Ombre sultane est un roman d'Assia Djebar paru en 1987. Il a été réédité en poche en 2008[1]. Il a été traduit en anglais sous le titre A Sister to Scheherazade en 1993[2].
Résumé
Le roman raconte la vie de deux femmes, Isma et Hadjila, épouses du même homme dans le contexte de la polygamie en Algérie. Isma est une femme moderne qui a quitté son époux et lui a fait épouser Hadjila, issue d'un milieu traditionnel[3].
Bibliographie
Jean Déjeux, « Ombre sultane par Assia Djebar, 1987 », Hommes & Migrations, no 1103, , p. 14-15 (lire en ligne, consulté le ).
Kesereka Kavwahirehi, « Ombre sultane d’Assia DJebar et les « Forces de la littérature » », Études littéraires, vol. 33, no 3, , p. 51–64 (lire en ligne, consulté le ).
(en) Anjali Prabhu, « Sisterhood and Rivalry in-between the Shadow and the Sultana: A Problematic of Representation in Ombre sultane », Research in African Literatures, vol. 33, no 3, fall 2002, p. 69-96 (lire en ligne, consulté le ).
Anne-Marie Miraglia, « Je(ux) subversifs dans Ombre sultane », dans Najib Redouane et Yvette Bénayoun-Szmit, Assia Djebar, L'Harmattan, .
Eldjemhouria Slimani, « Contexte et production de sens dans ombre sultane d’Assia Djebar », Multilinguales, no 2, , p. 139-153 (lire en ligne, consulté le ).
(en) Yomi Olusegun-Joseph, « Differing from her sister’s voice: (Re)configured womanhood in Assia Djebar’s A Sister to Scheherazade », Journal of Postcolonial Writing, vol. 54, no 2, , p. 226-238 (lire en ligne, consulté le ).
(en) Reshmi Mukherjee, « Spaces of Resistance in Assia Djebar's Ombre Sultane and Femmes d'Alger Dans Leur Appartement », Research in African Literatures, vol. 52, no 1, , p. 19-35 (lire en ligne, consulté le ).
Zahir Sidane, « « La nuit de noce sur la natte » : l’expression liminaire d’une initiation ratée », Multilinguales, no 15, (lire en ligne, consulté le ).