Nodyn: Foddee vel cowraghyn sheeanagh ASE ayns Unicode er yn duillag shoh.
She nane jeh ny çhengaghyn Slavagh ee yn Ookraanish (українська моваukrayins'ka mova) ta goll er loayrt 'syn Ookraan son y chooid smoo, as ayns çheeraghyn elley ta goaill creeagh lesh yn Ookraan. Ta ram Ookraanisheyryn elley ry gheddyn ayns çheeraghyn y Vaarle chammah, 'sy Chanadey er lheh. T'eh er credjal dy vel yn Ookraanish goll er loayrt ec mysh 40 millioonyn dy leih. Ta'n abbyrlhit Kyrillagh ymmydit ry hoi screeu sheese yn Ookraanish, agh ta lettyryn er lheh ymmydit 'syn Ookraanish nagh vel ymmydit 'sy Rooshish - є, і, ї, ґ.
Ta tree preeu-abbyrtyn ayn - y fer twoaieagh ta ny s'cosoylee rish y Velarooshish, y fer eear-yiassagh t'er goaill focklyn eeasaght stiagh veih'n Pholynnish, as y fer iar-yiassagh ta ny s'cosoylee rish y Rooshish na'n jees elley oc. Va'n çhengey chadjinit bunnit er yn abbyrt hiar ayns laaghyn yn Unnaneys Soveidjagh, agh ta tradishoon lettyragh jeh e chooid hene ec yn abbyrt heear, er-yn-oyr dy row sheear yiass y clyst raad ta'n çhengey goll er loayrt çharbaait veih'n Ookraan Hoveidjagh ayns ny bleeantyn eddyr-chaggee, as ee currit rish y Pholynn. Jiu, she sheear ny h-Ookraan yn chooid jeh'n çheer s'troshey er çheu y çhengey ghooghyssagh jeh, as t'eh er credjal dy nee yn çhengey chadjinit lettyragh girree ny s'cosoylee rish yn abbyrt heear rere myr ta'n çhengey çheet ny quaiyl hene lurg bleeantyn y Toveidjaghys.