Faoin am a raibh Billy 16 bliain d’aois, bhí a mhuintir tar éis aistriú ó Nua Eabharc go Nua-Mheicsiceo in iarthar na tíre.
Bhíodh Billy the Kid ag obair do Pat Coghlan, rainseoir as Éirinn a bhí lonnaithe i New Mexico. Labhair The Kid Gaeilge le neacht le Coghlan nach raibh aon Bhéarla aici. Is cosúil go raibh The Kid i mbun ateangaireachta don chailín, Mary, agus d’oibrithe feirme a huncail. D’fhágfadh sé go raibh trí theanga ar a thoil ag Billy the Kid – an Béarla, an Ghaeilge agus an Spáinnis.
Bás
Lámhachadh Billy the Kid i neasraon ar an 14 Iúil1881.
Tagairtí
Is síol na staire é an t-alt seo.Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.
Is síol faoi Mheiriceá é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.