Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Ma vie avec Liberace

Ma vie avec Liberace
Description de cette image, également commentée ci-après
Liberace en 1968.
Titre original Behind the Candelabra
Réalisation Steven Soderbergh
Scénario Richard LaGravenese
Musique Marvin Hamlisch
Acteurs principaux
Sociétés de production HBO Films
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Drame biographique
Durée 118 minutes
Première diffusion 2013

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Ma vie avec Liberace (Behind the Candelabra[Note 1]) est un téléfilm dramatique américain de Steven Soderbergh produit par HBO et diffusé en 2013[1].

Avant sa diffusion télévisée aux États-Unis, il est sélectionné dans la compétition officielle du festival de Cannes 2013, ; il est l'un des rares téléfilms de l'histoire du festival à concourir pour la Palme d'or (après la sélection controversée[2] du moyen métrage À toute allure de Robert Kramer, produit par l'INA, en 1982, et de Moi, Peter Sellers de Stephen Hopkins, produit par HBO, en 2004). Il fait également l'ouverture du festival du cinéma américain de Deauville 2013[3]. Hormis aux États-Unis, Ma vie avec Liberace est distribué en salles dans de nombreux pays, notamment en Europe.

Synopsis

Durant l'été 1977, le jeune Scott Thorson (en), dresseur de chiens, entre dans la loge du célèbre pianiste Liberace. Malgré leur différence d'âge et leurs origines sociales opposées, les deux hommes entament une liaison secrète. Cette relation, souvent orageuse, dure cinq ans.

Fiche technique

Michael Douglas et Matt Damon lors de la présentation du film au festival de Cannes 2013.

Distribution

L'équipe du film au festival de Cannes 2013
Source et légende : Version française (V. F.) sur RS Doublage[6] et sur AlloDoublage[7]

Production

« Liberace n'était pas un imbécile. C'était un très bon musicien, bourré de talent et doué d'un vrai sens du show. Ce genre d'alliance est rare, il est important de le faire comprendre. Si on ne le prend pas au sérieux, on est dans la caricature. Ce qui m'a plu, dans le livre, c'est que les discussions qui y sont rapportées sont de celles que peuvent avoir tous les couples. Ce qui est moins banal, c'est le cadre dans lequel ces discussions avaient lieu. Mais on a traité leur relation avec sérieux, car mon sentiment, fondé sur les recherches qu'on a menées, est que c'était une véritable relation, et la plus longue que Liberace avait entretenue jusque-là. Je voulais vraiment éviter de tomber dans la caricature, que ce soit de leurs personnages ou de leur relation[8]. »


Développement

Liberace en 1983

Étant fan de Liberace, Steven Soderbergh souhaite faire un film sur lui. Cependant, il peine à trouver un « angle d'attaque » pour ce projet : « Je me sentais bloqué. Je ne voulais pas faire un biopic classique, mais je ne savais pas comment aborder le sujet. Quand j'en ai parlé à un ami écrivain, il m'a conseillé de lire le livre de Scott Thorson, Behind the Candelabra. J'ai trouvé le titre génial ("Derrière le candélabre"), je l'ai lu et ça m'a totalement débloqué, de me concentrer sur une période bien définie de sa vie[8] ».

Steven Soderbergh contacte alors le producteur Jerry Weintraub, avec lequel il a collaboré sur Ocean's Eleven (2001) et ses suites. Jerry Weintraub est convaincu par l'idée de faire un film sur le célèbre pianiste : « j'ai connu Liberace, que je trouvais extraordinaire et très en avance sur son temps. Et puis, quand Steven s'intéresse à quelque chose, ça m'interpelle tout de suite parce que c'est mon réalisateur préféré[8] ».

Attribution des rôles

Steven Soderbergh propose le rôle principal à Michael Douglas, qu'il a déjà dirigé pour Traffic (2001) et Piégée (2012). L'acteur est alors très surpris : « Steven m'a demandé à brûle-pourpoint si j'avais déjà envisagé de jouer Liberace. J'ai cru qu'il se fichait de moi ». Steven Soderbergh continue « Je ne sais pas ce qui m’a pris ! Mais Michael s'est aussitôt lancé dans une imitation à l'improviste que j'ai trouvée excellente[8] ».

