Théâtre des Bouffes-du-Nord

Données clés
Type	Théâtre
Lieu	Paris
Coordonnées	48° 53′ 02″ nord, 2° 21′ 32″ est
Inauguration	1876
Capacité	503
Anciens noms	Théâtre Molière (1904-1917); Théâtre des Carrefours (1945-1952)
Direction	Olivier Mantei; Olivier Poubelle
Protection	Inscrit MH (1993)
Site web	www.bouffesdunord.com

Le théâtre des Bouffes-du-Nord (également graphié Bouffes du Nord) est une salle de spectacles, située au 37 bis, boulevard de la Chapelle, dans le 10^e arrondissement de Paris.

Ce lieu est desservi par la station de métro La Chapelle.

Histoire

Source principale : Site officiel des Bouffes-du-Nord^[1]

Commandé à l'architecte Émile Leménil pour servir de café-concert et construit sur les fondations d'une caserne dont le projet aurait été abandonné, le théâtre des Bouffes-du-Nord^[2] est inauguré en 1876. La salle comporte 530 places réparties en un parterre, un rang de loges et une galerie.

Les directions s'enchaînent, peinant à attirer le public parisien de par la situation géographique excentrée du quartier populaire de la Chapelle, encore mal éclairé et mal desservi. Abel Ballet s'en porte acquéreur en 1885 et y monte de grandes fresques historiques, dont La Reine Margot d'Alexandre Dumas avec la jeune Yvette Guilbert, et des mélodrames. De 1893 à 1894, il accueille la compagnie du théâtre de l'Œuvre de Lugné-Poe, avant de passer la main en 1896 à Emmanuel Clot et G. Dublay. Entièrement restauré et électrifié en 1904, et désormais appelé théâtre Molière, il programme des auteurs tels que Henry Kistemaeckers, Georges Darien et Gaston Leroux.

Il ferme au début de la Première Guerre mondiale pour rouvrir en 1917 sous son nom d'origine, en tant que music-hall, avec à sa tête Oscar Dufrenne et Henri Varna, déjà propriétaires de plusieurs music-hall dont le concert Mayol. Henry Darcet leur succède en 1923 et intègre le « Consortium des théâtres de quartiers » dont le but est de faire « tourner des spectacles à succès, créés sur les boulevards »^[1], avant d'être remplacé par Paul Le Danois et Charles Malinconi en 1929. Mais la salle sombre dans la torpeur à partir en 1935, après la mort de ses deux directeurs. En mai 1945, le jeune metteur en scène Jean Serge crée le théâtre des Carrefours, remplacé dès l'année suivante par René Marjolle, ancien chanteur de l'Opéra-Comique qui tente d'y imposer en vain une programmation lyrique. Fin 1950, Charles Béai, ancien directeur du théâtre de l'Humour, renoue avec la comédie non sans succès. Mais ne répondant plus aux normes de sécurité, la salle subit une fermeture administrative en juin 1952.

Laissée à l'abandon et menacée de destruction, elle est rachetée en 1969 par Narcisse Zecchinel, un entrepreneur italien, qui en confie la restauration au Centre international de recherche théâtrale de Peter Brook et Micheline Rozan^[3]. La réouverture a lieu en 1974 avec Timon d'Athènes de Shakespeare, dans une adaptation de Jean-Claude Carrière et une mise en scène de Peter Brook.

Depuis le 30 avril 1993, le théâtre des Bouffes-du-Nord est inscrit « monument historique »^[4].

En 2008, Peter Brook décide d'abandonner progressivement la direction, confiée à l'automne 2010 à Olivier Mantei^[5] et Olivier Poubelle, issus du monde de la musique^[6].

En 2020, le peintre Gérard Fromanger orne le plafond du foyer du théâtre^[7].

