En anglais : Artist’s view de La Nouvelle-Orléans en 1852.En allemand : Künstlerblick du Henschel Hs 132Sturzkampfflugzeug.En anglais : Artist’s impression du disque de débris HD 113766.Champignon en fleur (vue d'artiste).Vue d'artiste du chef amérindien Pontiac, cent ans après sa mort.
Une vue d'artiste est une illustration accompagnant un thème spéculatif, généralement technique ou scientifique[1]. Elle s'oppose, par sa réalisation, à la vue technique du dessin industriel, à une photographie documentaire selon Charles Mendel en 1905, ou à toute vue contractuelle. Le terme artiste traduit ici le fait que c'est un rendu « humain », par opposition au rendu « mécanique » d'une photographie, et qu'il contient donc une part d'incertitude. L'aspect purement artistique, s'il peut être présent, est cependant en retrait par rapport à l'aspect documentaire.
But
Le but d'une vue d'artiste est de montrer, à des fins documentaires, didactiques, commerciales ou autres, une représentation explicite d'un sujet réel ou virtuel sur lequel on ne dispose pas de documentation visuelle directe (photographie par exemple).
Moyens
Le croquis (relevé dans les conditions impossibles pour la photographie : avant son invention, impossibilité physique de placer un appareil, impossibilité juridique...)
La spéculation picturale par tous les moyens de l'illustration traditionnelle
Les moyens techniques de retouche des programmes informatiques de traitement d'image (montage, choix de « fausses » couleurs...)
Domaines d'application
Une bonne « vue d'artiste » peut s'alimenter des éléments connus pour en dresser une image la plus proche possible du but (technique, scientifique, démonstratif, didactique) recherché :
Les nombreux dessins des projets spatiaux de la Nasa avant l'invention de l'image de synthèse
Vue réaliste du sous-marin d'attaque SNA Barracuda[3]
Schéma de positionnement de satellites de communication autour de la Terre[4]
Vue extragalactique de la Voie lactée ou vue du Big-Bang[5] (qui dit tout ce que l'astronomie connaît de l'objet céleste, qui ne peut être photographié par un instrument issu du génie humain).
En mycologie, la vue d'artiste est courante pour différencier la représentation de l'individu, de celle, plus large, plus générale, de l'espèce.
En archéologie, la vue d'artiste a permis dès le XIXe siècle de rendre réalistes les hypothèses sur l'aspect probable d'un site antique aujourd'hui disparu, réduit à ses fondations, ou de rapporter des vues, quelquefois romantiques, des lieux des vestiges (dessins et peintures de Samuel James Ainsley pour les écrits de George Dennis sur les Étrusques[7]).
En publicité et communication, une vue d'artiste présente par exemple un programme immobilier (maison individuelle, résidence, immeuble, etc.) avant sa construction effective.
(en) Robert Daniels-Dwyer, chap. 15 « Beyond the Artist's Impression, From Photo Realism to Integrated Reconstruction in Buildings Archeology », dans John H. Jameson, The Reconstructed Past: Reconstructions in the public interpretation of archeology and history... (ISBN0 7591 0376 3), p. 261-262