Steven Soderbergh choisit ensuite Matt Damon pour incarner l'amant de Liberace, Scott Thorson. L'acteur a déjà travaillé sur 6 autres films du réalisateur : Ocean's Eleven, Ocean's Twelve, Ocean's Thirteen, Che, 2e partie : Guerilla, The Informant! et Contagion. Steven Soderbergh retrouve un autre habitué : Eddie Jemison (Schizopolis, trilogie Ocean's Eleven et The Informant!). Scott Bakula, qui incarne ici Bob Black, jouait également dans The Informant!.

Debbie Reynolds, qui incarne ici la mère de Liberace, était une amie proche du showman de son vivant. C'est également sa dernière apparition à l'écran.

Tournage

Le tournage s'est déroulé à Las Vegas ainsi qu'en Californie (Palm Springs, Los Angeles et Santa Clarita)[9].

Accueil

Accueil critique

Ma vie avec Liberace
Score cumulé
SiteNote
Metacritic 83/100[Note 2]
Rotten Tomatoes 95 %[10]
Allociné 4/5 étoiles[11]
Compilation des critiques
PériodiqueNote
The Guardian 4/5 étoiles[12]

Ma vie avec Liberace a rencontré un accueil critique favorable, recueillant 95 % d'avis positifs d'opinions favorables pour 104 critiques sur le site Rotten Tomatoes[10] et une note moyenne de 8.210, basée sur 30 commentaires, sur le site Metacritic[13].

Peter Bradshaw du journal britannique The Guardian donne au film la note de 4/5 : « une comédie noire, un portrait d'une célébrité esseulée, Behind the Candelabra est très stylé et efficace, Damon et Douglas livrent des performances extrêmement[12] divertissantes. »

En France, Ma vie avec Liberace obtient un accueil similaire à celui des pays anglophones, avec une note moyenne de 45 attribuée par le site Allociné à partir de l'interprétation de 28 critiques de presse[11].

Audience et box-office

Non sorti en salles aux États-Unis car jugé « trop gay » par les producteurs hollywoodiens qui ont refusé de le produire, Ma vie avec Liberace a été diffusé à la télévision le sur la chaîne HBO. Il rencontre un succès d'audience, puisqu'il est regardé par 2 millions de téléspectateurs, chiffre qui grimpe jusqu'à 3,5 millions de téléspectateurs en ajoutant la rediffusion qui suit, faisant ainsi la meilleure audience de la chaîne depuis 2004[14],[15].

Ma vie avec Liberace sort au cinéma dans de nombreux pays, particulièrement en Europe. Il totalise 13 352 609 $[16]. En France, il enregistre 248 868 entrées[17].

Distinctions

Liberace en 1968.

Récompenses

Nominations et sélections

Doublage français

Exceptionnellement, dans ce film, Michael Douglas, Matt Damon et Scott Bakula ne sont pas doublés par les interprètes habituels (respectivement Patrick Floersheim, Damien Boisseau et Guy Chapellier). Ainsi, c'est Bernard Alane qui s'occupe de la voix de Douglas, Rémi Bichet celle de Damon et Pierre-François Pistorio celle de Bakula. Quant à Dan Aykroyd, il est doublé pour la première fois par Patrick Béthune, qui succède ainsi à Richard Darbois, ce dernier ayant cessé tout doublage de cet acteur (exception faite de SOS Fantômes : L'Héritage en 2021).