Répertoire

théâtre Molière

1893 : Rosmersholm d'Henrik Ibsen, mise en scène Lugné-Poe
1893 : Un ennemi du peuple d'Henrik Ibsen, mise en scène Lugné-Poe
1893 : Âmes solitaires de Gerhart Hauptmann, mise en scène Lugné-Poe
1894 : L'Araignée de cristal de Rachilde, mise en scène Lugné-Poe
1894 : Au-delà des forces de Bjørnstjerne Bjørnson, mise en scène Lugné-Poe
1894 : Nuit d'avril à Céos de Gabriel Trarieux, mise en scène Lugné-Poe
1894 : L'Image de Maurice Beaubourg, mise en scène Lugné-Poe
1894 : Solness le constructeur d'Henrik Ibsen, mise en scène Lugné-Poe
1911 : Demain d’Émile Pataud et Garin

théâtre des Bouffes-du-Nord

1918 : Mariage d'Hakouma de Lucien Boyer et Henri Bataille, avec Brugette, Émile Audiffred, Paterson, Gracias
1920 : Le petit Duc en Ménage de Guillot de Saix et Leon Devy avec Émile Audiffred
1932 : Miracle à Verdun de Hans Chlumberg (13 octobre)
1932 : Le Train blindé n° 14-69 de Vsevolod Ivanov (5 novembre)
1932 : Acide prussique de Friedrich Wolff (30 novembre)
1932 : Les Surprises du divorce vaudeville d'Alexandre Bisson (décembre)

1943 : la chanteuse Damia est la vedette d'un tour de chant durant plusieurs soirs

théâtre des Carrefours

1945 : L'Invasion de Léonid Léonov avec Daniel Ivernel et Michel Piccoli (25 mai) - Prix Staline 1944
1945 : Les Bouches inutiles de Simone de Beauvoir, mise en scène Michel Vitold (30 octobre)
1946 : Winterset de Maxwell Anderson, adaptation Marcel Achard avec Daniel Gélin et Louis de Funès et Le Roi sans amour de Paul Mourousy (27 janvier)
1946 : Le Marchand d'étoiles de Geneviève Serreau, mise en scène Jean-Marie Serreau
1946 : La Triste Fin d'Aman le Terrible de Haïm Slovès, mise en scène O. Fessier
1946 : Le Couché de la mariée comédie en 3 actes de Félix Gandéra
1946 : La Strasbourgeoise d’Albert Sablons, mise en scène René Marjolle et Raoul Marco (novembre)
1946 : Le Roi sans amour de Paul Mourousy, mise en scène Robert Favart (décembre)
1947 : Le grand amour de Dostoïevsky d'Alexandra Roubé-Jansky^[8].

1950 : Ces dames aux chapeaux verts d'après le roman de Germaine Acremant, avec Alice Tissot et Armand Bernard (décembre)

théâtre des Bouffes-du-Nord

1974 : réouverture du théâtre avec Timon d'Athènes, adaptation Jean-Claude Carrière, mise en scène Peter Brook (15 octobre)
1978 : la troupe du théâtre du Bilboquet dirigée par Jean-Michel Dagory interprète Penalty de Gareth Owen, une pièce sur le football avec Sylvie Flepp, Pierre Frenkiel et Patrick Chanot, en présence de l'équipe de France (avril)
1981 : La Tragédie de Carmen, de Jean-Claude Carrière, adaptation musicale de Marius Constant, mise en scène de Peter Brook (3 versions théâtrales)

1986 : Les Bouffes aux animaux de Valère Novarina avec André Marcon (10 octobre)
1986 : Le Récit de la servante Zerline d'Hermann Broch, mise en scène Klaus Michael Grüber, avec Jeanne Moreau (5 décembre)
1989 : Zizi Jeanmaire, mise en scène Roland Petit
1992 : Ruy Blas de Victor Hugo, mise en scène Georges Wilson, avec Lambert Wilson
1993 : Régine
1995 : Catherine Ribeiro (février)
1999 : Cora Vaucaire (novembre)

