le sébestier, le dattier, la vigne qui n'est pas utilisée pour le vin, le palmier doum, le nénuphar ; la liste des plantes recueillies aux environs d'Alexandrie (cent-six plantes), aux environs de Rosette (vingt-six plantes), dans le Delta (vingt-trois plantes), des animaux : le scorpion, la gerboise, les serpents et les supercheries des psylles. Il s'intéresse aussi à l'irrigation (citernes et machines à arroser) et à diverses techniques : la fabrication du natron et la frappe des monnaies au Caire, les nasses à prendre les poissons et les couveuses à poulets. Il se distingue de ses contemporains par une attention soutenue à la vie quotidienne : les coutumes religieuses, les santons et les derviches, les cris de la rue, les légumes qui se vendent au marché, le prix de la viande, les banquets, les caractères respectifs des Français et des Turcs, les almées que les Français font boire pour les faire danser. Sans grande culture archéologique, il rapporte toutefois des fouilles dans des grottes, l'analyse de céramiques égyptiennes par Thenard, les crocodiles embaumés, etc., ou encore la mesure de la colonne de Pompée à l'aide d'un cerf-volant.. »

— Carmelia Opsomer^[6]

Galerie : Poissons du Nil

Characin raschal (Characinus dentex) et characin rai (Characinus niloticus)
Characin nefasch (Characinus nefasch) et Serrasalme citharine (Serrasalmus citharus)
Mormyre oxyrhynque (Mormyrus oxyrhyncus) ; Mormyre d'Hasselquist (Mormyrus caschive) ; 3-8. Anatomie des Mormyres
Mormyre de Salheyéh (Mormyrus labiatus) et Mormyre de Dendera (Mormyrus anguilloides)
Mormyre de Behbeyt (Mormyrus dprsalis) et Mormyre bané (Mormyrus cyprinoides) : a) Individu à l'âge où il commence à descendre le fleuve
Perche latous (Perca latus) et Cyprin lebis (Cyprinus niloticus)
Clupée du Nil (Clupea nilotica) et Cyprin binny (Cyprinus lepidotus)
Silure oudnei (Silurus auritus) et Silure schilbé (Silurus mystus)
Malapterure électrique (Malapterurus electricus) : 2) ses viscères abdominaux ; 3) tronc et appareils ; 4) vessie natatoire ; 5-6) Pimelode synodonte
Pimelode guemel (Pimelodus membranaceus) et Pimelode scheilan (Pimelodus clarias).
Pimelode karafche (Pimelodus biscutatus) et Pimelode aboureal (Pimelodus auratus)
Bayad fitilé (Porcus bayad) et Bayad docmac (Porcus docmac)
Hétérobranche harmout (Heterobranchus anguillaris) : Myologie de l'épaule du Harmout et de l'os furculaire ; Hétérobranche halé

Galerie : Alexandrie

Plans, coupes, élévations et détails de menuiserie d'une maison turque
Qoulleh ; Barils ; Jarres ; Pots à chapelet ; Pot où nichent les pigeons ; Alambic ; Moule à sucre
Qoulleh ; Doraq ; Ebryq ; et autres vases destinés à rafraichir l'eau.
11-12) Planchers en mosaïque
7-8) Paniers et ouvrages en feuilles de palmier ; 19)
11-19) Patin de bain et sandales.

Notes et références

↑ Selon acte de décès.
↑ Bénézit, Dictionnaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs, Paris, Gründ, 1999, t. XI, p. 508.
↑ Gérard Schurr, Les Petits Maîtres de la peinture 1820-1920, valeur de demain, Les Éditions de l'Amateur, t. V, Paris, 1981.
↑ Carmelia Opsomer, « L'Expédition d'Égypte, une entreprise des Lumières », orbi.ulg.ac.be,‎ 1999, p. 53-80 (lire en ligne, consulté le 19 août 2017).
↑ Carmelia Opsomer, L'Expédition d'Égypte, une entreprise des Lumières, 1999, p. 55-56.
↑ Carmelia Opsomer, L'Expédition d'Egypte, une entreprise des Lumières, 1999, p. 56-59