La résolution 1614 du Conseil de sécurité des Nations unies fut adoptée à l'unanimité le . Après avoir rappelé les résolutions précédentes sur Israël et le Liban, y compris les résolutions 425 (de 1978), 426 (de 1978) et 1583 (de 2005), le Conseil a prorogé le mandat de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL) pour six mois supplémentaires jusqu'au [1].
Résolution
Observations
Le Conseil de sécurité a rappelé le rapport du Secrétaire général Kofi Annan selon lequel Israël avait retiré ses forces du Liban à compter du , conformément à la résolution 425. Il a souligné le caractère temporaire de l'opération de la FINUL et a appelé au respect de la Ligne bleue compte tenu des récents incidents. Les tensions le long de la Ligne bleue étaient préoccupantes et le Conseil a estimé, avec le Secrétaire général, que la situation ne justifiait pas de modifier le mandat de la FINUL.
Contenu
Le gouvernement libanais a été appelé à restaurer son autorité dans le sud Liban par le déploiement des forces libanaises[2]. Les parties ont été instamment priées d'assurer la pleine liberté de mouvement de la FINUL et d'assurer sa sécurité. Israël et le Liban ont été invités à honorer leurs engagements de respecter la ligne de retrait identifiée par les Nations unies et toutes les violations aériennes, maritimes et terrestres de la ligne ont été condamnées.
La résolution a souligné les efforts de la FINUL pour surveiller les violations de la ligne de retrait et assurer le déminage, et a rappelé la nécessité de fournir des cartes supplémentaires de l'emplacement des mines terrestres. Le Secrétaire général a été prié de poursuivre les consultations avec le Gouvernement libanais et les pays fournisseurs de contingents concernant l’application de la résolution actuelle. Il lui a également demandé de rendre compte des activités de la FINUL et des tâches menées par l’Organisme des Nations unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST).
Enfin, le Conseil a conclu en soulignant l’importance d’une paix juste et durable au Moyen-Orient sur la base des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, notamment la 242 (de 1967) et la 338 (de 1973).