2001 : Michel Portal (novembre)
2002 : Werner Güra (30 avril)
2002 : Les Têtes Raides, (5 juillet - 3 août). Série de spectacles dont un DVD a été tiré : Têtes Raides aux Bouffes du Nord
2002 : La Mouette d'Anton Tchekhov, avec et mise en scène Philippe Calvario
2003 : Arthur H (12 juillet)
2004 : Dominique A (26 juin)
2004 : Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès, mise en scène Philippe Calvario, avec Xavier Gallais, Florence Giorgetti
2005 : Damien Saez (22-26 juin)
2005 : Grand et petit de Botho Strauss, mise en scène Philippe Calvario, avec Anouk Grinberg
2007 : Je tremble (1) de Joël Pommerat
2007 : AaRON (16-19 mai)
2008 : Bérénice de Racine, mise en scène Lambert Wilson, avec Carole Bouquet, Lambert Wilson, Fabrice Michel, Georges Wilson, Michel Baumann
2008 : Damien Saez (25-26 juin)
2008 : Diane Dufresne, pour une série événement de neuf concerts piano-voix (novembre)
2009 : Oncle Vania d'Anton Tchekhov, mise en scène Claudia Stavisky (3 avril)
2010 - 2013 : Une Flûte enchantée d'après Wolfgang Amadeus Mozart, librement adaptée par Peter Brook, Franck Krawczyk et Marie-Hélène Estienne
2010 : Tue-Tête de Judith Chemla (avec Judith Chemla et Bruno Le Bris)
2011 - 2012 : The Second Woman, mise en scène Guillaume Vincent, musique Frédéric Verrières (avec l'Ensemble Court-circuit)
2011 : Concert d'adieu de Gustav Leonhardt (12 décembre)
2011 : Mefausti de Damien Odoul librement inspirée du Docteur Faustus de Christopher Marlowe
2011 : O Mensch !, musique et mise en scène Pascal Dusapin, avec Georg Nigl et Vannesa Wagner
2011 : Récital emphatique, de et par Michel Fau
2012 : Katia Kabanova, version de chambre de l'opéra de Leoš Janáček, mise en scène André Engel, direction musicale Irène Kudela
2012 : La Dame de la mer de Henrik Ibsen, mise en scène Claude Baqué, musique et chansons Camille
2012 : The Suit/Le costume, tiré d'une nouvelle originale de Can Themba, pièce musicale de Peter Brook, Marie-Hélène Estienne et Franck Krawczyk
2012 - 2015 : Le Bourgeois gentilhomme, comédie-ballet de Molière, musique de Lully, mise en scène Denis Podalydès avec L'Ensemble de La Révérence
2012 : Le 6e Continent, texte de Daniel Pennac, mise en scène Lilo Baur
2012 : Journal d'un corps de et par Daniel Pennac, mise en scène Clara Bauer
2012 : Molly Bloom d'après Ulysse de James Joyce, avec Anouk Grinberg
2013 : La Nuit tombe..., mise en scène Guillaume Vincent
2013 : Répertoire d'après la musique originale de Mauricio Kagel, metteurs en son et images Jos Houben et Françoise Rivalland
2013 : Tout va bien en Amérique, conception Benoît Delbecq et David Lescot, direction musicale Benoît Delbecq, mise en scène David Lescot
2013 : Qu'on me donne un ennemi, texte Heiner Müller, avec André Wilms, orchestré par Mathieu Bauer
2013 : Le Crocodile trompeur / Didon et Énée, d'après l'opéra de Henry Purcell, mise en scène Samuel Achache et Jeanne Candel, direction musicale Florent Hubert
2014 : Te craindre en ton absence, livret Marie NDiaye, musique de Hèctor Parra, mise en scène Georges Lavaudant
2014 : Les Méfaits du tabac, concert en un acte - Anton Tchekhov, Jean‐Sébastien Bach, Luciano Berio, Piotr Ilitch Tchaïkovski, mise en scène Denis Podalydès, conception du spectacle Floriane Bonanni
2014 : Mimi, librement inspiré de La Bohème de Giacomo Puccini, mise en scène Guillaume Vincent, musique Frédéric Verrières
2014 - 2016 : The Valley of Astonishment, mise en scène Peter Brook et Marie-Hélène Estienne, avec Kathryn Hunter, Marcello Magni et Jared McNeill
2015 : Fragments, textes de Samuel Beckett, mise en scène Peter Brook et Marie-Hélène Estienne, avec Jos Houben, Kathryn Hunter et Marcello Magni
2015 : Marcel, de et avec Jos Houben et Marcello Magni
2015 : La Révolte d'Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, mise en scène Marc Paquien, avec Anouk Grinberg et Hervé Briaux
2015 : La Mort des Tintagiles de Maurice Maeterlinck, mise en scène Denis Podalydès, direction musicale Christophe Coin
2015 : De mes propres mains, texte et mise en espace de Pascal Rambert, avec Arthur Nauzyciel
2015 : Battlefield, tiré du Mahabharata, adaptation Peter Brook, Jean-Claude Carrière et Marie-Hélène Estienne, mise en scène Peter Brook et Marie-Hélène Estienne, avec Carole Karemera, Jared McNeill, Ery Nzaramba et Sean O’Callaghan
2016 : Notre crâne comme accessoire, librement inspiré du Théâtre ambulant Chopalovitch de Lioubomir Simovitch, création collective du collectif Les Sans-cou, mise en scène par Igor Mendjisky
2016 : Monsieur de Pourceaugnac, comédie-ballet de Molière, musique de Lully, mise en scène Clément Hervieu-Léger, direction musicale et conception musicale du spectacle William Christie, avec Les Arts florissants
2018 : Concert de Mayra Andrade
2020 : La Mouche, d'après George Langelaan
2021 : Le Viol de Lucrèce, opéra de chambre mis en scène par Jeanne Candel^[9], célèbre metteuse en scène du Théâtre de L'Aquarium est joué au Théâtre des Bouffes-du-Nord du 19 au 29 mai 2021. La musique a été composée par Benjamin Britten et la direction musicale est menée par Léo Warynski^[10]. L'opéra est produit par l'Académie de l’Opéra national de Paris^[10] et trouve ses inspirations dans la pièce d’André Obey en 1926, elle-même inspirée du poème de William Shakespeare et intitulée également Le viol de Lucrèce (The Rape of Lucrece).