Notes et références

Notes

  1. Le titre original signifie littéralement « derrière le candélabre ». Un candélabre est un grand chandelier à branches. Liberace en utilisait pour ses concerts.
  2. Moyenne réalisée sur 30 critiques

Références

  1. (fr) « Ma vie avec Liberace : numéro de music-hall entre Douglas et Soderbergh », Arthur Cios, Le Journal International, 18 septembre 2013
  2. Jacques Chevallier, « Français en lice », La Revue du Cinéma, Image et Son n° 374,‎ , p. 43-45 (ISSN 0019-2635)
  3. Deauville 2013 : Le Liberace de Steven Soderbergh en ouverture ! - AlloCiné
  4. a et b Steven Soderbergh est toujours crédité en tant que Peter Andrews pour la photographie et Mary Ann Bernard pour le montage de ses films. Ce sont les noms de ses parents.
  5. « Dates de sortie et diffusion » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
  6. « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 31 août 2013
  7. « Deuxième fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 11 septembre 2013
  8. a b c et d Notes de production - CommeAuCinéma.com
  9. (en) Lieux de tournage - Internet Movie Database
  10. a et b (en) « Ma vie avec Liberace (2013) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le ).
  11. a et b « Ma vie avec Liberace - critiques presse », sur Allociné (consulté le ).
  12. a et b (en) Cannes 2013: Behind the Candelabra – first look review - The Guardian.co.uk
  13. « Behind the Candelabra » [vidéo], sur metacritic.com (consulté le ).
  14. Mathilde Cesbron, « Liberace attire un nombre record de téléspectateurs sur HBO », sur Le Figaro, (consulté le )
  15. Kevin Boucher, « Audiences US : Carton pour "Ma vie avec Liberace" avec Michael Douglas », sur OZAP, (consulté le ).
  16. (en) « Behind the Candelabra », sur Box Office Mojo (consulté le )
  17. « Ma vie avec Liberace », sur JP's Box-office (consulté le )
  18. Laetitia Ratane, « Cannes 2013 : la palme dog pour "Ma vie avec Liberace" », sur AlloCiné, (consulté le ).
  19. Au Royaume-Uni, le film est sorti au cinéma (« Release Info », sur Internet Movie Database), c'est pourquoi il est nommé par la British Academy Film Awards dans les catégories récompensant les films.

Voir aussi

Bibliographie

  • Pascal Stevens, « Behind the Candelabra. Michael Douglas en grande folle excentrique et attachante», Femmes d'aujourd'hui, Editions Sanoma, Malines, , p.45

Liens externes

Read other articles:

Шығыс Қазақстан облысы Kazajistán Oriental Provincia Escudo Coordenadas 49°57′00″N 82°37′00″E / 49.95, 82.616666666667Capital ÖskemenEntidad Provincia • País Kazajistán KazajistánAkim Berdibek SaparbáyevSubdivisiones 15 distritos 10 ciudades 30 municipios 870 pueblosSuperficie   • Total 97700 km²Altitud   • Media 4509 m s. n. m.Población (2013)   • Total 1 393 932 hab.[1]​...

 

Chiesa di San TeodoroFacciataStato Italia RegioneLiguria LocalitàGenova IndirizzoVia Venezia 3 Coordinate44°24′49.79″N 8°54′34.67″E / 44.41383°N 8.90963°E44.41383; 8.90963Coordinate: 44°24′49.79″N 8°54′34.67″E / 44.41383°N 8.90963°E44.41383; 8.90963 Religionecattolica di rito romano TitolareTeodoro di Amasea Arcidiocesi Genova Consacrazione1876 ArchitettoVittore Garofalo Stile architettoniconeogotico Inizio costruzione1870 Completa...

 

Lešany Lešany (Skuteč) (Tschechien) Basisdaten Staat: Tschechien Tschechien Region: Pardubický kraj Bezirk: Chrudim Gemeinde: Skuteč Fläche: 259[1] ha Geographische Lage: 49° 49′ N, 16° 2′ O49.816054716.0313297485Koordinaten: 49° 48′ 58″ N, 16° 1′ 53″ O Höhe: 485 m n.m. Einwohner: 31 (2011) Postleitzahl: 539 73 Kfz-Kennzeichen: E Verkehr Straße: Předhradí – Lešany Bahnanschluss: Svitavy–Ž�...

