En 1963, âgée de seulement 17 ans, Tina Aumont tombe amoureuse de l’acteur et réalisateur Christian Marquand[5], de près de vingt ans son aîné : ils se marient[4] dans les Basses-Alpes à Banon[2]. Marquand recommande Tina Aumont à son ami Roger Vadim[5] pour un rôle dans La Curée, en 1966. Pour ses premiers films, elle est créditée sous le nom de Tina Marquand. Mais, le couple Marquand-Aumont se sépare rapidement, après deux ans de vie commune[5].
Elle est choisie pour un rôle dans Modesty Blaise (1966) de Joseph Losey, en faisant faussement croire qu'elle sait manier une moto : elle commence le tournage en percutant un mur.
Au début des années 1970, elle change de pseudonyme et opte pour « Tina Aumont »[5], gardant le diminutif de son second prénom et adoptant le pseudonyme choisi par son père.
Elle rencontre le peintre Frédéric Pardo : elle s'établit ensuite à Rome et tourne dans un certain nombre de films italiens. Puis elle vit avec le producteur et réalisateur Fabricio Lori[5].
Lors d'un séjour hors d'Italie en 1978, elle est inculpée par la justice italienne pour usage et introduction de stupéfiants dans le pays : elle décide de ne plus y revenir, le temps que sa condamnation par contumace soit prescrite ; elle s'installe alors en France de manière définitive[5].
Pendant les vingt années qui suivent, elle apparaît dans une quinzaine de films ou téléfilms.
↑ ab et cLes Gens du cinéma, « Fiche de Tina Aumont », son nom de naissance est libellé (sous le titre) comme suit « Maria Christina Salomons », sur lesgensducinema.com (consulté le ) : « actrice franco-américaine, aussi : Tina Marquand (à ses débuts), divorcée de Christian Marquand, fille de Jean-Pierre Aumont et María Montez, petite-fille de Alexandre Salomons et Suzanne Cahen, demi-sœur de Jean-Claude Aumont, nièce de François Villiers Naissance : 14 février 1946 Lieu : Beverly Hills (CA-USA) Reférence : Extrait de mariage no 16/1963 à Banon Décès : 28 octobre 2006 Lieu : Port-Vendres (66-France) Cause : d'une embolie pulmonaire »
↑ abcdefgh et iCaroline Hanotte - CinéArtistes, « Biographie et filmographie de Tina Aumont », sur cineartistes.com (consulté le ) : « Maria Christina Salomons voit le jour dans la capitale mondiale du cinéma le . Elle a pour maman María África García Vidal fille d’un négociant espagnol et d’une Dominicaine, mais qui est plus connue sous le nom de Maria Montez, actrice à paillettes hollywoodienne. Son père est l’acteur français Jean-Pierre Aumont […] »