Devant l'ennemi (1880).
La Cour d'amour (1885).
Le Grillon (1890).
La Goualeuse (1900).

Notes et références

↑ ^{a et b} Geneviève Latour et Florence Claval, Les Théâtres de Paris, op. cit., cité dans « L'Histoire », sur bouffesdunord.com, 2017 (consulté le 21 août 2016).
↑ Son nom fait référence aux Bouffes-Parisiens situés au centre de Paris.
↑ « Discours de Renaud Donnedieu de Vabres prononcé à l’occasion de la remise des insignes de commandeur dans l'ordre national du Mérite à Micheline Rozan », culture.gouv.fr, 11 octobre 2006.
↑ Notice n^o PA00125439, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
↑ Également directeur adjoint puis directeur de l'Opéra-Comique (depuis 2015).
↑ « Maintenir l'identité des Bouffes », Le Monde, 23 septembre 2010.
↑ « Gérard Fromanger déploie une « Peinture-Monde » aux Bouffes du Nord », Le Monde.fr,‎ 27 octobre 2020 (lire en ligne, consulté le 3 mai 2024)
↑ Les Lettres françaises, 19 avril 1946, p. 7.
↑ « Jeanne Candel : biographie, actualités et émissions France Culture », sur France Culture (consulté le 1^er juin 2021)
↑ ^{a et b} Théâtre des Bouffes du Nord, « Le Viol de Lucrèce - La Saison », sur Théâtre des Bouffes du Nord (consulté le 1^er juin 2021)

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Théâtre des Bouffes-du-Nord, sur Wikimedia Commons

Bibliographie

Geneviève Latour, Florence Claval (études réunies par), « Théâtre des Bouffes du Nord », dans Les théâtres de Paris, Paris, Délégation à l'action artistique de la Ville de Paris. Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Association de la régie théâtrale, 1991 (ISBN 2-905118-34-2), p. 189-191