Towada 十和田市KotaTowada Art Center BenderaEmblemLokasi Towada di Prefektur AomoriTowadaLokasi di JepangKoordinat: 40°36′45.7″N 141°12′21.1″E / 40.612694°N 141.205861°E / 40.612694; 141.205861Koordinat: 40°36′45.7″N 141°12′21.1″E / 40.612694°N 141.205861°E / 40.612694; 141.205861Negara JepangWilayahTōhokuPrefektur AomoriPemerintahan • WalikotaHisashi OyamadaLuas • Total725,65 k...

 

Vertical or near vertical support of a car's window area or greenhouse Typical pillar configurations of a first generation Ford Focus sedan (three box), station wagon (two box) and hatchback (two box) from the same model range Typical pillar configurations of a sedan (three box) and station wagon (two box) from the same model range Diagram of a five-door hatchback (two-box) superimposed over the station wagon (two-box) from the same model range—in this case, both with a D-pillar The pillars...

 

Granddaughter of King Edward VII (1893-1945) Princess MaudCountess of SoutheskLady Southesk in the 1920sBornLady Maud Alexandra Victoria Georgina Bertha Duff(1893-04-03)3 April 1893East Sheen Lodge, Richmond-upon-Thames, Surrey, EnglandDied14 December 1945(1945-12-14) (aged 52)London, EnglandBurial18 December 1945Kinnaird Castle, Brechin, ScotlandSpouse Charles Carnegie, 11th Earl of Southesk ​ ​(m. 1923)​IssueJames Carnegie, 3rd Duke of FifeFatherAlexa...

Trưởng Ban Tổ chức Trung ươngĐảng Cộng sản Việt NamĐảng kỳ Đảng Cộng sản Việt NamĐương nhiệmTrương Thị Maitừ 8 tháng 4 năm 2021Dinh thự2A, Hoàng Văn Thụ, Phường Quán Thánh, Quận Ba Đình, Hà NộiBổ nhiệm bởiBộ Chính trị Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt NamNhiệm kỳ5 nămNgười đầu tiên nhậm chứcLê Văn LươngThành lập12/1948WebsiteBan Tổ chức Trung ương Việt Nam Bài n

 

Jørgen ReenbergLahir(1927-11-08)8 November 1927Frederiksberg, DenmarkMeninggal9 November 2023(2023-11-09) (umur 96)PekerjaanAktorTahun aktif1948–2006 Jørgen Reenberg (8 November 1927 – 9 November 2023)[1] adalah seorang pemeran film asal Denmark. Ia tampil dalam 30 film sejak 1948. Ia lahir di Denmark. Ia adalah saudara dari sutradara Denmark Annelise Reenberg. Filmografi pilihan We Want a Child! (1949) I gabestokken (1950) Fodboldpræsten (1951) Father o...

 

Економіка Мозамбіку Мапуту - столиця країни та її фінансовий центрВалюта 1 Мозамбіцький метікал = 100 сантавоФінансовий рік Календарний рікОрганізації ВТО, АССтатистикаВВП ▲ $37,09 млрд. (2017)Зростання ВВП ▲ 3,7 % (2017)ВВП на душу населення $1,300 (2017)ВВП за секторами сільське гос...

American subsidiary of Japan's Sony corporation SONAM redirects here. For for the Buddhist name, see Sonam. Sony Corporation of AmericaSony Corporation of America's headquarters in 25 Madison Avenue, New York CityTypeSubsidiaryIndustryElectronicsEntertainmentTelevisionFoundedFebruary 15, 1960; 63 years ago (1960-02-15)FounderAkio MoritaHeadquarters 25 Madison AvenueNew York City, New York, U.S.Key peopleKenichiro Yoshida (chairman, president, and CEO)Steven Kober (executive ...

 

This article may rely excessively on sources too closely associated with the subject, potentially preventing the article from being verifiable and neutral. Please help improve it by replacing them with more appropriate citations to reliable, independent, third-party sources. (December 2020) (Learn how and when to remove this template message)American distributing company MSC Industrial Direct Co., IncTypePublicTraded asNYSE: MSM (Class A)S&P 400 ComponentIndustryIndustrial Equipment ...

