Après des études secondaires achevées à Limoges, tenté par le notariat, mais aussi par l'histoire, la littérature, la natation, l'équitation, la peinture, avant de devenir un romancier prolifique (nouvelles, soties, critiques d'art, théâtre, émissions radiophoniques), Robert Margerit est journaliste à Limoges dès 1931, et écrit notamment pour La Vie limousine.
En 1937, il épouse Suzanne Hugon, fille de l'historien et poète creusois Henri Hugon, et quitte Limoges pour Thias (commune d’Isle), dans une maison ancienne demeure d’Émile Montégut. Il s’interroge encore sur sa double vocation de peintre et d’écrivain.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il écrit dans L'Appel du Centre (qui remplace Le Populaire du Centre sous l'Occupation) et dans la revue maréchalisteNotre Province.
Ambigu (recueil de nouvelles[7]), couverture de Mario Prassinos, Paris, Fontaine, coll. « L'Âge d'or » (1946) Contient : Le Bal des voleurs, Au Verdelin, Un drame historique, Ambigu I, Ambigu II ; réédition, Paris, Gallimard, 1956
Lobel-Riche[8], avec de nombreuses reproductions d'œuvres, Paris, Le Livre de Plantin (1946)
Le Limousin, province multiple, dessins de G. Jacquement et J. Moulon, Limoges, Havas-Limoges (1951)
Prétextes, pointes sèches de Lobel-Riche, avant-propos d'André Billy et de Pierre Mac-Orlan, Paris, « aux dépens d'un groupe d'amateurs » (1951)
Singulier, pluriel, journal intime, publié par l'association Amis de Robert Margerit - Plaisir de lire[9] (2008)
Préfaces
L'Auberge tragique, roman policier de Luc Gervais ; d'après le film radiophonique de Georges Avryl ; illustrations de Gaston Jacquement, Limoges, éd. À la Pyramide, 1941
Les Mauvais Anges d'Éric Jourdan, édition de la Pensée moderne, 1955 ; éditions de la Musardine, 2001
Charles Juliet, Deux lectures décisives, éditions La guêpine, coll. « Rapport à... », 2018 (ISBN978-2-9560997-0-3) Trois lettres inédites de Robert Margerit, en réponse aux interrogations du tout jeune Charles Juliet, complètent l'ensemble.
Ana María Pérez Lacarta, La Femme & l'eau : deux aspects de l'univers margeritien, Isle, Amis de Robert Margerit, 2009 (ISBN978-2-911843-17-4)
Publications de l'Association Les Amis de Robert Margerit (Isle)