ב-2018 שיחקה במיני-סדרה "וייקו", ובמקביל כיכבה בסדרת פשע אמיתי בשם "ג'ון הנבל", ברשת בראבו האמריקאית וכן בנטפליקס (מחוץ לאמריקה), בתור טרה ניואל, בתה הצעירה של דברה. כמו כן, שיחקה בסדרה "מטורף" מבית נטפליקס, בה גילמה את אלי לנדסברג, אחותה של הדמות שגילמה אמה סטון.
במהלך 2022 כיכבה גם בסדרת דרמת הפשע מבית Netflix "להמציא את אנה", המבוססת על סיפור אמיתי, בה היא מגלמת את אנה (סורוקין) דלווי, נוכלת רוסייה שהתחזתה ליורשת מיליונים גרמנייה. בהגיעה לניו יורק, היא הצליחה למשוך בעורמה כספים מבנקים, להימלט מבתי מלון מבלי לשלם ואף לעקוץ את חבריה המיליונרים[2].
בראיונות לעיתונאי אבנר שביט, גארנר סיפרה שהיא מגדירה עצמה גם כ"חצי-ישראלית"[3][2]. קרובי משפחתה מצד אמה מתגוררים בישראל, והיא אף מגיעה לבקרם לעיתים קרובות.[4][2] כמו כן, היא מבינה עברית בזכות אמה שמדברת בה בבית, אך גארנר לא שולטת בשפה ברמת הדיבור.[5][2].
אקטיביזם
באוקטובר 2023, גארנר, יחד עם שחקנים, קומיקאים ומנהלי בידור מהוליווד חתמו על מכתב פתוח לנשיא ביידן. הם קראו לשחרור בני ערובה המוחזקים על ידי ארגון הטרור חמאס. הקמפיין שהושק לצד המכתב נקרא #NoHostageLeftBehind. המכתב מדגיש את הרצון לחופש הן לישראלים והן לפלסטינים לחיות בשלום ומגנה את האלימות של חמאס.[6]