 

أتال بيهاري فاجبايي (بالهندية: अटल बिहारी वाजपेयी)‏    مناصب وزير الشؤون الخارجية   في المنصب26 مارس 1977  – 28 يوليو 1979  رئيس وزراء الهند   في المنصب16 مايو 1996  – 1 يونيو 1996  بي في ناراسيمها راو  هاراداناهالي دوده ديفي كودا  رئيس وزراء الهند   ف�...

Heru WidodoAnggota Dewan Perwakilan RakyatPetahanaMulai menjabat 7 Desember 2020Pengganti Antar WaktuPendahuluZairullah AzharDaerah pemilihanKalimantan Selatan II Informasi pribadiLahir17 Desember 1981 (umur 41)Boyolali, Jawa Tengah, IndonesiaKebangsaanIndonesiaPartai politikPKBSuami/istriNurrina DesianiAnak1Alma materUIN Syarif Hidayatullah JakartaPekerjaanPolitikusSunting kotak info • L • B Heru Widodo, S.Psi. (lahir 17 Desember 1981) adalah seorang politikus Indonesi...

 

Confederate monuments and memorials in Alabama This is a list of Confederate monuments and memorials in Alabama that were established as public displays and symbols of the Confederate States of America (CSA), Confederate leaders, or Confederate soldiers of the American Civil War. Part of the commemoration of the American Civil War, these symbols include monuments and statues, flags, holidays and other observances, and the names of schools, roads, parks, bridges, counties, cities, lakes, dams,...

 

Shopping mall in Yilan County, TaiwanLuna Plaza蘭城新月廣場LocationNo. 6, Lane 38, Section 2, Minquan Road, Yilan City, Yilan County, TaiwanCoordinates24°45′15″N 121°45′03″E / 24.754260499958555°N 121.7509486128956°E / 24.754260499958555; 121.7509486128956Opening date2008ManagementWONDERFUL ASSETS CO., LTD.Total retail floor area130,000 m2 (1,400,000 sq ft)No. of floors11 floors above ground 4 floors below groundParking1246Websitewww.lu...

Minor deity For other uses, see Demigod (disambiguation). Not to be confused with Demagogue. Cuchulain Slays the Hound of Culain, illustration by Stephen Reid from Eleanor Hull's The Boys' Cuchulain, 1904 A demigod or demigoddess is a part-human and part-divine offspring of a deity and a human,[1] or a human or non-human creature that is accorded divine status after death, or someone who has attained the divine spark (spiritual enlightenment). An immortal demigod(-dess) often has tute...

 

この記事は特に記述がない限り、日本国内の法令について解説しています。また最新の法令改正を反映していない場合があります。ご自身が現実に遭遇した事件については法律関連の専門家にご相談ください。免責事項もお読みください。 プロジェクト 資格 日本の通信に関する資格一覧(にほんのつうしんにかんするしかくいちらん)では、日本の電気通信に関す...

 

Статуя Минервы  Медиафайлы на Викискладе Статуя Минервы, римской богини мудрости и стратегической войны, установлена в кольцевом фонтане в Гвадалахаре, в мексиканском штате Халиско. Это бронзовая скульптура, поддерживаемая большим пьедесталом с именами 18 известных �...

British theatre family Charles Groves in the stage play The Elder Miss Blossom, 1898 The Groves family is a British theatre family which traces its roots to the Regency era.[1] Its descendants include actors of the Victorian stage, the British Music Hall, Broadway theatre and motion pictures. Lineage The can be traced back to Charles Groves (1807—1866) and Martha Bigg (1822—1915). Bigg began her acting career playing children’s roles[1] in London’s West End in 1830, ...

 

Street in Manhattan, New York 40°42′52″N 73°59′53″W / 40.714354°N 73.998102°W / 40.714354; -73.998102 Doyers Street depicted in an 1898 postcard The city's first Chinese Opera House was on Doyers Street Doyers Street is a 200-foot-long (61 m) street in the Chinatown neighborhood of Manhattan in New York City. It is one block long with a sharp bend in the middle. The street runs south and then southeast from Pell Street to the intersection of Bowery, Ch...

 
Kembali kehalaman sebelumnya